Yamaha SPX2000 Manual De Instrucciones página 55

Auto Pan (banco PRESET)
Este efecto desplaza cíclicamente la posición de panoramización del sonido.
Cada aspecto del sonido está controlado por los siguientes parámetros de los efectos.
FREQ., DEPTH, WAVE, DIR.
Modulación:
LSH G, LSH F, EQ G, EQ F, EQ Q, HSH G, HSH F
Filtro/ecualizador:
SYNC, NOTE, TEMPO
Sincronización del tempo:
Nivel de salida: OUT LVL, MIX BAL.
Detalles de los parámetros
■Parámetros básicos
Nombre del parámetro Intervalo
FREQ. 0,05—40,00 Hz
DEPTH 0—100%
WAVE Sine, Tri, Square
L<->R, L-->R, L<--R, Turn L,
DIR.
Turn R
■Parámetros precisos
Nombre del parámetro Intervalo
MIX BAL. 0—100%
OUT LVL 0—100%
LSH G –12,0—+12,0 dB
LSH F 21,2 Hz—8,00 kHz
EQ G –12,0—+12,0 dB
EQ F 100 Hz—8,00 kHz
EQ Q 10,0—0,10
HSH G –12,0—+12,0 dB
HSH F 50,0 Hz—16,0 kHz
SYNC ON, OFF
NOTE
TEMPO 25—300
*a.
Lista de efectos
Las siguientes tablas muestran los valores del parámetro por defecto para el efecto que pertenece al tipo Auto Pan (banco
PRESET).
■Parámetros básicos
Nombre del efecto
Nº
72 AUTO PAN
■Parámetros precisos
Nombre del efecto
Nº
72 AUTO PAN
Velocidad de la modulación (movimiento de panoramización). Si aumenta este valor el
movimiento de panoramización será más rápido.
Profundidad de modulación. Si aumenta este valor producirá un mayor movimiento entre
izquierda y derecha.
Onda de la señal de modulación. Afectará al carácter de la modulación.
Puede escoger Sine (onda sinusoidal), o Tri (onda triangular), o Square (onda cuadrada).
Dirección del movimiento de panoramización. L<->R hace que el sonido se mueva alternativamente
entre los canales L y R. L-->R hace que el sonido se mueva de L a R y luego retroceda a L; L<--R hace
lo contrario. Turn L o Turn R hace que el sonido gire hacia la izquierda o hacia la derecha.
Balance entre el sonido original y el sonido del efecto. Con un ajuste del 0%, sólo se enviará el
sonido original; con un ajuste del 100%, sólo se enviará el sonido del efecto.
Nivel de salida después de mezclar el sonido original y el sonido del efecto. Disminuya este valor si
desea disminuir la salida. Con un ajuste del 0% no habrá salida.
Gain del filtro de shelving bajo. Ajusta el volumen de la región de frecuencia baja. Los ajustes
positivos (+) elevarán la región de frecuencia baja, y los ajustes negativos (–) la atenuarán.
Frecuencia del filtro de shelving bajo. El gain LSH G se aplica a la región de frecuencia que se
encuentra por debajo de este ajuste.
Gain del ecualizador (tipo de pico). Ajusta el gain de la región de frecuencia especificada por EQ F.
Los ajustes positivos (+) elevarán la región, y los ajustes negativos (–) la atenuarán.
Frecuencia del ecualizador (tipo de pico). El ajuste de gain EQ G afectará la región que se
encuentra alrededor de esta frecuencia.
Q (nitidez) del ecualizador (tipo de pico). Indica la nitidez de la curva de respuesta de la frecuencia
de ecualizador. Los valores más altos producirán una curva más nítida.
Gain del filtro de shelving alto. Ajusta el volumen de la región de frecuencia alta. Los ajustes
positivos (+) elevarán la región de frecuencia alta, y los ajustes negativos (–) la atenuarán.
Frecuencia del filtro de shelving alto. El gain HSH G se aplica a la región de frecuencia que se
encuentra antes de este ajuste.
Activa / desactiva la sincronización del tempo. Si está activada, la velocidad de modulación
sincronizará hasta la fuente de sincronización del tempo especificada por "TEMPO SOURCE"
(consulte la página 23). El valor NOTE se ajustará al valor del tempo sincronizado.
Este parámetro se utiliza para la sincronización del tempo. Si SYNC está activado, el valor FREQ. se
*a
ajustará de acuerdo con este valor y con el valor TEMPO. Este valor se ignora si SYNC está desactivado.
Este parámetro se utiliza para la sincronización del tempo. Si SYNC está activado, el valor FREQ. se
ajustará de acuerdo con este valor y NOTE. Este valor se ignora si SYNC está desactivado.
FREQ. DEPTH WAVE
1,55 Hz 100% Sine
MIX BAL. OUT LVL LSH G
100% 100% 0,0 dB
SYNC NOTE TEMPO
OFF —
Explicación
Explicación
DIR.
L<-->R
LSH F EQ G EQ F
125 Hz 0,0 dB 1,00 kHz
SPX2000—Manual de instrucciones
EQ Q HSH G HSH F
10,0 0,0 dB 10,0 kHz
55