Yamaha SPX2000 Manual De Instrucciones página 78

■Parámetros precisos
Nombre del parámetro
MIX BAL.
OUT LVL
FINE
TRG MASK 0—1000 ms
Lista de efectos
Las siguientes tablas muestran los valores del parámetro por defecto para el efecto que pertenece al tipo Freeze (banco
PRESET).
■Parámetros básicos
Nº Nombre del efecto
97 FREEZE
*a. Con 44,1 kHz o 88,2 kHz, será 2970,5 ms. Con 48 kHz o 96 kHz, será 2729,2 ms.
■Parámetros precisos
Nº Nombre del efecto
97 FREEZE
Freeze A (banco CLASSIC)
Es un efecto de conservación que se basa en los modelos anteriores de las series SPX. Puede especificar los puntos de inicio/
final de la reproducción. La estructura de parámetro es más simple que la del efecto correspondiente del banco PRESET.
Cada aspecto del sonido está controlado por los siguientes parámetros de los efectos.
REC MODE, TRG. DLY, RECORD
Grabación:
PLAY, START, END
Reproducción:
INP. TRG
Disparar la grabación:
OUT LVL, MIX BAL.
Nivel de salida:
Detalles de los parámetros
■Parámetros básicos
Nombre del parámetro
REC MODE MANUAL, AUTO
TRG. DLY –1000—+1000 ms
INP. TRG
RECORD
PLAY
START
END
OUT LVL
MIX BAL.
*a. Con 44,1 kHz o 88,2 kHz, será 0,0—2970,5 ms. Con 48 kHz o 96 kHz, será 0,0—2729,2 ms.
78
SPX2000—Manual de instrucciones
Intervalo
Balance entre el sonido original y el sonido del efecto. Con un ajuste del 0%, sólo se enviará el
0—100%
sonido original; con un ajuste del 100%, sólo se enviará el sonido del efecto.
Nivel de salida después de mezclar el sonido original y el sonido del efecto. Disminuya este valor si
0—100%
desea disminuir la salida. Con un ajuste del 0% no habrá salida.
Cantidad de cambio de afinación para la reproducción, en unidades de una centésima (1/100 de
semitono). Los ajustes positivos (+) harán que la afinación de la grabación sea mayor que la
–50—+50
afinación original, y los ajustes negativos (–) harán que sea menor.
El tiempo que transcurre desde que se recibe un disparo hasta que se permite el siguiente.
REC MODE REC DLY RECORD
MANUAL –50 ms
PITCH MIDI TRG TRG LVL
0 OFF –14 dB
MIX BAL. OUT LVL
100% 100%
Intervalo
Método de grabación. Seleccione MANUAL (manual) o AUTO (automático).
Delay desde que la grabación se dispara hasta que empieza realmente la grabación.
Este ajuste especifica si la señal de entrada disparará la reproducción. Si está activado, una señal de
ON, OFF entrada de –14 dB o superior disparará la reproducción. Si está desactivado, puede iniciar la
reproducción pulsando el botón [▲ INC] o [▼ DEC] o utilizando un dispositivo MIDI.
Cuando REC MODE es MANUAL, pulse el botón [▼ DEC] (G) para introducir el modo
---
preparado para grabar; y pulse el botón [▲ INC] (G) para empezar a grabar.
Si INP.TRG está desactivado, la reproducción empezará cuando pulse el botón [▲ INC] o
---
[▼ DEC] (G).
*a
Punto de inicio de la reproducción para la información de muestreo.
*a
Punto de final de la reproducción para la información de muestreo.
Nivel de salida después de mezclar el sonido original y el sonido del efecto. Disminuya este valor si
0—100%
desea disminuir la salida. Con un ajuste del 0% no habrá salida.
Balance entre el sonido original y el sonido del efecto. Con un ajuste del 0%, sólo se enviará el
0—100%
sonido original; con un ajuste del 100%, sólo se enviará el sonido del efecto.
Explicación
PLAY PLY MODE
— — CONTI.
FINE TRG MASK
0 1000 ms
Explicación
START END LOOP
*a
0,0 ms 0,0 ms
LOOP NUM
100