Hofmann GEODYNA 4500-2 Manual De Instrucciones página 109

Equilibradora para ruedas de automoviles
Tabla de contenido

Publicidad

Optimización/minimización
Indicación === - OP.7 (Fig. 117)
Se recomienda dar la vuelta al neumático en la llanta
(las rayas en el indicador izquierdo están en rotación).
Opción 1: Dar la vuelta al neumático sobre la llanta
(Programa regular)
Oriente la rueda en función del indicador de
dirección izquierdo y aplique una doble marca
situada exactamente perpendicular encima del eje
principal en el lado izquierdo del neumático
exactamente in vertical sobre el árbol principal.
Quite la rueda de la máquina.
Dele la vuelta al neumático sobre la llanta y
colóquelo de manera que la doble marca coincida
con la válvula.
Fije ahora la rueda sobre la máquina y gírela
manualmente hasta que la válvula se encuentre
exactamente perpendicular sobre el árbol principal.
Pulse la tecla OP para adquirir la posición de la válvula.
En el indicador aparece la sigla OP.8.
Pulse la tecla START (lanzamiento de control).
Si la optimización del equilibrado ha sido realizada
correctamente (según el ciclo del programa), después
del lanzamiento de control la máquina regresa
automáticamente al tipo de colocación de los pesos
precedentemente seleccionado e indica el desequilibrio
dinámico residuo de la rueda (Fig. 117).
Realice el equilibrado según muestra el indicador.
La optimización y el equilibrado han concluido.
Visualización del Error
Código E9
El código E9 significa que durante el ciclo de
optimización se ha presentado por lo menos un error
(véase Capítulo 11. Códigos de error). Pulse la tecla
STOP para salir del programa de optimización y si es
necesario vuelva a realizar la optimización.
Alternativa 2: No le de la vuelta al neumático sobre la llanta
Pulse la tecla de desequilibrios mínimos.
Se vuelve a calcular el resultado.
La indicación es OP.7 - = = = (véase Fig. 118) o H0
(véase Fig. 119) o H2 (véase Fig. 120).
Para volver a === - OP.7 (dar la vuelta al neumático),
pulse de nuevo la tecla de desequilibrios mínimos.
Alternativa 3: Interrupción de la optimización
Para salir del programa OP y regresar al programa
de equilibrado pulse la tecla STOP.
En el indicador aparece el valor del desequilibrio existente
en la rueda.
Realice el equilibrado tal y como muestra el indicador.
Manual de Operador
geodyna 4500-2/p
Otimização/minimização
Indicação === - OP.7 (Fig. 117)
Sugerimos virar o pneu sobre a jante (as barras do
indicador esquerdo rodam).
Alternativa 1 Virar o pneu sobre a jante (programa
normal)
Vire a roda como sugere o indicador de direção
esquerdo e fazer um duplo sinal no lado esquerdo
do pneu exatamente em vertical sobre o eixo
principal.
Remova a roda da máquina.
Vire o pneu sobre a jante e reposicione este até
que a dupla marcação coincida com a válvula.
Fixe agora a roda sobre a máquina e rode esta
manualmente até quando a válvula se encontre
exatamente em perpendicular sobre o eixo principal.
Aperte o botão OP para obter a posição da válvula.
No indicador aparece a sigla OP.8.
Aperte o botão START (lançamento de controle).
Se a otimização de Equilibração foi executada
corretamente (como diz o ciclo de programa), após o
lançamento de controle, a máquina retorna
automaticamente ao tipo de posicionamento dos pesos
anteriormente selecionado e indica o desequilíbrio
dinâmico residual da roda (Fig. 117).
Execute a Equilibração como está no indicador.
A otimização e a Equilibração estão terminadas.
Visualização do Erro
Código E9
O código E9 significa que durante o ciclo de otimização
verificou-se - pelo menos - um erro (ver Capítulo 11.
Códigos de erro). Pressione o botão STOP para sair do
programa de otimização e, se for pedido, executar
novamente a otimização.
Alternativa 2: Não virar o pneu sobre a jante
Apertar o botão de indicação fim.
O resultado é calculado novamente.
A indicação é OP.7 - = = = (ver Fig. 118) ou H0 (veja a
Fig. 119) ou H2 (veja a Fig. 120).
Para voltar a === - OP.7 (virar o pneu), apertar
novamente o botão de indicação fim.
Alternativa 3: Interrupção da otimização
Para sair do programa OP e voltar ao programa de
Equilibração, pressione o botão STOP.
No indicador aparece o valor do desequilíbrio existente
na roda.
Execute a Equilibração como está no indicador.
Manual instruçõe
geodyna 4500-2/p
105

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Geodyna 4500-2p

Tabla de contenido