Tabla De Contenido - Porsche cooler bag Manual De Instrucciones

DE Porsche Kühltasche,
Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . 5
EN Porsche cooler bag,
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FR Glacière Porsche,
mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
ES Bolsa nevera Porsche,
instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . 35
IT Borsa frigo Porsche,
manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
RU Сумка-холодильник Porsche,
инструкция по эксплуатации . . . . 55
AR 65 ‫ل‬ ‫ي غ‬ ‫ش‬ ‫ت ل ا‬ ‫ل‬ ‫ي ل‬ ، ‫د‬ Porsche
BG Хладилна чанта Porsche,
ръководство за обслужване . . . . . 73
保时捷冷藏保温包，使用手册 . . 83
CN
CZ Chladicí taška Porsche,
návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
DK Porsche køletaske,
betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . .101
ET Porsche jahutuskott,
kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
FI Porsche-kylmälaukku,
käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
GR Τσάντα ψυγείο Porsche,
εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης . . . . . .131
HR Porsche rashladna torba,
upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . 141
HU Porsche hűtőtáska,
kezelési útmutató. . . . . . . . . . . . . . . . 151
JP ポルシェ クーラーバッグ、取扱
説明書 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
KR 포르쉐 쿨백, 사용 설명서 . . . . . . . . . . . 169
LT „Porsche" šaltkrepšis,
naudojimo vadovas . . . . . . . . . . . . . . 177
LV Porsche dzesēšanas soma,
lietošanas pamācība . . . . . . . . . . . . . 185
МК Торба за ладење храна
‫د‬ ‫ي ر ب‬ ‫ت ل ا‬ ‫ة ب‬ ‫ي ق‬ ‫ح‬ и пијалаци од Porsche,
Прирачник за употреба . . . . . . . . . 195
NL Porsche-koeltas,
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . 205
NO Porsche kjølevæske,
brukerhåndbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
PL Torba chłodząca Porsche,
instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . 223
PT Saco térmico Porsche,
manual de instruções . . . . . . . . . . . . 233
RO Geantă frigorifică Porsche,
manual de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . 243
SE Porsche kylväska,
bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
SK Chladiaca taška Porsche,
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . 261
SL Navodila za uporabo
hladilne torbe Porsche . . . . . . . . . . . 271
SR Rashladna torba Porsche,
Uputstvo za upotrebu . . . . . . . . . . . . 281
TR Porsche soğutucu çanta,
kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . 291
保時捷冷藏保溫包，使用手冊 . 301
TW
UK Сумка-холодильник Porsche,
Інструкція з експлуатації . . . . . . . 309