Volkswagen 2H7 071 778 A Instrucciones De Montaje página 24

Cubierta del espacio de carga

Ocultar thumbs Ver también para 2H7 071 778 A:

-24-

Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 12.08.2010

Rysunek 7

1. Ustawić odstęp tak, aby można było wsuwać blokadę osłony

skrzyni ładunkowej w zamocowania szyn mocujących z

luzem po prawej/lewej stronie ok ~1 mm (-strzałki-).

2. Otworzyć osłonę skrzyni ładunkowej i dokręcić wszystkie

zaciski od tyłu do przodu.

Moment dokręcania: 4 Nm

Rysunek 8

1. Włożyć oba pręty stelaża -2- w szyny mocujące. W celu

ustalenia położenia, na szynach mocujących znajdują się

oznakowania (strzałki).

Obr. 7

1. Odstup nastavte tak, aby bylo možné zasunout uzávěr

zakrytí ložného prostoru do uchycovacích lišt s vůlí ~1 mm na

obou stranách (-šipky-).

2. Otevřte zakrytí ložného prostoru a dotáhněte všechny svorky

zezadu směrem dopředu.

Utahovací moment: 4 Nm

Obr. 8

1. Zasaďte obě podpěry -2- do upevňovacích kolejnic. Pro

usnadnění umístění jsou na upevňovacích kolejnicích

pomocné značky (šipky).

Рисунок 7

1. Отрегулируйте расстояние так, чтобы запор крышки

багажного отделения можно было вставить в

крепления крепежных шин (-стрелки-) с зазором

слева/справа, равным приблизительно 1 мм.

2. Откройте крышку багажного отделения и затяните все

зажимы, начиная задними и заканчивая передними.

Момент затяжки: 4 Нм.

Рисунок 8

1. Вставьте две дуги -2- в крепежные шины. На

крепежных шинах имеются соответствующие отметки

(стрелки).