Petzl SIMBA Guia De Inicio Rapido página 9

(TH) ä·Â
(TH) ÊÒÂÃÑ ´ ÊÐ⾡ÊÓËÃÑ º »
Õ ¹ Ẻàµç Á µÑ Ç ¢¹Ò´àÅç ¡ (»ÃÐàÀ· B,
ãªé ¡ Ñ º ¹Óé Ë ¹Ñ ¡ äÁè à ¡Ô ¹ : 40 ¡¡).
¡ÒõÃǨÊͺ, ¨Ø ´ ·Õ è µ ÃǨÊͺ
¡è Í ¹¡ÒÃãªé § Ò¹ ãËé µ ÃǨÊÀÒ¾ÊÒÂÃÑ ´ (we
bbing),¨Ø ´ àÂç º ¢Í§ Ëè Ç §àª× Í ¡·Õ è ¨ Ø ´ ¼Ù ¡ ÂÖ ´ ,
ËÑ Ç à¢ç Á ¢Ñ ´ áÅÐ¨Ø ´ àÂç º ·Õ è ã ªé Ã Ñ º ¹Óé Ë ¹
Ñ ¡ ãËé µ ÃǨÊͺ ÃÍ嵄 ´ , ÃÍÂÊÖ ¡ (ÃÐÇÑ §
ÃÍ嵄 ´ ËÃ× Í ÃÍÂ©Õ ¡ ·Õ è à Êé ¹ ´é Ò Â)
ãËé µ ÃǨ Çè Ò ËÑ Ç à¢ç Á ¢Ñ ´ ·Ó§Ò¹¶Ù ¡ µé Í §
¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé § Ò¹
¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì ¹ Õ é ¶ Ù ¡ Í͡Ẻ áÅмÅÔ µ à¾
× è Í ãªé § Ò¹Ãè Ç Á¡Ñ º àª× Í ¡»Õ ¹ ¼ÒµÒÁÁҵð
Ò¹ UIAA ¶é Ò ãªé § Ò¹Ãè Ç Á¡Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì · Õ è ä Áè
Â× ´ ËÂØ è ¹ (àª× Í ¡âÃÂµÑ Ç , ÊÅÔ § Íè Í ¹ ....)
áÅжé Ò à¡Ô ´ ¤ÇÒÁàÊÕ è  § µè Í ¡Òõ¡¡ÃЪҡ
¨Óà»ç ¹ ÍÂè Ò §ÂÔ è § ·Õ è ¹ ÓµÑ Ç ´Ù ´ «Ñ º áç¡
ÃЪҡ à¢é Ò ã¹Ãкº¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â
à¾× è Í Å´áç¡ÃЪҡ
ÊÒÂÃÑ ´ ÊÐ⾡ÊÓËÃ
Ñ º à´ç ¡ ÃØ è ¹ ¹Õ é µé Í §ãªé À ÒÂãµé ¡ Òô٠á Åâ´Â
µÃ§¨Ò¡¼Ù é · Õ è Á Õ ¤ ÇÒÁÃÙ é áÅÐÃÑ º ¼Ô ´ ªÍº
ÀÒ¾Í¸Ô º Ò 1 ¡ÒûÃÑ º ¡ÃÐªÑ º
¨Óà»ç ¹ ÍÂè Ò §ÂÔ è § - Ëè Ç §ÃÑ ´ ¢Òµé Í §»ÃÑ º ¡ÃÐªÑ º
¡è Í ¹, ¨Ò¡¹Ñ é ¹ ¶Ö § »ÃÑ º ÊÒÂÃÑ ´ Í¡ ¼Ù é ã ªé § Ò¹µé Í §
ÅͧÊÇÁ áÅÐËé Í ÂµÑ Ç ´é Ç ÂÍØ » ¡Ã³ì
à¾× è Í á¹è ã ¨Çè Ò à»ç ¹ ¢¹Ò´·Õ è ¶ Ù ¡ µé Í §áÅé Ç
áÅÐãËé ¤ ÇÒÁʺÒÂÊÓËÃÑ º ¡Òà ãªé § Ò¹¹Ñ é ¹
ÀÒ¾Í¸Ô º Ò 2 ¡Òü٠¡ à§× è Í ¹àª× Í ¡
2A. à§× è Í ¹àª× Í ¡·Õ è ã ªé ¼ Ù ¡
2B. ¤ÒÃÒäºà¹ÍÃì ÊͧµÑ Ç ÊÒÁÒöãªé ã
¹¨Ø ´ ¼Ù ¡ ä´é àªè ¹ ¡ÒÃ»Õ ¹ top-roping,
¡Ò÷è Í §à·Õ è  ÇáÁè ¹ Óé ¹ Óé á ¢ç §
ÀÒ¾Í¸Ô º Ò 3 à·¤¹Ô ¤
3A. ¡ÒÃºÕ à ÅÂì
3B. ¡ÒÃâÃ嵄 Ç
9
Notice Spécifique SIMBA C65 réf. : FR7265-A