Samenvatting Van De Veiligheidsmaatregelen - Stryker Pioneer 0850 Manual De Instrucciones

Samenvatting van de veiligheidsmaatregelen

Lees de volgende waarschuwingen en aandachtspunten zorgvuldig en neem deze in acht. Onderhoud aan het product mag
alleen door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.
___________________________________________________________________________________________________
WAARSCHUWING
−
Controleer de hoezen voor het Pioneer-steunoppervlak (boven- en onderhoes) telkens wanneer deze worden
gereinigd op scheuren, gaatjes, overmatige slijtage en verkeerd uitgelijnde ritssluitingen. Als een matrashoes
is beschadigd, neemt u het steunoppervlak onmiddellijk buiten gebruik en vervangt u de hoes om kruisbesmetting
te voorkomen.
−
Gebruik om het risico op patiëntletsel of schade aan de apparatuur te vermijden het steunoppervlak niet om de patiënt
over te brengen van het ene naar het andere bed.
−
Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om de veiligheid van de patiënt en het naar behoren functioneren van
het steunoppervlak te waarborgen door de patiënt en de huidgesteldheid van de patiënt regelmatig te controleren.
−
Controleer de huid van de patiënt regelmatig. Raadpleeg een arts als de huid rood wordt of kapot gaat. Er kan ernstig
letsel ontstaan als de aandoening van de huid van de patiënt onbehandeld blijft.
−
Desinfecteer het steunoppervlak tussen patiënten door. Als dit niet gebeurt, kan er kruisbesmetting en infectie optreden.
−
Sommige desinfectiemiddelen zijn corrosief en kunnen bij verkeerd gebruik schade aan het product
veroorzaken. Gebruik uitsluitend de aanbevolen desinfectiemiddelen die op pagina 130 worden beschreven
en raadpleeg de instructies van de fabrikant.
−
De steunoppervlakhoes moet helemaal DROOG zijn voordat u het steunoppervlak opbergt of het bed opmaakt.
Niet-verwijderd desinfectiemiddel kan tot degradatie van het hoesmateriaal leiden. Als u de aanbevolen
reinigings-/desinfectieprocedures niet opvolgt, kan dit de productgarantie teniet doen.
−
De inwendige onderdelen van dit steunoppervlak zijn niet wasbaar. Als het steunoppervlak van binnen verontreinigd is,
moet het steunoppervlak worden afgevoerd.
−
Als u de onderzijde van het steunoppervlak reinigt, dient u ervoor te zorgen dat er geen vloeistof door het gedeelte
met de ritssluiting en de waterscheidende hoeslaag binnendringt. Vloeistof die in aanraking komt met de ritssluiting,
kan in het steunoppervlak lekken.
−
Dompel het steunoppervlak niet onder in een reinigings- of desinfectieoplossing. Zorg ervoor dat er geen
vloeistofophoping ontstaat op het steunoppervlak.
−
Bij gebruik van de Pioneer kunnen de stabiliteit van de patiënt en het effect van onrusthekken in het gedrang komen.
Bij gebruik van een overtrek is extra voorzichtigheid en/of toezicht vereist om de kans dat een patiënt valt, te beperken.
−
U dient het frame altijd in de laagste stand te zetten wanneer er niemand bij de patiënt is, om het aantal gevallen van
patiënten die uit bed vallen en de ernst daarvan te verminderen.
−
Het gebruik van het steunoppervlak is veiliger wanneer het in combinatie met onrusthekken wordt gebruikt; zonder
onrusthekken is het risico op vallen mogelijk groter. Zowel het gebruik (mogelijke beknelling) als het weglaten
(risico op vallen van de patiënt) van onrusthekken en andere middelen waarmee de patiënt wordt vastgezet, kan leiden
tot ernstig letsel of de dood. Er dient rekening te worden gehouden met het plaatselijke beleid met betrekking tot
het gebruik van onrusthekken. De beslissing of er onrusthekken worden gebruikt en hoe deze worden gebruikt,
moet worden gebaseerd op de afzonderlijke behoeften van elke patiënt en dient te worden genomen door de arts,
bedieners en verantwoordelijke partijen.
−
Verminder het risico op letsel bij de patiënt of de bediener en op beschadiging van het steunoppervlak door de veilige
werkbelasting van het frame van het ziekenhuisbed niet te overschrijden wanneer het frame zowel de patiënt als het
steunoppervlak draagt.
−
De patiënt kan bekneld raken als er een ruimte van enkele centimeters bestaat tussen het steunoppervlak en het
hoofdbord, het voetbord en/of de onrusthekken van het brancardframe waarop het steunoppervlak is geplaatst.
Het gebruik van een Pioneer-steunoppervlak op een brancardframe dat breder is dan het steunoppervlak kan leiden
tot verschuiving en letsel bij de patiënt (zie het gedeelte Specificaties op pagina 122).
−
Er zijn extra voorzorgsmaatregelen nodig bij een patiënt die het risico loopt te vallen (omdat hij of zij geagiteerd
of verward is) om de kans op vallen te beperken.
−
Zorg ervoor dat het onrusthek aan de tegenoverliggende zijde omhoog is gezet als u een patiënt op het steunoppervlak
plaatst, om het risico op vallen van de patiënt te verkleinen.
___________________________________________________________________________________________________
Nederlands
Page 124 of 332