Testing Protective Conductors; Testing Protective Conductor Contact Power Socket Against Housing - Storz AUTOCON II 400 Manual De Servicio

Note: When the electrical safety test device is connected to the AUTOCON
will appear. This can be ignored.
The electrical safety is tested in accordance with IEC 60601-1:
– Protection class: I
– Classification: CF
– Permanently connected device: no
– Applied part with 4 function assemblies
Limit values:
– Protective ground resistance:
(with power cord)
– Earth leakage current:
– Housing leakage current:
– Patient leakage current:
– Patient leakage current:
(line voltage on applied part)
– Record all the data in the test report, see Chapter 7. Appendix.
– Remove all test cables.

4.4.1 Testing protective conductors

4.4.1.1 Testing protective conductor contact power
socket against housing
Test the following items:
– Housing base, see Figure 4.10
– Cover, see Figure 4.11
– Front panel, see Figure 4.12
– Front frame, see Figure 4.13
– PE contact feedthrough (3-pole), see Figure 4.14
12.06 / V1.0
0.20
– N.C. 0.50 mA
– S.F.C. 1.00 mA
– N.C. 0.10 mA
– S.F.C. 0.50 mA
– N.C. 0.01 mA
– S.F.C. 0.50 mA
– S.F.C. 0.05 mA
Figure 4.10
AUTOCON ® II 400
MODEL 205352 20-1
® II 400, an error message
4-13