REMS 4 Instrucciones De Servicio página 30

Špeciálna závitorezná látka REMS Spe ia je vysoko legovaná a pou ite ná
pre trubkov a skrutkov závity ak hoko vek druhu. Dá sa dobre vymyt' vodou
(overen znalcami). Pou ívanie závitorezn ch látok na báze minerálneho oleja
nie je pre trubky na pitnú vodu v niektor ch krajinách ako napr. v Nemecku,
Rakúsku a Švaj iarsku dovolen . V tomto prípade sa pou íva REMS Sanitol,
ktor neobsahuje minerálny olej.
Závitorezná látka REMS Sanito neobsahuje minerálne oleje, je syntetická,
úplne rozpustná vo vode a má mazaciu schopnost' minerálneho oleja. Je
pou ite ná pre v etky trubkov a skrutkov závity. V Nemecku, Rakúsku a vo
Švaj iarsku musí byt' pou itá pri v etk ch potrubiach na pitnú vodu. Odpovedá
predpisom (DVGW Prüf-Nr. DW-0201AS2032, ÖVGW Prüf-Nr. W 1.303, SVGW
Prüf-Nr. 7808-649).
V etk ito e n tk pou
odpe n a iadenia o ku
VAROVANIE
Dlh ie trubky a ty e je treba dodato ne podopriet' v kovo nastavite n m
zariadením REMS Herkules. Toto zariadenie je vybaven oce ov mi guli kami,
ktor umo ujú ahk pohyb trubiek a ty í vo v etk ch smeroch, bez toho aby
do lo k vych leniu podpery. Ak je závitorezn stroj REMS Tornádo upevnen
na pracovnom stole, je nutn pou it' podpern ho zariadenia REMS Herkules
Y, ktor sa upevní na pracovnom stole. Pracovn rozsah podpery REMS
Herkules a REMS Herkules Y je
e d ka
ito e n h a a
REMS 4" automatická závitorezná hlava sa otvára pri rezaní závitu kontinuálne.
Preto sa dá s ou vyrábat' len ku e ov závity. Toto plynul otváranie umo uje
vyrábanie v born ch ku e ov ch závitov pri malom zat'a ení REMS 4" auto-
matickej závitoreznej hlavy a hnacieho stroja. Pre ve kosti závitu 2½, 3 a 4" je
v dy nutn jednej sady závitorezn ch e ustí.
V mena ito e n ch e u t
Sk u ovadlo uviest' do zadnej polohy, t.j. na doraz na tla n
vypnutom stroji tla n ap (10) na prednom vodítku (7) zatla it' a sk u ovadlo
prostredníctvom vratidla na rezanie nábehu (8) uvist' do pravej krajnej polohy.
V tejto polohe je nutn previest' v menu e ustí. e uste musia byt' ist , bez
ne istot a triesok s musia byt' zasunut tak aleko, a zna ne zapadnú. Pri
tom je treba dbat' na správne o islovanie závitorezn ch e ustí (11) a drá ku
závitorezn ch e ustí (12). Sk u ovadlo posunút' tak, a sa uvolní tla n
(10).
VAROVANIE
Pred zapnutím stroja je treba bezpodmiene ne dbat' nato, aby
rezn e uste boli zablokovan , t. zn., e nesmú vy nievat' zo závitoreznej
hlavy, lebo iná by mohlo d jst' ku kolízií závitorezn ch e ustí s hnacou trubkou
a následkom toho k po kodeniu REMS 4" automatickej závitoreznej hlavy.
Na ta enie d k itu
Na prednom vodítku (7) je ka dej ve kosti závitu (2½, 3 a 4") pridelen stupni-
cov krú ok. Nastavenie iadanej d ky závitu sa robí posunutím sk u ovadla
(9) tak aleko, a zadná hlava telesa sk u ovadla le í v jednej rovine s prís-
lu n m stupnicov m krú kom.
o tup p i p ci
Trubku cez sk u ovadlo zasunút' a do nábehu závitirezn ch e ustí. Upínacie
rukoväte (13) trubku samostrediacim sk u ovadlom len ahko upnút'. Pri rezaní
závitu je potom trubka automaticky pevne upnutá. Vra idlom na rezanie nábehu
(8) najsk r bez pridania závitorezn ho oleja dlho tla it', a sa vytvoria pribli ne
2 chody závitov.
Trubku na chladiacu kvapalinu prilo te zo strany k závitoreznej hlave.
Po dosiahnutí normovanej d ky závitu (DIN 2999) sa závitorezná hlava auto-
maticky otvorí. Stroj vypnut' sk u ovadlo otvorit', trubku vybrat'.
Re anie edno a o o t ann ch n t u kou k utiek
Pri rezaní závitu na nátrubky sa pou íva upínacieho zariadenia REMS Nippel x
(automatick upínanie z vnútra). Je treba dbat' nato, aby nátrubky neboli krat ie
ako je dovolená norma.
4 d a
REMS 4" automatická závitorezná hlava nevy aduje iadnu údr bu.
V prípade potreby upínacie e uste o istit' dr tenou kefou.
OZNÁMENIE
Uná ací kolík v hnacej trubke (2) je za ú elom ochrany zariadenia proti pret'a-
eniu dimenzovan ako stri n , ktor je mo n prípadne vymenit' po zlo ení
vnútorn ho opern ho krú ku (1).
o tup p i po uch ch
V prípade, e je treba otvorit' závitoreznú hlavu pred ukon ením rezania závitu
z ak hoko vek d vodu (v padok prúdu, zaseknutie) je nutn postupovat'
nasledovne:
Pri krátkom spätnom chode hnacieho stroja sa normálne upínacue e uste
REMS 4" automatickej závitoreznej hlavy uvolnia. Ak nie je tomu tak, je treba
pri opatrnom to ení upínacie rukoväte (13) vratidlom (8) tak dlho triast', a
at en ne iedenom ta e
– 4".
ap (10). Pri
etk závito-
upínacie e uste uvolnia trubku. Prípadne ahk m poklepom kladiva upnutú
trubku uvolnit'.
Sk u ovadlo pohybovat' smerom k závitoreznej hlave, ím sa závitorezn
e uste otvoria.
uka o cu
Záru ná doba je 12 mesiacov od predania nov ho v robku prv mu spotrebi-
te ovi. Dátum predania je treba preukáza zaslaním originálnych dokladov o
kúpe, ktor musia obsahova dátum zakúpenia a ozna enia v robku. V etky
funk n závady, ktor sa vyskytnú behom doby záruky a u ktor ch bude preu-
kázan , e vznikli v robnou chybou alebo vadou materiálu, budú bezplatne
odstránen . Odstra ovaním závady sa záru ná doba nepredl uje ani neobno-
vuje. Chyby, sp soben prirodzen m opotrebovaním, neprimeran m zachádzaním
alebo nesprávnym pou ívaním, nere pektovaním alebo poru ením prevádz-
kov ch predpisov, nevhodn mi prevádzkov mi prostriedkami, pre a ením,
pou itím k in mu ú elu, ako je v robok ur en , vlastn mi alebo cudzími zásahmi
alebo z in ch d vodov, za ktor REMS neru í, sú zo záruky vylú en .
Záru n opravy smú by prevádzan iba k tomu autorizovan mi zmluvn mi
servisn mi diel ami REMS. Reklamácie budú uznan iba vtedy, pokia bude
v robok bez predchádzajúcich zásahov a v nerozobranom stave predan
autorizovanej zmluvnej servisnej dielni REMS. Nahraden v robky a diely
prechádzajú do vlastníctva rmy REMS.
Náklady na dopravu do servisu a z neho hradí spotrebite .
Zákonn práva spotrebite a, obzvlá jeho nároky na záruku pri chybách vo i
predajcovi, ostávajú touto zárukou nedotknut . Táto záruka v robcu platí iba
pre nov v robky, ktor budú zakúpen v Európskej únii, v Nórsku alebo vo
Švaj iarsku a tam pou ívan .
Pre túto záruku platí nemeck právo s vylú ením Dohody Spojen ch národov
o zmluvách o medzinárodnom obchode (CISG).
o nam die o
Zoznamy dielov pozri www.rems.de
ap
Na stiahnutie Zoznamy dielov.