Bosch Rexroth 3 842 998 113 Manual De Instrucciones página 39

3 842 525 214 (2005.06)
Velocità di sollevamento
Velocidad de elevación
Velocidade de curso
Regolare la velocità di sollevamento
tramite la vite di strozzamento (2, Fig.
10).
- La rotazione in senso orario riduce
l'alimentazione dell'aria:
salita più lenta.
- La rotazione in senso antiorario
aumenta l'alimentazione dell'aria:
salita più veloce.
Importante:
In caso di arresto secco (rumore) nella
posizione centrale (posizione di riposo) è
possibile montare un ulteriore dispositivo
di strozzamento dell'aria in uscita (per
cortesia ordinare a parte, n°: 0 821 200
204), v. "A", "B", Fig.11.
Il controllo della posizione superiore è
predisposto di serie (vedere "A",
Fig . 11).
Se il flusso dei pallet richiede il controllo
sia della posizione superiore che di quella
inferiore, l'ammortizzatore (1, Fig. 10+11)
dovrà essere sostituito da una seconda
valvola di strozzamento antiritorno
(ordinare a parte, n°.: 0 821 200 187,
"B", Fig. 11).
TS 2 plus
Ajustar la velocidad de elevación con el
tornillo regulador (2, Fig . 10).
- Apretándolo, disminuye la entrada de
aire: carrera de elevación más lenta.
- Aflojándolo, aumenta la entrada de
aire: carrera de elevación más rápida.
Importante:
Si la colocaión en la posición central
(posición de reposo) es brusca (ruido),
se puede instalar otro estrangulador de
salida de aire (pedir aparte, n° de
pedido: 0 821 200 204), ver " A", "B",
Fig . 11.
El control de la posición superior ya
está fijado por defecto
(ver "A", Fig. 11).
Si, según el caudal de portapiezas, se
desean controlar las posiciones superior
e inferior, se debe sustituir el silenciador
(1, Fig. 10 + 11) por una segunda válvula
estranguladora de retención (pedir
aparte, n° de pedido: 0 821 200 187,
"B", Fig . 11).
Bosch Rexrot h AG
Ajustar a velocidade de curso com o
parafuso regulador (2, Fig. 10).
- Apertando-o, a entrada de ar é
reduzida: o curso de elevação é mais
lento.
- Afrouxando-o, a entrada de ar
aumenta: o curso de elevação é mais
rápido.
Importante:
Se o posicionamento na posição central
(posição de repouso) for brusco
(causando ruído), é possível montar
mais um estrangulador de saída de ar
(favor encomendar separadamente, n°
de referência:
0 821 200 204) - v. "A", "B",
Fig. 11.
O comando rumo posição superior
está preparado como padrão (v. "A",
Fig. 11).
Se, conforme o fluxo de pallets for
desejado, o comando rumo posição
superior e inferior, o silenciador (1, Fig.
10+11) deve ser substituído por uma
segunda válvula estranguladora de
retenção (favor encomendar
separadamente, n° de referência: 0 82 1
200 1 87) ("B", Fig. 11).
15
DE
EN
FR
Fig . 11
IT
E S
PT