Publicidad
TR
UA
164
AR
1. Вказівки з безпеки
● Стежте за правильним розташуванням
KO
напрямних ременя в точках навантаження.
Замок ременя безпеки має знаходитись
нижче напрямних пристроїв ременя.
● Дитяче сидіння призначене виключ-
но для використання в автомобілях,
обладнаних автоматичними триточко-
вими ременями безпеки у відповідності
до Положення UN/ECE № 16 або
іншими аналогічними стандартами.
● Дитяче сидіння RECARO Privia слід завжди
кріпити в автомобілі згідно інструкції з
монтажу, навіть якщо ним не користуються.
Незакріплене сидіння при екстреному галь-
муванні може травмувати інших пасажирів.
● Дитяче сидіння слід кріпити в автомобілі
так, щоб уникнути його затиснення передні-
ми сидіннями або дверцятами автомобіля.
● Не слід використовувати дитяче сидіння
для дітей, що вже можуть сидіти самостійно
(вік старше 9 місяців, вага тіла понад 9 кг).
● Конструкцію дитячого сидіння не можна
змінювати, а також слід неухильно
дотримуватися інструкції з монтажу та
експлуатації, інакше при перевезенні
є вірогідність ризику для дитини.
● Не допускайте перекручення
або затиснення ременів, вони
повинні бути натягнутими.
● У випадку аварії дитяче сидіння підлягає
перевірці на заводі виробника та заміні
на нове.
GR
HU
SK
All manuals and user guides at all-guides.com
ET
RO
SR
HE
JP
CN
TW
1. Ohutusnõuanded
● Järgige, et vöö liiguks koormatud punktide
juurest õigesti. Turvavöö lukk peab asetsema
allpool turvavöö juhikut.
● Lapseiste sobib kasutamiseks ainult sõiduki-
tes, kui heaks kiidetud sõiduk on varustatud
automaatsete kolmepunkti-turvavöödega, mis
on UN- ECE-regulatsiooni nr. 16 või teiste
võrreldavate normidega heaks kiidetud.
● RECARO Privia tuleb kinnitada alati vastavalt
paigaldusjuhisele, seda istme mittekasutamise
korral. Kinnitamata lasteiste võib hädapidurda-
misel vigastada kaassõitjaid.
● Kinnitage lapseiste autosse nii, et seda ei kiilu-
taks esiistmete ega sõidukiuste vahele kinni.
● Seda ei soovitata kasutada laste lamamistoo-
lina lastele, kes suudavad iseseisvalt istuda
(üle 9 kuu vanused, kehakaaluga üle 9 kg).
● Lasteistet ei tohi muuta ja montaaži- ning
kasutusjuhendit tuleb hoolikalt järgida, kuna
muidu ei ole vastavad ohud teie lapse trans-
portimisel välistatud.
● Turvavöö ei tohi olla keerdus ega kinni kiilunud
ning see tuleb pingule tõmmata.
● Pärast õnnetust tuleb lasteiste välja
vahetada ja töökojas üle kontrollida.
Publicidad
Capítulos
