MSA Workman Manual Del Usuario página 42

БЪЛГАРСКИ
P/N 10112828
БЪЛГАРСКИ
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
1. Функция и приложение: главата на триножник MSA Workman е направена от алуминиева сплав, а краката са силно разтегливи и са направени от алуминиева
сплав. Триножникът съответства на стандарта EN 795 клас B. Триножникът представлява временен анкер за транспортиране на лични задържащи и
освобождаващи системи. Той може да бъде използван за задържане, освобождаване, извличане, евакуация, в зависимост от това каква приставка е
включена. В илюстрация 32 са показани конфигурации на допълнителни принадлежности, както и типични приложения на тези системи.
2. Използване на приставките на триножника MSA Workman: (1) Централното шарнирно съединение се използва при персонални задържащи системи
като например гъвкавата анкерна линия (EN 353-2) или MSA лебедка с монтирано рамо (фигури 28 и 29). Направете справка с отделните инструкции за
потребителя, придружаващи тези продукти, за монтажа и употребата на всеки от тези допълнителни компоненти (илюстр. 7). (2) Странично монтираните
шарнирни съединения се използват за монтиране на принадлежности то типа на MSA разделна макара, P/N 506222, за MSA лебедка със странично
монтиране (фигури 26 и 27) и MSA освобождаваща RTFA система (сгъваем тип разредник) (фигура 6). (3) MSA лебедката със странично монтиране се
поставя на триножника като допълнение към MSA разделната макара, P/N 506222 и карабинер, P/N 10089207. (4) MSA RTFA и освобождаваща RTFA система
се монтират към триножника чрез скоби за монтаж на крачета, P/N 506216 или 506232. (5) На всеки удължен крак има по един ограничителен щифт. Всеки
щифт се вкарва през избраните отвори в горните и долните крака, докато се постигне желаното удължаване на крака (илюстр. 8). (6) Ремъкът в основата
на крака е необходим с цел поддържане на положението на крачетата на триножника и разпределяне на приложните натоварвания по време на използване
на системата (фигура 52). Стативите разполагат с приспособления в основата на всеки долен крак, през които се прокарва коланът за основата на краката.
Цялостният монтаж се постига, когато краят се прокара през всичките три приспособления, свърже се чрез закопчалката на зъбеца и се затегне. (7)
Коланът за краката може да се свърже към главата на статива с помощта на карабинер P/N 10089207 и да се използва като колан за носене (илюстр. 9). (8)
Найлоновата чанта за носене се използва за предпазване на статива при транспорт и съхранение (илюстр. 10). (9) Карабинерът P/N 10089207 се използва
за монтиране на допълнителната макара на MSA за двоен монтаж P/N 506222 към страничните точки за прикрепване на главата на статива. (10) Разделната
макара е предназначена да работи заедно с освобождаващата RTFA система или or MSA лебедката със странично монтиране, където освобождаващата
RTFA система или лебедката преминават през странично монтираната макара и се снижават в центъра на работната зона. (11) Допълнителната MSA
лебедка с монтирано рамо или MSA RTFA може да се прикачи към централната точка за монтажи на главата на триножника. (12) Свържете се с MSA за
информация за свързването на допълнителни компоненти към статива или направете справка с отделните инструкции за потребителя, придружаващи всеки
компонент.
3. Инструкции за работа: Операторът на триножника MSA Workman носи отговорност за това да гарантира, че е запознат с тези инструкции за работа и е
обучен от компетентно лице. Задължително трябва да сте преминали през подходящо обучение за използването на този статив Workman на MSA и напълно
да разбирате как работи той.
4. Работна процедура: Не отваряйте капака за достъп до ограниченото пространство, преди да завършите монтажа на статива и всички компоненти на
системата. Изправяне и регулиране на статива (илюстр. 13-18): Стъпка 1: Наклонете статива вертикално с краката надолу. Стъпка 2: Отворете всеки крак
един по един навън, докато щракне. Имайте предвид, че всеки крак автоматично щраква нагоре при заключване на пантата. Проверете и се уверете, че
пантата е заключена. Стъпка 3: Поставете крака си около отвора в пода в съответствие с геометрията и условията на повърхността на работната зона.
Разгледайте 6. Схеми: раздел 4 за изисквания относно клиренс. Стъпка 4: Допълнителните компоненти, които трябва да се прикрепят към главата на
статива, като макарата за двоен монтаж, трябва да се монтират към статива в този момент. Спазвайте съответните инструкции за потребителя за всеки
допълнителен компонент, които ще се свързва към статива. Стъпка 5: Повдигнете един по един краката на статива, като издърпате щифта (прикрепен
към горната част на крака) и постепенно плъзгате долната част на крака надолу, след което поставете отново щифта. Повторете това действие за всеки
крак, докато главата на статива е на желаната височина. Главата на статива трябва да е хоризонтална в края на монтажа. Внимавайте да не удължите
краката прекалено много, за да не се събори стативът. Крачетата на триножника не трябва да се издърпват повече, отколкото посочва обозначението
за максимално отстояние, вижте фигура 8. Стъпка 6: След като постигнете подходящата височина, проверете и се уверете, че стативът е стабилизиран
и изправен. Прокарайте колана за основата на краката през стъпалата в долната част на краката на статива. Проверете всички щифтове на краката, за
да се уверите, че са здраво закрепени, и поставете стъпалата в позиция за стъпване. Затегнете колана при всички конектори, като дръпнете свободния
му край през закопчалката на зъбеца. Когато всички съоръжения бъдат поставени на статива, направете последна проверка дали е изправен и стабилен.
Извършете окончателните корекции. След това отстранете капака на отвора и люка.
За да приберете статива за транспорт или съхранение, извършете процедурата по настройка в обратен ред. За да освободите закопчалките на пантите на
краката, дръпнете крака надолу и го приберете навътре. Прикрепете краката на статива един към друг здраво с долния колан, както е показано (илюстр. 18).
5. Указания за проверка: Стъпка 1: Проверете етикетите на статива, за да се уверите, че са налице и са четливи. Проверете таблицата за официални
проверки, за да се уверите, че е извършена официална проверка през последните 6 месеца. Ако в таблицата не е указано, че през последните шест месеца
е извършена официална проверка (чрез продупчване) или ако някой от етикетите липсва или е нечетлив, изведете статива от употреба и го отбележете
като „НЕИЗПОЛЗВАЕМ", докато не бъде извършена официална проверка от компетентно лице. Стъпка 2: Проверете механизма на главата за ръжда,
пропуквания, деформиране, счупване, изменени или липсващи елементи, изгаряния и излагане на горещина или химикали. Стъпка 3: Проверете всички
метални части (т.е. главата, краката, щифтовете на краката, щифтовете за прикрепване, стъпалата) за деформиране, счупване, пропуквания, ръжда,
дълбоки вдлъбнатини, грапавини, остри ръбове, срязвания, липсващи или хлабави части, неправилно функциониране и следи от прекомерно излагане
на действието на топлина или химикали. Стъпка 4: Проверете всички неметални части (т.е. устойчивите на хлъзгане подложки на стъпалата, етикетите
и коланът за основата на краката) за срязвания, счупвания, прекомерно износване, липсващи и разхлабени части. Проверете за следи от изгаряния и
прекомерно излагане на действието на топлина и химикали. Стъпка 5: Проверете функционирането на краката на статива. Краката трябва да се движат
плавно в гнездата си и да са стабилно фиксирани, когато се преместят до отворена позиция. Долните крака трябва да се плъзгат гладко в горните по цялата
им дължина. Стъпалата на статива трябва да въртят лесно по оста и да са хоризонтални спрямо повърхността при изправянето на статива. Стъпка 6:
Проверете всеки компонент и подсистема на цялостната система в съответствие с указанията на съответния производител. Щателните проверки трябва да
се записват в контролния списък за проверка. След проверка отбележете или продупчете етикета за проверка, за да укажете, че е била проведена цялостна
официална проверка.
6. Декларации за конструкцията: (1) Повърхността (опората), където се монтира стативът, трябва да е с наклон, не повече от 152 mm на разстояние от 3 m.
Всеки по-голям наклон от 2,8° може да доведе до приплъзването или преобръщането на статива.
(2) Силата на земната повърхност (основа, под), когато триножникът трябва да се постави, не трябва да е по-малко от 10KN. Стативът е предназначен за
употреба от един човек. За други лица, работещи в непосредствена близост като поддържащ екип, ще са необходими отделни и независими обезопасяващи
системи в зависимост от целта и работната им функция.
(3) Преценете ситуацията така, че под ползвателя ЗАДЪЛЖИТЕЛНО да има достатъчно минимално свободно пространство, за да се избегне сблъсък със
съоръжения или земната повърхност. Необходимото разстояние зависи от типа на използваните подсистеми за свързване и от местоположението на опората
или конектора на опората. Опитайте се да предотвратите падане поради залюляване, както и удари с предмети, попадащи на или в близост до пътя на падане.
Винаги работете директно под опората/конектора на опората. Неспазването на това предупреждение може да доведе до сериозно нараняване или смърт.
© 2011 MSA Page 41