Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 98

is - Þýðing á upprunalegum leiðbeiningum
2.1 Meðhöndlun einingarinnar
Einingin verður að vera sett á lyftingartygi og henni lyft
eins og sýnt er á mynd 1.
AÐVÖRUN: Hætta á að kremjast (útlimir)
• Varan og hlutir hennar gætu verið þung:
hætta á að kremjast
• Notið ávallt hlífðarbúnað
• Handvirk meðhöndlun á vörunni og hlutum
hennar verður að vera í samræmi við
núgildandi reglugerðir um handvirka
meðhöndlun á þungum hlutum til að koma í
veg fyrir óhagstæðar vinnuvistfræðilegar
aðstæður sem valda hættu á bakmeiðslum.
• Notið krana, reipi, lyftingarólar, króka og
klemmur sem eru í samræmi við núgildandi
reglugerður og sem henta fyrir notkunina
• Gangið úr skugga um að lyftingartygin
skemmi ekki eininguna
• Við lyftingu skal ávallt forðast skyndilegar
hreyfingar sem gætu raskað stöðugleika
farmsins
• Gætið þess að forðast að slasa fólk og dýr
og/eða skemma hluti við meðhöndlun.
2.2 Geymsla
Vöruna má geyma:
• Á þurrum stað í skjóli
• Fjarri hitagjöfum
• Verndaða frá óhreinindum
• Verndaða gegn titringi
• Við umhverfishita á milli -25°C og +65°C (-13°F og
149°F) og rakastig á milli 5% og 95%.
ATH:
• Ekki má setja þungt farg ofan á voruna
• Verjið vöruna frá árekstrum.
3 Tæknileg lýsing
Merking
Dælueining með breytilegan hraða, lóðrétt/lárétt,
fjölþrepa, ekki með sjálfforgjöf.
Fyrirhuguð notkun
Vöruna má nota til að dæla:
• Köldu vatni
• Heitu vatni
Lesið stöðluðu handbókina um uppsetningu, notkun
og viðhald til að sjá lýsingu á hönnun dælunnar.
Dælueiningarnar með breytilegum hraða eru gerðar
fyrir eftirfarandi notkun:
• Stjórnun á þrýstingi, hæð og flæði (opin kerfi)
• Notkun á vökvunarkerfi með einni eða fleiri dælum
Röng notkun
Ekki má nota vöruna í lokuðum kerfum.
Fylgni og vottanir
Sjá gagnaplötu mótorsins.
98
3.1 Tilvísanir til að fá frekari upplýsingar
Fyrir eftirfarandi, sjá viðbótaruppsetningar, notkun og
viðhaldsleiðbeiningar, kóði 001080136AA
• Gagnaplötur
• Heiti á helstu hlutum
• Aðrir notkunarmöguleikar
• Forritun
• Viðhald
• Tæknilegar upplýsingar.
3.2 Mál og þyngdir
Sjá:
• Mynd 2A og tafla 3A fyrir e-SVE, VME og e-HME
módel
• Myndir 2B og tafla 3B fyrir e-SVIE módel.
4 Uppsetning
4.1 Uppsetning vélbúnaðar
4.1.1 Uppsetningarsvæði
HÆTTA: Möguleg hætta á sprengifimu
andrúmslofti
Notkun á einingunni í umhverfi með
mögulega sprengifimu andrúmslofti eða með
eldfimu ryki (t.d. viðarryki, hveiti, sykur og
korn) er stranglega bönnuð.
AÐVÖRUN:
• Notið ávallt hlífðarbúnað
• Notið ávallt viðeigandi vinnuáhöld
• Þegar valinn er staður fyrir uppsetningu og
tengingu einingarinnar við vökva- og
rafmagnsveitur, verður að fylgja núgildandi
reglum
• Tryggið að ingress verndareinkunn
einingarinnar (IP 55, gerð 1) henti
umhverfinu sem hún er sett upp í.
VARÚÐ:
• Færsluvernd: til að tryggja IP55 (gerð 1)
verndareinkunnina skal tryggja að
einingunni sé rétt
• Áður en lok tengidósar er opnað verður að
tryggja að ekkert vatn sé í einingunni
• Gangið úr skugga um að allar lekavarnir og
kapalholur séu rétt þétt
• Gangið úr skugga um að plastlokið sé rétt
lokað
• Ekki skilja tengidósina eftir án loks: hætta á
skemmdum vegna mengunar.
2 „AA": reitur ætlaður fyrir tveggja stafa
tungumálakóða í samræmi við ISO 639-1
2 :