Niveau De Pression Acoustique; Préparation; Contrôle Du Liquide Moteur; Positionnement - Grundfos SP 55 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

2.3 Niveau de pression acoustique

Le niveau de pression acoustique a été mesuré en fonction des
règles définies par la Directive du Conseil 2006/42/CE relatives
aux machines.
Niveau de pression acoustique des pompes:
S'applique aux pompes immergées dans l'eau, sans vanne de
régulation externe.
Type de pompe
SP 55
SP 90
SP 270
SP 300
SP 360
Niveau de pression acoustique des moteurs:
Le niveau de pression acoustique des moteurs GRUNDFOS
MS et MMS est inférieur à 70 dB(A).
Autres marques de moteurs: Se reporter à la notice d'installation
et d'entretien de ces moteurs.
3. Préparation
Avant de commencer n'importe quel travail sur la
pompe, s'assurer que l'alimentation électrique ait été
coupée et qu'elle ne puisse pas être branchée acci-
dentellement.
3.1 Contrôle du liquide moteur
3.1.1 Généralités
Les moteurs immergés sont initialement remplis avec un liquide
spécial non toxique, qui les protège du gel jusqu'à –20°C.
Nota: Le niveau du liquide dans le moteur doit être contrôlé et
le moteur doit être rempli de nouveau si nécessaire.
Nota: S'il existe un risque de gel, un liquide spécial GRUNDFOS
doit être utilisé pour remplir le moteur. Autrement, de l'eau claire
peut être utilisée (ne jamais utiliser de l'eau distillée).
3.1.2 Remplissage - moteurs immergés GRUNDFOS
MS 6000
• Si le moteur est remplacé, il faut vérifier le niveau du liquide
avant de monter le moteur sur la pompe, voir fig. 3.
• Si les pompes proviennent directement de GRUNDFOS,
le niveau du liquide a déjà été contrôlé.
• En cas de réparation, le niveau du liquide doit être contrôlé,
voir fig. 3.
Effectuer le remplissage de liquide de la manière suivante:
L'orifice de remplissage est situé en haut du moteur.
1. Positionner la pompe comme indiqué fig. 3. La vis de remplis-
sage doit être située au point le plus haut du moteur.
2. Déposer la vis de l'orifice de remplissage.
3. Injecter le liquide dans le moteur à l'aide de la seringue de
remplissage fig. 3 jusqu'à ce que le liquide déborde légère-
ment de l'orifice de remplissage.
4. Remettre la vis dans l'orifice de remplissage et bloquer avant
de changer la position de la pompe.
Couple de serrage: 3,0 Nm.
La pompe immergée est maintenant prête à être installée.
L [dB(A)]
pA
71
71
77
77
77
3.1.3 Remplissage - moteurs immergés GRUNDFOS
Effectuer le remplissage de liquide de la manière suivante:
1. Positionner la pompe comme indiqué fig. 4.
2. Enlever la vis (A) de l'orifice de remplissage et monter le
3. Déposer la vis de purge (B) pour permettre à l'air de s'échap-
4. Tenir l'entonnoir en dessus de l'orifice de remplissage et injec-
5. Le remplissage est maintenant terminé. Remettre la vis de
La pompe immergée est maintenant prête à être installée.

3.2 Positionnement

En fonction du type de moteur, la pompe peut être installée verti-
calement ou horizontalement. Une liste complète des types de
moteur conçus pour une installation horizontale est indiquée dans
le paragraphe 3.2.1.
Si la pompe est installée horizontalement, l'orifice de refoulement
ne doit jamais être situé en dessous du plan horizontal, voir
fig. 5.
1 2
Fig. 3
MMS 6000, MMS 8000, MMS 10000 et MMS 12000
raccord avec tuyau et entonnoir fournis avec le moteur.
per.
ter le liquide dans le moteur à l'aide d'une seringue jusqu'à ce
que le liquide déborde légèrement de l'orifice.
purge (B) et enlever le tuyau et l'entonnoir. Replacer la vis de
remplissage (A) et serrer efficacement.
Fig. 4
Si la pompe est installée dans une position acces-
sible, l'accouplement doit absolument être hors de
portée pendant son fonctionnement. La pompe peut,
par exemple, être montée dans une chemise.
3
25