Enregistrement Manuel Sur Une Cassette; Enregistrement Manuel - Sony DHC-AZ1D Manual De Instrucciones

Pour commencer
l'enregistrement synchronisé à
partir d'une plage donnée
Vous pouvez sélectionner la première plage de
l'enregistrement synchronisé.
1
Après avoir effectué les opérations des
étapes 1 à 4, appuyez plusieurs fois sur
. ou > pour sélectionner le numéro de
plage désiré.
2
Appuyez sur z REC PAUSE/START sur
l'appareil alors que le numéro de plage
sélectionné clignote.
L'enregistrement commence.
Pour enregistrer un CD en
spécifiant l'ordre des plages
Vous pouvez, si vous le désirez, enregistrer
seulement certaines plages choisies d'un CD en
créant un programme de lecture. Entre les étapes
3 et 4, effectuez les étapes 2 à 5 de « Création
d'un programme de lecture » (page 18).
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur x.
Remarques
• L'enregistrement CD Synchro n'est pas disponible
avec les DVD, CD vidéo, plages audio MP3 et
fichiers d'image JPEG.
• Il n'est pas possible d'écouter une autre source
pendant l'enregistrement.
• Si le lecteur se trouve en mode de lecture répétée ou
aléatoire, il passe automatiquement en mode de
lecture normale à l'étape 4.
• L'effet sonore passe automatiquement sur « FLAT »
à l'étape 4.

Enregistrement manuel

sur une cassette
— Enregistrement manuel
Vous pouvez enregistrer sur une cassette
seulement les parties d'un disque (DVD, CD
vidéo, CD et MP3) ou émission de radio que
vous aimez.
Vous pouvez également enregistrer depuis des
éléments raccordés (voir « Raccordement
d'éléments en option » (page 42)).
Utilisez les touches de l'appareil pour les
opérations.
1
Chargez une cassette enregistrable.
2
Appuyez sur l'une des touches
suivantes pour sélectionner la source
que vous désirez enregistrer.
• DVD NX : Pour enregistrer depuis le
lecteur CD/DVD de cette chaîne. La
lecture commence automatiquement si
vous chargez un disque. Appuyez sur x
pour arrêter la lecture. Pour désactiver la
fonction Reprise de lecture, appuyez
deux fois sur x.
• TUNER/BAND : Pour enregistrer depuis
le tuner de cette chaîne.
• PC/TV/AUDIO IN : Pour enregistrer
depuis l'élément en option raccordé au
port PC, à la prise AUDIO IN ou aux
prises TV IN L/R.
3
Appuyez sur z REC PAUSE/START.
La platine-cassette est placée en mode
d'attente d'enregistrement.
« REC » clignote.
4
Appuyez sur z REC PAUSE/START,
puis lancez la lecture de la source à
enregistrer.
L'enregistrement commence.
suite page suivante
FR
31