MSA Workman Manual Del Usuario página 46

MAGYAR
P/N 10112828
MAGYAR
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
1. Működés és alkalmazás: A MSA Workman háromlábú állvány feje és lábai alumíniumötvözetből készülnek, és nagy szakítószilárdságot biztosítanak. A háromlábú
állvány megfelel az EN 795, B osztály szabványnak. A háromlábú állvány egy személyi zuhanásmegállító és mentő rendszer hordozható ideiglenes függesztőeszköze.
Használható mindenféle zuhanásmegállításra, mentésre, visszahúzásra, kiürítésre - attól függően, hogy milyen kiegészítőkkel van felszerelve. A 32. ábra opciónak
minősülő tartozékok konfigurációit, valamint tipikus alkalmazásokat mutat be eme rendszerek vonatkozásában.
2. Az MSA Workman háromlábú állvány kiegészítői: (1) A központi forgó kapocsszem olyan személyi zuhanásmegállító rendszereknél használható, mint például
a függőleges függesztőkötél (EN 353-2) vagy az MSA tartórúdra szerelt MSA tartórudas csörlő (28 és 29 ábra). Ezen opciók telepítéséhez és használatához
tanulmányozza az illető termékekkel egyetemben leszállított kézkönyvek külön utasításait (lásd a 7. ábrát). (2) Az oldalszerelésű forgó kapocsszemek olyan tartozékok
csatlakoztatására használatosak, mint például a hasított szerelésű MSA csiga(lásd a 26. és 27. ábrát), tételszáma 506222 és a mentő RTFA (Visszahúzható típusú
zuhanásmegállító) (lásd a 6. ábrát). (3) Az oldalszerelésű MSA csörlő a háromlábú állványra van szerelve a hasított szerelésű, 506222 tételszámú MSA csörlővel és
a 10089207 tételszámú karabinerrel. (4) Az MSA RTFA és mentő RTFA a háromlábú állványhoz szerelőkeretek segítségével csatlakoznak, tételszámuk 506216 illetve
506232. (5) Minden egyes meghosszabbítható lábon zároló csapszeg van. Az egyes csapszegeket a felső és alsó lábakon kiválasztott furatokba kell illeszteni ahhoz,
hogy megfelelő lábhosszat nyerjünk (lásd a 8. ábrát). (6) A láb alapjánál található pánt a háromlábú állvány lábainak helyzetét hivatott megtartani, és az alkalmazott
terhelést a rendszer használatakor elosztani (52. ábra). A háromlábú állványoknál minden egyes alsó láb alapjánál rögzítő elem található, melyen a láb alapjánál
található pántot át kell fűzni. Szerelése akkor teljes, amikor a pánt vége mindhárom rögzítő elemen átvezetésre került, a bütyök csatján keresztül csatlakozik, és
meg van szorítva. (7) A lábpántot a háromlábú állvány fejéhez is csatlakoztathatjuk karabiner segítségével, tételszáma 10089207, és így anyagmozgató pántként
használhatjuk (lásd a 9. ábrát). (8) A nejlon hordozózsák a háromlábú állványt a szállítási és tárolási műveletek alkalmával hivatott védeni (lásd a 10. ábrát). (9) A
karabiner, tételszáma 10089207, a hasított szerelésű MSA csiga, tételszáma 506222, opció szerelését szolgálja az oldalsó rögzítő pontokhoz a háromlábú állvány
fején. (10) A hasított szerelésű csiga, tervezésének köszönhetően mentő RTFA vagy MSA oldalszerelésű csörlővel használható, mely esetben a mentő RTFA vagy
az csörlő kábele az oldalszerelésű csigán halad át és a munkaelérhetőség középpontjába ereszkedik le. (11) Az opcióként rúdra szerelt MSA emelő vagy MSA RTFA
a központi rögzítő ponthoz csatlakoztatható a háromlábú állványfejen. (12) Forduljon az MSA-hoz, amennyiben további információkat szeretne megtudni az opciók
háromlábú állványhoz történő csatlakoztatásáról, illetve tanulmányozza az egyes komponensekkel egyetemben leszállított külön használati utasításokat.
3. Használati utasítások: Az MSA Workman háromlábú állvány felhasználójának kötelessége biztosítani, hogy azok, akik a terméket használják, alaposan elsajátítsák a
vonatkozó használati utasításokat, és illetékes személy által kerüljenek kiképzésre. Biztosítsa, hogy megfelelő képzésben részesüljön eme MSA Workman háromlábú
állvány használatának vonatkozásában, és győződjön meg arról, hogy működését teljes mértékben megértette.
4. Munkamódszer: A szűk hozzáférés rekeszt ne nyissa fel mindaddig, míg a háromlábú állvány és valamennyi egyéb háromlábú állvány rendszerelem összeszerelését
be nem fejezte. A háromlábú állvány összeszerelése és beállítása (lásd a 13.-18. ábrát): 1. művelet: Állítsa a háromlábú állványt függőleges, lábra állított helyzetbe. 2.
művelet: Egyenként fordítsa kifele a lábakat, és zárolja azokat kihúzott helyzetben. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a lábak egyenként automatikusan felfele vetődnek
a csuklószerkezet zárolódásakor. Ellenőrizze a csuklószerkezet biztos zárolódását. 3. művelet: Helyezze a lábakat a búvó nyílás védőburka köré a munkaterület
geometriája és a felületi körülmények szerint. Tekintse meg a 6. tervezési nyilatkozat 4. szakaszát a felszerelési távok követelményeiért. 4. művelet: A háromlábú állvány
fejhez opcióként csatlakoztatásra szánt komponenseket, mint például a hasított szerelésű csigát, ekkor kell a háromlábú állvány fejre rászerelni. Tartsa be a háromlábú
állványra opcióként felszerelendő minden egyes komponens vonatkozó használati utasítását. 5. művelet: Egyszerre egy lábát emelje a háromlábú állványnak úgy,
hogy a (felső lábszakaszhoz tartozó) csapszeget meghúzza, a láb alsó szakaszát fokozatosan csúsztatja ki, majd a csapot visszaengedi. Ezt a műveletet végezze el
minden egyes lábnál, míg a háromlábú állvány fej az óhajtott magasságot el nem éri. A háromlábú állvány fejnek szintben kell lennie, amikor a telepítés befejeződött.
Vigyázzon arra, hogy egyetlen lábat se hosszabbítson meg olyannyira, hogy ez a háromlábú állvány feldöntését eredményezze. A háromlábú állvány lábait tilos a
maximális jelzésnél jobban kihúzni. Lásd a 8. ábrát. 6. művelet: Amint a megfelelő magasságot elérte, ellenőrizze a háromlábú állvány biztos stabilizálását és függőleges
beállítását. Vezesse át a láb alapjánál található pántot a háromlábú állvány lábainak alsó részén található lábrészeken. Ellenőrizzen valamennyi csapszeget a lábaknál
a biztos rögzítés tekintetében, és állítsa a lábakat lefele futó felületet képző helyzetbe. Szorítsa meg a pántot az összes csatlakoztatón keresztül úgy, hogy a göngyöleg
szabad végét húzza a bütyök csatján keresztül. Amikor minden elem helyén van a háromlábú állványon, végezzen még egy utolsó ellenőrzést a függőlegesség és a
stabilitás tekintetében. Végezze el az utolsó igazításokat. Majd távolítsa el a búvó nyílást és ennek védőburkát.
A háromlábú állvány szállítás, illetve tárolás céljából történő tömörítése érdekében járjon el a műveletek fordított sorrendjében. A láb csuklószerkezet-zárolásának feloldása
érdekében húzza lefele, és döntse befele a lábat. Fogassa jól össze a háromlábú állvány lábait az alsó pánt segítségével az illusztrált módon (lásd a 18. ábrát).
5. Ellenőrzési irányelvek: 1. művelet: Ellenőrizze a háromlábú állvány címkéit, hogy meggyőződjön ezek létezéséről és olvashatóságáról. Ellenőrizze a szabályszerű
ellenőrzés sémája szerint, hogy meggyőződjön a szabályszerű ellenőrzések elvégzéséről az utóbbi 6 hónapon belül. Ha az ellenőrzési sémából nem tűnik ki (fémjelzés
révén), hogy az utóbbi hat hónapban végeztek szabályszerű ellenőrzést, illetve ha bármely címke is hiányzik vagy olvashatatlanná vált volna, vonja ki a háromlábú
állványt a használatból, és minősítse „HASZNÁLHATATLANNAK", míg a szabályszerű ellenőrzést illetékes személy nem teljesítette. 2. művelet: Ellenőrizze a fej
alkatrészcsoportot korrózió, repedés, deformáció, törés, módosult illetve hiányzó elemek, égési, túlhevülési és vegyi nyomok tekintetében. 3. művelet: Ellenőrizzen
minden fémalkatrészt (azaz a fejet, a lábakat, a láb csapszegeit, a rögzítő csapszegeket, a talpakat) deformáció, törés, repedés, korrózió, mély kipattogzás, szálkás
élek, éles élek, metszések, mély bevágások, hiányzó illetve meglazult részek, alkalmatlan működés, és túlhevülés illetve vegyi nyomok tekintetében. 4. művelet:
Ellenőrizzen minden nem-fém részt (azaz a csúszásellenálló talpbéleléseket, címkéket és a láb talppántját) vágás, törés, túlzott kopás, hiány és meglazulás
szempontjából. Végezzen ellenőrzést az égési, illetve túlhevülési és vegyi nyomok tekintetében. 5. művelet: Ellenőrizze a állványlábak működését. Az állványlábaknak
zökkenőmentesen kell mozogniuk a számukra fenntartott helyen (tokjukban), és biztosan kell állniuk, amikor teljesen kinyújtott helyzetben vannak. Az állványlábak
alsó részeinek teljes hosszukban simán kell csúszniuk a felső lábrészekben. A háromlábú állvány talpainak könnyen forgathatóknak kell lenniük, és a talajon laposan
kell állniuk, amikor a háromlábú állvány felszerelésre kerül. 6. művelet: Ellenőrizze a felszerelt rendszer minden komponensét és alrendszerét a vonatkozó gyártói
utasítások szerint. A részletes vizsgálatokat a felülvizsgálati ellenőrzőlistába kell feljegyezni. Az felülvizsgálat után jelölje meg vagy lyukassza ki az ellenőrző címkét,
jelezve, hogy egy teljes előírásos ellenőrzés került elvégzésre.
6. Tervezési meghagyások: (1) Annak a (horgonyozási) felületnek a dőlése, ahová a háromlábú állványt telepítik, nem haladhatja meg a 152 mm-t 3 m-en belül. A 2,8°
mértéket meghaladó dőlés a háromlábú állvány csúszásához, illetve felborulásához vezethet.
(2) A földszinti erő (alap, padló) a háromlábú állván elhelyezésénél nem haladhatja meg a 10 KN-t. A háromlábú állványt rendeltetésszerűen egy személy használhatja.
A közvetlen közelében dolgozó segítőcsapat személyzetének céljukat és feladatkörüket szolgáló különálló és független biztonsági rendszerre van szüksége.
(3) A szerkezettel vagy a talajjal való ütközés megelőzése céljából számításba KELL venni a felhasználó alatti minimális megengedett közelséget. A szükséges
távolság mértéke a használt csatlakoztató alrendszer típusától, a horgonyozási helytől és a horgonyozási csatlakoztatástól függ. Tartózkodjon a forgózuhanástól, és
a zuhanási útvonal mentén, vagy mellett található tárgyakkal való ütközéstől. Dolgozzon mindig közvetlenül a horgonyozás / horgonyozás csatlakoztató alatt. Ezen
© 2011 MSA Page 45