9
3
4
4
10
2
11
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 12.08.2010
1
4
4
1
2
1
3
4
Rysunek 9
Zamykanie osłony przestrzeni ładunkowej.
1. Wpiąć osłonę przestrzeni ładunkowej po obu stronach
(strzałki).
2. Po obu stronach włożyć zamknięcie w szynę.
3. Opuścić zamknięcie (strzałka), tak by po obu stronach
było słyszalne zatrzaśnięcie.
Rysunek 10
Zwijanie osłony przestrzeni ładunkowej.
1. Otworzyć tylną klapę -strzałka 1-.
2. Wyciągnąć taśmę odblokowującą -strzałka 2- i podnieść
koniec osłony -strzałka 3-.
3. Poluzować osłonę z bocznych szyn -strzałki 4-.
4. Zwinąć osłonę do wewnątrz (lupa) i zabezpieczyć taśmami.
Wskazówka
Przy zwijaniu strona zewnętrzna zawsze musi być skierowana
na zewnątrz!
Wewnętrzna strona nie jest odporna na promieniowanie UV.
Rysunek 11
Zamykanie przestrzeni ładunkowej.
1. Wyciągnąć taśmę odblokowującą -strzałka -1- i podnieść
koniec osłony -strzałka 2-.
2. Zamknąć tylną klapę -strzałka 3-
3. Docisnąć tylną część osłony, tak by po obu stronach było
słyszalne zatrzaśnięcie -strzałka 4-.
Obr. 9
Zavřete zakrytí ložného prostoru.
1. Uchyťte zakrytí ložného prostoru na obou stranách
(šipky).
2. Zasaďte uzávěr na obou stranách do kolejnice.
3. Uzávěr sklopte směrem dolů (šipka), až na obou stranách
slyšitelně zapadne.
Obr. 10
Srolujte zakrytí ložného prostoru.
1. Otevřte zadní víko -šipka 1-.
2. Zatáhněte za odjišťovací smyčku -šipka 2- a vyklopte
konec zakrytí směrem nahoru -šipka 3-.
3. Uvolněte zakrytí z bočních kolejnic -šipky 4-.
4. Srolujte zakrytí směrem dovnitř (lupa) a zajistěte
příslušnými páskami.
Upozornění:
Po srolování je nutné, aby vnější strana zakrytí vždy
ukazovala směrem ven!
Vnitřní strana totiž není odolná vůči ultrafialovému záření.
Obr. 11
Zavřete ložný prostor.
1. Zatáhněte za odjišťovací smyčku -šipka 1- a vyklopte
konec zakrytí směrem nahoru -šipka 2-.
2. Zavřete zadní víko -šipka 3-.
3. Zadní část zakrytí stiskněte směrem dolů, dokud na obou
stranách slyšitelně nezapadne -šipka 4-.
PL
PL
CZ
CZ
-29-