MSA Workman Manual Del Usuario página 40

SVENSKA
P/N 10112828
SVENSKA
BRUKSANVISNING
1. Funktion och användning: Huvudet på MSA Workman Tripods är tillverkat av aluminium och benen är tillverkade av hög hållfastbar, aluminiumlegering.
Tripod är anpassad till standarden EN 795 klass B. Tripod är en fraktbar temporär kopplingsanordning till ett personligt fallskydds- och räddningssystem.
Den kan användas för fallskydd, räddning och evakuering beroende på vilket fästanordningar som ingår. Figur 32 visar konfigurationer av tillbehör
och typiska tillämpningar av dessa system.
2. Användning av MSA Workman Tripod fästanordningar: (1) Det centrala kulledsfästet skall användas som del i personliga fallskyddssystem, t.ex.
flexibla livlinor (EN 353-2) eller MSA bommonterad vinsch (FIGS 28&29). Se de separata bruksanvisningarna som följer med dessa produkter för
installation och användning för varje av dessa valfria komponenter (FIG 7). (2) Den sidomonterade svängtappens ögon används för att fästa tillbehör som
exempelvis MSA Delmonterade remskivan, P/N 506222, för MSA sidomonterade vinsch (FIGS 26&27) och MSA Räddnings-RTFA (fallskyddsanordning
av indragbar typ) (Fig. 6). (3) MSA sidomonterade vinschen är monterad på Tripod tillsammans med MSA Delmonterade remskivan, P/N 506222 och
karbinhake P/N 10089207. (4) MSA-RTFA och räddnings-RTFA fäster till Tripod med hjälp av monteringsfästen på benet, P/N 506216 eler 506232. (5)
Det finns ett spärr stift i varje förlängning ben. Varje stift skall införas genom utvalda hål i de övre och nedre benen när den önskade benförlängning
uppnås (fig 8). (6) Bandet på trefotens ben är nödvändigt för att upprätthålla Tripod ben och fördela belastningen vid användning av systemet (Fig.
52). Tripod har fästpunkter vid stödjepunkten för varje underben, genom vilket band för trefotens ben är trätt. Den är färdigmonterad när änden har
passserat genom alla de tre fästpunkterna, som är anslutna genom kam spännet, och åtdragna. (7) Benremmen kan också kopplas till trefotens
huvud med karbinhake, P/N 10.089.207, och används då som en bärrem (fig 9). (8) Den nylon väskan används för att skydda Tripod under transport
och lagring (Fig 10). (9) Karbiner, P/N 10.089.207, används för att montera den valfria MSA Delmonterade remskivan P/N 506222 till fäst punkterna
på huvudet av Tripod. (10) Den delmonterade remskivan är utformad för att fungera tillsammans med en räddnings-RTFA eller MSA sidomonterad
vinsch, där räddnings-RTFA:ns eller vinschens kabel passerar igenom den sidomonterade remskivan och ner i mitten av arbetsåtkomsten. (11) Den
valfria MSA bomvinschen eller en MSA-RTFA kan fästas till den centrala infästningspunkten på Tripod huvud. (12) Kontakta MSA för information om
anslutning av valfria komponenterna till Tripod eller hänvisa till den separata bruksanvisningen som följer med varje komponent.
3. Bruksanvisning: Det åligger användaren av MSA Workman Tripod att säkerställa att denne är förtrogen med denna bruksanvisning och utbildas av
en behörig person. Säkerställ att du har fått den utbildning som krävs för att använda denna MSA Workman Tripod och försäkra dig om att du till fullo
förstår hur den fungerar.
4. Användnings Procedur: Öppna inte det begränsade täcknings skyddet innan du slutfört installationen av Tripod och alla systemkomponenter.
Montering och justering av Tripoden (FIGs 13-18): Steg 1: Tippa Tripod i en upprätt position med fötterna nedåt. Steg 2: Förse varje ben med gångjärn,
ett i taget, i utåtriktat och låst läge. Observera att varje ben automatiskt snäpper uppåt när gångjärnen låser. Kontrollera för att försäkra att gångjärnet
låst sig. Steg 3: Placera fötterna om täcklocket i enlighet med arbetsområdet geometri och ytan skick. Se nr. 6 Utformningstablå: avsnitt 4 gällande
avståndskrav. Steg 4: Valfria komponenter som ska fästas till huvudet av Tripod, såsom den Delmonterade remskivan, som bör monteras på huvudet
av Tripod vid denna tid. Följ lämpliga bruksanvisningar för varje valfri komponent som skall fästas till Tripod. Steg 5: Höj Tripod, ett ben i taget genom
att dra i stiftet (knuten till den övre delen av benet), som stegvis glider ur underbenets avsnitt och låser igen. Upprepa för varje ben tills huvudet på
Tripod är i önskad höjd. Tripods huvudplacering bör vara i nivå när installationen är klar. Var noga med att inte förlänga varje ben för långt i varje
steg då detta kan orsaka Tripod att tippa. Tripod ben kan inte dras ut längre än till maximummarkeringen, se fig. 8. Steg 6: När den erhållit rätt höjd,
kontrollera för att säkerhetsställa att Tripod är stabil och är lodrät. För benets band genom fötterna på botten av Tripods ben. Kontrollera alla benens
stift för att garantera en säker fastsättning och sätt fötterna i slitbanan ner läge. Spänn remmen genom alla kontakter genom att dra den lösa änden av
nätet genom camspännet. När all utrustning är på plats på Tripod, gör en sista kontroll för lodrättheten och stabilitet. Gör slutliga justeringar. Ta sedan
bort luckan och brunnslock.
Att fälla ihop Tripod för transport eller lagring, genomför omvänd installationsprocedur. Återställning av benens gångjärns lås, dra ner på benet och böj
gångjärnet inåt. Fäst ihop benen för Tripod ordentligt med lägre band i enlighet med vad som visas (FIG 18).
5. Riktlinjer för kontroll: Steg 1: Kontrollera att etiketterna på Tripods finns och är läsbara. Kontrollera det formella inspektion nätet för att vara säker en
formell inspektion har utförts inom de senaste 6 månaderna. Om rutnätet inte anger att en formell inspektion har utförts under de senaste sex månaderna
(genom att vara stansade), eller om något etiketter saknas eller är oläsliga, ta bort Tripod från användning och markera den som "OANVÄNDBAR"
tills en formell inspektion utförs av en kompetent person. Steg 2: Kontrollera huvudenheten för korrosion, sprickor, deformation, frakturer, ändringar
eller uppgifter som saknas, brännskador och värme samt kemiska exponeringar. Steg 3: Kontrollera alla metalldelar (dvs. huvud, ben, pinnar ben,
pins fastsättning, fötter) för deformation, brott, sprickor, korrosion, djupa gropar, grader, skarpa kanter, skärsår, djupa skärsår, saknade eller lösa delar,
felaktig funktion, och bevis för stark värme eller kemiska exponeringar. Steg 4: Kontrollera alla icke-metalliska delar (t.ex. medar, resistenta fotstöd,
etiketter och ben remmar) för sönder klippa, överdrivet slitna, saknade och lösa delar. Kontrollera efter tecken på brännskador och stark värme och
exponeringar kemiska. Steg 5: Kontrollera funktionen av benen på Tripod. Benen ska röra sig smidigt i benfickorna och bör sitta stadigt när de flyttas
till helt öppet läge. Underbenen skall glida smidigt i det övre ben i hela sin längd. Tripods fötter bör svänga enkelt och förblir platt på marken när
Tripod är uppställd. Steg 6: Undersök varje komponent och delsystem av det kompletta systemet i enlighet med tillverkarens anvisningar. Detaljerade
inspektioner skall vara registrerade i den Checklistan för Inspektion. Efter inspektion, märka eller tryck ut inspektionen etiketten för att ange en
fullständig formell kontroll utförts.
6. Design förklaringar: (1) Ytan (förankring) där en Tripod installeras ska vara benägen med högst 152 mm över en sträcka av 3 m. Ifall lutningen är
mer än 2,8° är det möjligt att Tripod att glida eller välta.
(2) Markens (bas, golv, etc) hållfasthet där Tripod placeras skall inte vara lägre än 10kN. Tripod är avsedd att användas av en enda person. Annan
personal som arbetar i dess närområde och är en del av en stöd grupp kommer att kräva separata och oberoende säkerhetssystem beroende på
deras syfte och arbete funktion.
(3) Hänsyn MÅSTE tas till det minsta avstånd som behövs under användaren för att undvika en kollision med struktur eller marken. Mängden utrymmet
som behövs beror på vilken typ av anslutande delsystem, och placeringen av förankringen eller kopplingsanordningarna. Förhindra sväng fall och
© 2011 MSA Page 39