Per Rimuovere Spider2 Dalla Rotaia Del Tavolo - Smith & Nephew SPIDER2 Modo De Empleo

Italiano
Istruzioni per l'uso
Collegamento di SPIDER2™ alla rotaia
del tavolo operatorio
1. Se SPIDER2 è acceso e i giunti sono bloccati, tenendo premuto il pulsante
di configurazione è possibile riposizionare temporaneamente SPIDER2. Quando
viene rilasciato il pulsante di configurazione, tutti i giunti vengono bloccati di nuovo.
2. Aprire il morsetto di SPIDER2 ruotando in senso antiorario la manopola di azionamento
del morsetto in modo che l'apertura del morsetto sia maggiore della rotaia del tavolo.
3. Collocare il morsetto sulla rotaia in un angolo, posizionando per prima sulla rotaia
la ganascia superiore del morsetto, quindi inserendo in posizione la ganascia
inferiore (Figura 5).
Figura 5. Morsetto inferiore sulla rotaia del tavolo
4. Serrare sulla rotaia del tavolo ruotando in senso orario la manopola di azionamento
del morsetto (Figura 6).
Figura 6. Manopola di serraggio
5. Verificare che il morsetto sia saldamente collegato; se così non fosse, potrebbe
essere necessario serrare ulteriormente la manopola di azionamento del morsetto.
Configurazione del dispositivo SPIDER2 per l'intervento
1. Ruotare l'interruttore di alimentazione di SPIDER2 n posizione di ACCENSIONE.
2. Regolare l'angolazione del giunto del manubrio (relativo alla rotaia del tavolo) ruotando la
maniglia di posizionamento del morsetto in senso antiorario. In questo modo il morsetto
viene separato ed è possibile riposizionare SPIDER2 in posizione verticale, orizzontale
o a 45° (Figura 7). Ruotare in senso orario la maniglia di posizionamento del morsetto in
modo da serrare il morsetto.
Figura 7. SPIDER2 in posizione verticale, orizzontale, 45°
3. La posizione della maniglia di posizionamento del morsetto di SPIDER2 (Figura 1,
articolo n. 13) può essere modificata sollevando la maniglia di posizionamento
del morsetto e ruotando in senso orario o antiorario. Dopo aver raggiunto la posizione
ideale, rilasciare per bloccare in posizione.
4. Premere il pulsante di configurazione per regolare SPIDER2 nella posizione
approssimativa di configurazione e verificare l'ampiezza di movimento prima di coprire.
Nota. Tenere costantemente premuto il pulsante di configurazione per far
spostare SPIDER2.
42
126-99-01 Rev. H
5. Inserire il dispositivo di sovrapposizione sterile nell'estremità distale di SPIDER2.
6. Coprire SPIDER2 con il telo Switch (o un telo standard se si utilizza esclusivamente
il pedale).
7. Collegare il pedale (Figura 8), il telo Switch (Figura 9) o entrambi all'appropriato
connettore di collegamento.
Figura 8. Collegamento del pedale
8. Far scorrere il telo sotto i fermagli del telo (Figura 9) e verificare che il telo
copra completamente i contenitori in modo da proteggerli da eventuali fluidi.
Figura 9. Telo Switch collegato con telo fissato sotto i fermagli
AVVERTENZA. Non consentire che i fluidi entrino nel contenitore di
collegamento del telo Switch o nel contenitore di collegamento del pedale.
9. L'arto del paziente viene collegato a SPIDER2 tramite diversi accessori. Ogni accessorio
dispone di un'estremità maschio che si collega al ricettacolo femmina sull'estremità
distale di SPIDER2. Dopo l'inserimento degli accessori, bloccare il dispositivo
di collegamento rapido per evitare lo scollegamento accidentale.
10. Posizionare il pulsante di rilascio del telo Switch (se utilizzato) in un luogo idoneo,
in modo da accedervi facilmente nel corso della procedura.
11. Per informazioni sulla configurazione e sul posizionamento, consultare le Istruzioni
per l'uso dell'accessorio desiderato.
Posizionamento tramite SPIDER2 durante
l'intervento chirurgico
1. Verificare che l'interruttore di alimentazione sia posizionato su ACCENSIONE;
la luce della spia deve essere fissa. Se lampeggia o è spenta, sostituire la batteria.
2. Afferrare l'arto del paziente (collegato al dispositivo SPIDER2) e/o il braccio sottile
di SPIDER2.
3. Premere il pulsante di rilascio del telo Switch o il pedale; in questo modo tutti e tre
i giunti di SPIDER2 si sganciano immediatamente.
4. Spostare l'arto del paziente nella posizione desiderata.
5. Togliere il dito dal pulsante di rilascio del telo Switch o il piede dal pedale; in questo
modo tutti e tre i giunti di SPIDER2 si bloccano immediatamente.

Per rimuovere SPIDER2 dalla rotaia del tavolo

operatorio
1. Ruotare in senso antiorario la manopola di azionamento del morsetto, per sganciare
la ganascia dalla rotaia del tavolo.
2. Inclinare il dispositivo SPIDER2 sulla rotaia e sollevare.
3. Se dopo aver ruotato in senso antiorario la maniglia di azionamento del morsetto,
la rotaia non si sgancia, dare un colpetto sulla parte superiore della maniglia di
azionamento del morsetto; la rotaia si dovrebbe sganciare dal morsetto.
Per eseguire la depressurizzazione SPIDER2 per la conservazione
1. Eseguire la DEPRESSURIZZAZIONE del dispositivo prima di riporlo, scollegando
il pedale e/o il telo Switch, quindi posizionare l'interruttore di alimentazione
su DEPRESSURIZZAZIONE per 1 secondo.
2. In seguito l'interruttore di alimentazione ritorna in posizione di SPEGNIMENTO/
CONSERVAZIONE (Figura 4).
ATTENZIONE. Non riporre SPIDER2 in posizione bloccata in quanto questo comporta
una notevole riduzione della durata del dispositivo. Effettuare la depressurizzazione
prima di riporre il dispositivo, ruotando l'interruttore di alimentazione in posizione di
DEPRESSURIZZAZIONE per 1 secondo e quindi consentendogli di tornare in posizione
di SPEGNIMENTO.
Posizionatore degli arti SPIDER2™
Istruzioni per l'uso