Hofmann GEODYNA 4500-2 Manual De Instrucciones página 105

Equilibradora para ruedas de automoviles
Tabla de contenido

Publicidad

Optimización/minimización
Continuar con la optimización de equilibrado
Inicie el lanzamiento de compensación de la llanta
(sin neumático) pulsando la tecla START (Fig. 111).
Después de realizar el lanzamiento de medición, se
visualizará OP.3 (Fig.112).
Monte el neumático e ínflelo correctamente (véase
aviso detallado a continuación).
Aviso
Para montar, desmontar (desmontadora automática de
neumáticos), girar o dar la vuelta el neumático sobre la
llanta, aplique siempre en cantidades suficientes en los
talones del mismo, así como en los bordes y espaldas
de la llanta. Después de cada cambio de posición del
neumático en la llanta, ínflelo con sobrepresión (unos
3,5 bares) y reduzca después la presión al valor prescrito.
Preste atención a centrar los talones del neumático
correctamente.
Fije la rueda.
Coloque la válvula exactamente perpendicular
encima del árbol principal.
Pulse la tecla OP para adquirir la posición de la
válvula.
En el indicador aparece OP.4 (Fig. 113).
Pulse la tecla START.
Se efectúa el lanzamiento de medición. Después del
lanzamiento de medición pueden aparecer dos indicaciones:
OP.5 – H1 (véase Fig. 114)
No se recomienda realizar más optimizaciones, pero es
posible.
OP.5 – marca de referencia (véase Fig. 115)
Continuar trabajando en el programa OP.
Indicación OP.5 - H1 (Fig. 114)
No se aconseja realizar ninguna otra optimización caso
que aparezca la indicación OP.5 - H1.
En tal caso, los datos medidos no superan el límite
aconsejado para el programa de optimización.
De todos modos se puede continuar con la optimización
para obtener posibles mejoras de la silenciosidad de la
marcha reduciendo los desequilibrios inferiores al valor
de límite prefijado (vehículo crítico).
Continuación de la optimización:
Proceda tal y como se especifica para la indicación
OP.5 - marca de referencia (véase página
siguiente).
Interrupción de la optimización:
Para interrumpir la optimización pulse la tecla STOP
y regrese al programa de equilibrado continuando
con el trabajo según la información que aparece
en el indicador.
Manual de Operador
geodyna 4500-2/p
Otimização/minimização
Prossiga a otimização de Equilibração
Inicie o lançamento de compensação da jante sem
pneu pressionando o botão START (Figura 111).
Quando o lançamento de medida estiver concluído,
aparece a indicação OP.3 (Fig. 112).
Monte o pneu e encha-o com a pressão correta
(ver advertência que segue).
Advertência
Para montar e desmontar (máquina desmonta/monta-
pneus) e quando se roda ou vira o pneu sobre a jante,
lubrifique sempre bem os talões do pneu e as bordas e
os contra-apoios da jante.
Após cada troca de posição do pneu sobre a jante, encha
o pneu acima da pressão (cerca de 3,5 bar) e reduza a
pressão ao valor prescrito. Preste atenção à correta
centralização dos talões do pneu.
Fixe a roda.
Posicione a válvula exatamente em perpendicular
sobre o eixo principal.
Pressione o botão OP para obter a posição da
válvula.
No indicador aparece OP.4 (Fig. 113).
Pressione o botão START.
O lançamento de medida é executado. Após o lançamento
de medida são possíveis duas indicações:
OP.5 – H1 (ver Fig. 114)
Não é aconselhada otimização posterior, mas é possível.
OP.5 – sinal de referência (ver Fig. 115)
Proceder operando com o programa OP.
Indicação OP.5 - H1 (Fig. 114)
Não é aconselhável continuar com otimização posterior
no caso de aparecer a indicação OP.5 - H1.
Neste caso, os dados medidos não superam o limite
sugerido do programa de otimização. De toda forma é
possível prosseguir com a otimização para obter
possíveis melhorias no silêncio de marcha, reduzindo
os desequilíbrios inferiores ao valor limite prefixado
(veículo crítico).
Prosseguimento da otimização:
Proceda como especificado para a indicação OP.5
- sinal de referência (ver página seguinte).
Interrupção da otimização:
Para interromper a otimização, pressione o botão
STOP e retorne ao programa de Equilibração
prosseguindo o trabalho como descrito nas
informações do indicador.
Manual instruçõe
geodyna 4500-2/p
101

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Geodyna 4500-2p

Tabla de contenido