Biztonsági Útmutatások; Általános Biztonság - Porsche cooler bag Manual De Instrucciones

Biztonsági útmutatások
Biztonsági útmutatások
DE
EN
FR Általános biztonság
ES
e Ha a hűtőaggregát, a csatlakozókábel vagy a
IT
dugasz láthatóan megsérült, akkor ne helyezze
RU
üzembe a hűtőtáskát.
AR
e Ne tároljon a hűtőtáskában robbanékony
BG
anyagokat, például éghető hajtógázt tartalmazó
CN
permetpalackokat.
CZ
e A hűtőtáska felállításakor ügyeljen arra, hogy ne
DK
legyen csípje be, vagy ne károsítsa a
ET
csatlakozókábelt.
FI
e Ne helyezzen el mobil elosztóaljzatokat vagy
GR
hordozható hálózati adaptereket a hűtőtáska
HR
hátoldalánál.
HU
JP
Személyek
KR
e A hűtőtáskát 8 év feletti gyermekek
LT
LV használhatják, továbbá korlátozott fizikai,
MK
érzékelési és mentális képességű, illetve
NL megfelelő tapasztalattal és tudással nem
NO rendelkező személyek csak felügyelet mellett,
PL illetve a biztonságos használatot és a
PT használatból eredő veszélyeket megértve
használhatják a hűtőtáskát.
RO
e A hűtőtáskát 8 év alatti gyermekek által nem
SE
SK hozzáférhető módon tárolja és használja.
e A hűtőtáska tisztítását és ápolását gyermekek
SL
SR
csak felügyelet mellett végezhetik.
e A gyermekek felügyeletével biztosítani kell, hogy
TR
TW
ne játszhassanak a hűtőtáskával.
UK
152
e A 3 és 8 éves kor közötti gyermeket nem tölthetik
meg és nem üríthetik ki a hűtőtáskát.
Tisztítás
e Minden tisztítás előtt és minden használat után
válassza le a hűtőtáskát az áramellátásról.
Tárolás
e Egészségügyi kockázat!
– A hűtött árukat (élelmiszerek, italok) csak
eredeti csomagolásukban vagy megfelelő
tárolóedényekben szabad tárolni.
– Kérjük ellenőrizze, hogy a készülék
hűtőteljesítménye megfelel-e a hűtendő áruk
követelményeinek.
e A hűtőtáska nem alkalmas maró hatású vagy
oldószert tartalmazó anyagok szállítására.
e Ne töltsön folyadékot vagy jeget a belső tartályba.
e A hűtőtáska hosszabb időre történő nyitása a
hűtőtér hőmérsékletének jelentős
emelkedéséhez vezethet.
e Rendszeresen tisztítsa meg azokat a felületeket,
amelyek élelmiszerekkel érintkezhetnek.
e Ha a hűtőtáska hosszabb ideig üresen áll:
– Válassza le a hűtőtáskát az áramellátásról.
– Tisztítsa meg és szárítsa ki a hűtőtáskát.
– A hűtőtáska penészedésének elkerülése
érdekében hagyja nyitva hűtőtér fedelét.
Üzembe helyezés és üzemeltetés
e A hűtőtáskát kizárólag a mellékelt
csatlakozókábellel csatlakoztassa a jármű
fedélzeti aljzatához (szivargyújtó).
e A csatlakozókábelt úgy vezesse, hogy ne legyen
mechanikai feszültség alatt, és ne dörzsölődjön.
e Üzembe helyezés előtt ügyeljen arra, hogy a
vezeték és a dugasz száraz legyen.
e Ne használjon elektromos készülékeket a
hűtőtáska belsejében.
e Ne helyezze a hűtőtáskát nyílt láng vagy más
hőforrás (fűtés, erős napsugárzás, gázkályha stb.)
közelébe.
e Túlmelegedés veszélye!
– Ügyeljen arra, hogy a táska bal oldalán lévő
szellőzőnyílás (lásd: 1. ábra, 3) szabadon
maradjon, és ne fedjék le például ruhadarabok.
– A levegő szabad keringetése érdekében
gondoskodjon arról is, hogy elegendő
oldaltávolság maradjon.
Ellenkező esetben a hűtőtáska nem fog
megfelelően működni, és fennáll a
túlmelegedés veszélye.
e Soha ne merítse a hűtőtáskát vízbe, és ne hagyja
kint az esőben.
e Védje a hűtőtáskát, a kábelt és a dugaszt a hőtől
és a nedvességtől.