Black and Decker BDASB18 Traducción De Las Instrucciones Originales página 56

FRANÇAIS
Mandrin sans clé (Fig. F)
Avertissement ! Assurez-vous que le bouton de verrouillage
(2) est enclenché pour éviter l'activation de l'interrupteur,
avant d'installer ou de retirer les accessoires.
Pour insérer un foret ou un autre accessoire:
Dans une main, prenez la moitié arrière du mandrin (4) et
u
avec l'autre, tournez la moitié avant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre vue depuis l'extrémité du mandrin.
Insérez le foret ou tout autre accessoire complètement
dans le mandrin, puis fixez-le fermement en maintenant
la moitié arrière du mandrin et en tournant la partie
avant dans le sens des aiguilles d'une montre, vu depuis
l'extrémité du mandrin.
Avertissement ! Ne tentez pas de fixer les forets (ou tout
autre accessoire) en saisissant la partie avant du mandrin et
en mettant l'outil en marche. Cela pourrait endommager le
mandrin et provoquer des blessures lors du remplacement
d'accessoires.
Système d'engrenage à deux vitesses (Fig. G)
La fonction Deux vitesses de votre perceuse vous permet
de changer de vitesse pour augmenter la polyvalence de
l'outil. Pour sélectionner une vitesse lente et un couple
élevé (position 1), éteignez l'outil et attendez qu'il s'arrête.
Faites glisser le sélecteur de vitesse vers l'arrière (5) loin du
mandrin. Pour sélectionner une vitesse rapide et un couple
faible (position 2), éteignez l'outil et attendez qu'il s'arrête.
Faites glisser le sélecteur de vitesse vers l'avant (vers le
mandrin).
Remarque : Ne changez pas de vitesse lorsque l'outil
est en marche. En cas de problème pour changer de
vitesse, assurez-vous que le sélecteur de vitesse est bien
complètement poussé vers l'avant ou vers l'arrière.
Percer/visser
Sélectionnez le sens de rotation avant ou arrière à l'aide
u
du curseur de réglage du sens de rotation (2).
Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur l'interrupteur
u
(1). La vitesse de l'outil dépend du degré d'enfoncement
de l'interrupteur.
Pour arrêter l'outil, relâchez l'interrupteur.
u
Conseils pour une utilisation optimale
Percer
N'utilisez que des forets bien aiguisés.
u
Soutenez et fixez l'ouvrage correctement, comme
u
indiqué dans les consignes de sécurité.
Utilisez l'équipement de sécurité approprié et nécessaire,
u
comme indiqué dans les consignes de sécurité.
Soutenez et fixez la zone de travail correctement,
u
comme indiqué dans les consignes de sécurité.
56
(Traduction des instructions initiales)
Commencez à percer très lentement, en appliquant peu
u
de pression, jusqu'à ce que le trou soit suffisamment
formé pour que le foret ne s'en échappe pas.
Appliquez une pression perpendiculaire avec le foret.
u
Exercez suffisamment de pression pour que le foret
avance, mais ne poussez pas de manière excessive afin
d'éviter que le moteur ne cale ou que le foret ne dévie.
Maintenez fermement la perceuse avec les deux mains
u
pendant la torsion.
N'ACTIONNEZ PAS LA GÂCHETTE D'UNE PERCEUSE
u
QUI A CALÉ POUR TENTER DE LA DÉMARRER. CELA
POURRAIT SINON ENDOMMAGER LA PERCEUSE.
Évitez les calages pendant les percées en réduisant la
u
pression et en perçant doucement la dernière partie du
trou.
Laissez le moteur tourné en retirant le foret du trou
u
percé. Cela permet d'éviter qu'il se coince.
Assurez-vous que l'interrupteur peut allumer et éteindre
u
la perceuse.
Percer le bois
Le bois peut être percé avec les mêmes forets hélicoïdaux
utilisés pour le métal ou avec des mèches plates. Ces forets
doivent être aiguisés et fréquemment sortis du trou pendant
le perçage afin de supprimer les copeaux des cannelures.
Percer le métal
Utilisez un lubrifiant de coupe pour percer les métaux. La
fonte et le laiton doivent en revanche être percés à sec. Les
lubrifiants de coupe qui fonctionnent le mieux sont les huiles
de coupe sulfurées ou le saindoux.
Percer de la maçonnerie
Pour percer de la maçonnerie, réglez la bague (3) sur la
position de perçage à percussion en alignant le symbole
avec le repère.
Déplacez le sélecteur de vitesse (5) vers l'avant de l'outil
(2ème vitesse).
Visser
Choisissez toujours un embout de tournevis de type et
u
de taille appropriés.
Si le serrage est difficile, enduisez la vis d'une petite
u
quantité de liquide de vaisselle ou de savon comme
lubrifiant.
Alignez toujours l'outil et l'embout du tournevis avec la
u
vis