Indicaţii de securitate
Indicaţii de securitate
DE
EN
FR
Securitatea generală
ES
e Dacă agregatul de răcire, cablul de racord sau fişa
IT
prezintă deteriorări vizibile, nu aveţi voie să puneţi
RU
în funcţiune geanta frigorifică.
AR
e Nu depozitaţi în geanta frigorifică substanţe cu
BG
capacitate de explozie, ca de ex. doze de
CN
pulverizare cu gaz inflamabil.
CZ
e Asiguraţi-vă la instalarea genţii frigorifice, să nu
DK
fie înţepenit sau deteriorat cablul de racord.
ET
e Nu poziţionaţi la partea posterioară a genţii
FI
frigorifice prize multiple sau surse de reţea
GR
portabile.
HR
HU
Persoane
JP
e Această geantă frigorifică poate fi folosită de
KR
LT
copii începând cu vârsta de 8 ani, precum şi de
LV
persoane cu capacităţi fizice, intelectuale sau
MK
mentale diminuate sau cu deficit de cunoştinţe şi
NL
experienţă, dacă acestea sunt supravegheate sau
NO
dacă au fost instruite în folosirea în siguranţă a
PL
genţii frigorifice şi înţeleg pericolele rezultate din
PT
această situaţie.
e Păstraţi şi folosiţi geanta frigorifică în afara razei
RO
SE
de acţiune a copiilor sub 8 ani.
e Curăţarea şi îngrijirea genţii frigorifice poate fi
SK
SL
executată de copii numai sub supraveghere.
e Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a vă asigura
SR
TR
că nu se joacă cu geanta frigorifică.
TW
UK
244
e Copiii în vârstă de 3 până la 8 ani au voie să umple
şi să golească geanta frigorifică.
Curăţarea
e Separaţi geanta frigorifică de la alimentarea
electrică înainte de fiecare curăţare şi după
fiecare folosire.
Păstrarea
e Pericol asupra sănătăţii!
– Produsul refrigerat (mâncare, băutură) poate
fi depozitat numai în ambalajul original sau
recipientele adecvate.
– Vă rugăm să verificaţi dacă puterea de răcire a
aparatului corespunde cerinţelor produsului
care trebuie refrigerat.
e Geanta frigorifică nu este adecvată pentru
transportul substanţelor caustice sau care conţin
solvenţi.
e Nu umpleţi lichide sau gheaţă în recipientul
interior.
e Deschiderea genţii frigorifice pe un interval de
timp mai îndelungat poate duce la o creştere
considerabilă a temperaturii în spaţiul frigorific.
e Curăţaţi regulat suprafeţele, care pot ajunge în
contact cu alimentele.
e Dacă geanta frigorifică este goală pentru o
perioadă de timp mai îndelungată:
– Separaţi geanta frigorifică de la alimentarea
electrică.
– Curăţaţi şi uscaţi geanta frigorifică.
– Lăsaţi apărătoarea spaţiului frigorific
deschisă, pentru a împiedica formarea
mucegaiului în geanta frigorifică.
Punerea în funcţiune şi exploatarea
e Închideţi geanta frigorifică numai cu cablul de
racord ataşat la priza de reţea din bord (bricheta)
din autovehicul.
e Dispuneţi cablul de racord, astfel încât să nu se
afle sub tensiune mecanică şi să nu se frece.
e Înainte de punerea în funcţiune aveţi în vedere ca
fişa şi conductorul de alimentare să fie uscate.
e Nu utilizaţi aparate electrice în interiorul genţii
frigorifice.
e Nu aşezaţi geanta frigorifică în apropierea
surselor deschise de flăcări sau a altor surse de
căldură (sistem de încălzire, radiaţie solară
puternică, cuptoare pe gaz etc.).