Black and Decker BDASB18 Traducción De Las Instrucciones Originales página 52

FRANÇAIS
Les poignées glissantes et les surfaces de préhension
ne permettent pas une manipulation et un contrôle sûrs
de l'outil dans des situations inattendues.
5. Utilisation et entretien de la batterie de l'outil
a. N'effectuez la recharge qu'à l'aide du chargeur
spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté pour un
type de bloc-batterie peut engendrer un risque d'incendie
s'il est utilisé avec un bloc-batterie différent.
b. N'utilisez les outils électriques qu'avec les blocs-
batteries qui leur sont dédiés. L'utilisation d'un autre
bloc-batterie peut engendrer des blessures et un incendie.
c. Lorsque le bloc-batterie n'est pas utilisé, éloignez-le
des objets en métal comme les trombones, les pièces
de monnaies, les clés, les clous, les vis ou d'autres
petits objets métalliques qui pourraient créer un
contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit
des bornes d'une batterie peut provoquer des brûlures ou
un incendie.
d. En cas d'utilisation abusive, du liquide peut être
éjecté de la batterie. Évitez tout contact avec ce
liquide. En cas de contact accidentel, rincez à l'eau.
En cas de contact avec les yeux, consultez un
médecin. Le liquide projeté de la batterie peut provoquer
des irritations ou des brûlures.
e. N'utilisez pas de batterie ou d'outil endommagé
ou modifié. Les batteries endommagées ou modifiées
peuvent présenter un comportement imprévisible
entraînant un incendie, une explosion ou un risque de
blessure.
F. N'exposez pas une batterie ou un outil au feu ou à
une température excessive. L'exposition au feu ou à
une température supérieure à 130 ° C peut provoquer
une explosion.
REMARQUE La température «130 ° C» peut être remplacée
par la température «265 ° F».
g. Suivez toutes les instructions de charge et
ne chargez pas la batterie ou l'outil en dehors
de la plage de température spécifiée dans les
instructions. Une charge incorrecte ou à des
températures en dehors de la plage spécifiée peut
endommager la batterie et augmenter le risque
d'incendie.
6. Réparation
a. Faites réparer votre outil électrique par une personne
qualifiée, n'utilisant que des pièces de rechange
d'origine. Cela permet de garantir la sûreté de l'outil
électrique.
b. Ne réparez jamais des batteries endommagées.
L'entretien des batteries ne doit être effectué que par le
fabricant ou des prestataires de services agréés.
52
(Traduction des instructions initiales)
Avertissements de sécurité supplémentaires liées
aux outils électriques
Avertissement ! Consignes de sécurité
supplémentaires concernant les perceuses
♦ Portez des protège-oreilles lorsque vous percez un
impact. L'exposition au bruit peut entraîner une perte
auditive.
Utilisez les poignées auxiliaires fournies avec l'outil.
♦
La perte de contrôle peut provoquer des blessures.
♦ Attachez l'outil correctement avant de l'utiliser. Cet
outil produit un couple de sortie élevé et sans entretoiser
correctement l'outil pendant le fonctionnement, une
perte de contrôle peut se produire entraînant des
blessures corporelles.
Tenez l'outil par ses surfaces de préhension
♦
isolées lorsque vous travaillez dans des zones où
l'organe de coupe peut entrer en contact avec des
fils électriques cachés. Tout contact de l'accessoire
de coupe avec un fil sous tension peut mettre les
parties métalliques exposées de l'outil sous tension et
provoquer un choc électrique à l'utilisateur.
Tenez l'outil électrique par les surfaces isolées
♦
prévues à cet effet si pendant son utilisation
l'élément de fixation peut entrer en contact avec
des fils électriques cachés. Tout contact d'une
fixation avec un fil sous tension peut mettre les
parties métalliques exposées de l'outil sous tension et
provoquer un choc électrique à l'utilisateur.
Consignes de sécurité lors de l'utilisation de forets
longs
♦ Ne jamais utiliser à une vitesse supérieure à la
vitesse maximale du foret. À des vitesses plus
élevées, le foret est susceptible de se plier s'il est laissé
tourner librement sans entrer en contact avec la pièce,
entraînant des blessures.
Commencez toujours à percer à basse vitesse et
♦
avec la pointe de l'embout en contact avec la pièce.
À des vitesses plus élevées, le foret est susceptible de
se plier s'il est laissé tourner librement sans entrer en
contact avec la pièce, entraînant des blessures.
♦ Appliquer une pression uniquement en ligne
directe avec le foret et ne pas appliquer de pression
excessive. Les mors peuvent se plier, provoquant
une rupture ou une perte de contrôle, entraînant des
blessures corporelles.
Utilisez des pinces ou tout autre moyen pratique
♦
pour fixer et soutenir l'ouvrage sur une plateforme
stable. Tenir l'ouvrage à la main ou contre votre corps le
rend instable et peut conduire à une perte de contrôle.