Porsche cooler bag Manual De Instrucciones página 84

按规定使用
人员
DE
e 8 岁及以上的儿童和身体、感官或精神能力
EN
FR 不足或缺乏经验和知识的人群可以使用该冷
ES
藏保温包，但他们必须受到监督或得到以安
IT 全方式使用冷藏保温包的指导，并了解其中
RU 可能产生的危险。
e 请在 8 岁以下儿童接触不到的地方保存和使
AR
BG
用该冷藏保温包。
e 如果需由儿童对冷藏保温包进行清洁和保
CN
CZ
养，则必须在成人监督下进行。
e 请照看好儿童，确保他们不会玩耍冷藏保温
DK
ET
包。
e 3 至 8 岁的儿童有能力装满并清空冷藏保温
FI
GR
包。
HR
HU
清洁
e 每次清洁前和使用后，请断开冷藏保温包的
JP
KR
电源。
LT
LV
保管
MK e 健康危险！
NL
– 冷藏物品（食品、饮料）只能存放在原
NO
包装或合适的容器中。
PL
– 请检查设备的冷却能力是否符合所要冷
PT
却物品的要求。
RO
e 冷藏保温包不适合运输腐蚀性物质或含有溶
SE
剂的物质。
SK
e 不要将任何液体或冰块装入内部容器中。
SL
e 长时间打开冷藏保温包会导致冷藏室的温度
SR
大幅上升。
TR
e 定期清洁可能与食物接触的表面。
TW
UK
84
e 如果冷藏保温包长期空置：
– 将其与电源断开。
– 清洁并擦干冷藏保温包。
– 保持冷藏室盖敞开，防止冷藏保温包中
形成霉菌。
调试和运行
e 只能使用随附的连接线将冷藏保温包连接到
车辆的车载电源插座（点烟器）上。
e 连接线的布放要使其不处于机械张力之下并
且不发生摩擦。
e 调试前，确保导线和插头是干燥的。
e 不要在冷藏保温包内使用电器。
e 不要将冷藏保温包放在明火或其他热源（暖
气、强烈的光照、煤气炉等）附近。
e 过热危险！
– 请注意，保温包左侧的通风口（参见图
1，3）要保持畅通，不能被衣服等物品
遮盖。
– 还要确保有足够的侧向间隙，使空气能
够自由流通。
否则，冷藏保温包将无法正常工作，并
有过热的危险。
e 切勿将冷藏保温包浸入水中或淋雨。
e 保护冷藏保温包、电缆和插头不受热气和潮
湿的影响。
保养
e 切勿通过连接线将插头从车载插座或冷藏保
温包上的插座中拔出。
e 连接快速充电器之前，请将您的冷藏保温包
和其他用电器与车辆电池断开。
废弃处理
e 由于隔热层中含有易燃的环戊烷，因此在冷
藏保温包使用寿命结束后应妥善处理（另见
"废弃处理"一章，第 88 页）。
按规定使用
– 冷藏保温包只用于冷却原包装或合适容器中
的冷藏物品（食品、饮料）。
– 该设备规定使用乘用车上的 12 V 车载电源
插座（点烟器）。
– 该设备不用于商业用途。
供货范围
供货范围内包括：
– 带连接线的冷藏保温包（含冷藏保温包的插
头和车载电源插座 (12 V)）
– 本使用手册
产品概述
该冷藏保温包可将物品冷却到最低 10°C 或保
持低温，但在当前环境温度下不超过 25°C。
冷却通过一个无磨损的珀耳帖元件进行，并通
过风扇进行散热。
该冷藏保温包是为在乘用车中使用而设计的，
但也可以携带。
外侧的辅助口袋可存放其他物品。请注意，那
里不具备冷却功能。