Praca Z Użyciem Produktu; Czynności Przygotowawcze; Podłączanie Wyposażenia; Wkładanie Akumulatora - Aesculap Acculan 4 GA334 Instrucciones De Manejo

6. Praca z użyciem produktu
Ryzyko infekcji i kontaminacji!
Produkt dostarczany jest w stanie niesterylnym!
OSTRZEŻENIE
►
Przed uruchomieniem wysterylizować produkt
zgodnie z instrukcją użycia.
Przypadkowe uruchomienie produktu może spowo-
dować zranienie lub szkody materialne!
►
Produkt, który nie jest aktywnie używany, należy
OSTRZEŻENIE
zabezpieczyć przed niezamierzonym uruchomie-
niem (pozycja OFF).
Niebezpieczeństwo zranienia lub spowodowania
szkód materialnych przez niewłaściwe użytkowanie
narzędzi!
OSTRZEŻENIE
►
Przestrzegać informacji na temat bezpieczeń-
stwa i wskazówek zawartych w instrukcjach
użycia.
►
Ostrożnie posługiwać się narzędziami z ostrzami
podczas podłączania/odłączania.
Uszkodzenie produktu na skutek upadku!
►
Stosować tylko produkty sprawne technicznie,
patrz kontrola działania.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo poparzenia skóry i tkanek przez
tępe narzędzia lub niewystarczająco serwisowany
produkt!
OSTRZEŻENIE
►
Należy stosować tylko narzędzia, które nie budzą
zastrzeżeń.
►
Tępe narzędzia należy wymienić.
►
Produkt utrzymywać we właściwym stanie, patrz
rozdział „Utrzymanie sprawności urządzenia".
6.1 Czynności przygotowawcze
6.1.1 Podłączanie wyposażenia
Ryzyko zranienia wskutek niedozwolonej konfigura-
cji podczas stosowania kolejnych komponentów!
►
NIEBEZPIECZEŃSTWO Należy się upewnić, czy w przypadku wszystkich
stosowanych komponentów ich klasyfikacja (np.
typ BF lub CF) jest zgodna z klasyfikacją pro-
duktu.
Kombinacje dotyczące elementów wyposażenia, których nie wymieniono
w instrukcji obsługi, mogą być stosowane tylko wówczas, gdy są przezna-
czone do danego zastosowania. Charakterystyka wydajnościowa oraz
wymagania dotyczące bezpieczeństwa nie mogą być niekorzystnie zmie-
nione.
Wszystkie konfiguracje
IEC/DIN EN 60601-1. Osoba dokonująca połączeń urządzeń jest odpowie-
dzialna za ich konfigurację i musi zapewnić, aby spełniona była norma
podstawowa IEC/DIN EN 60601-1 albo odpowiednie normy krajowe.
►
Przestrzegać instrukcji użycia elementów wyposażenia.
►
W razie pytań proszę się zwrócić do Państwa partnera z firmy
B. Braun/Aesculap lub do serwisu technicznego Aesculap, adres patrz
Serwis techniczny.
muszą spełniać wymagania
6.1.2 Wkładanie akumulatora
PRZESTROGA
►
Obrócić produkt 1 komorą akumulatora 4 do góry i (sterylnie) założyć
lejek sterylny 6, patrz Rys. A.
►
Akumulator 7 (niesterylny) powinna włożyć w komorę 4 inna osoba
(niesterylna), patrz Rys. A.
Notyfikacja
Po włożeniu akumulatora rozlegnie się kilka dźwięków, sygnalizujących
gotowość produktu do pracy.
►
Po wprowadzeniu akumulatora lejek sterylny 6 zabiera (niesterylnie)
inna osoba.
►
Pokrywę 8 (sterylną) założyć w taki sposób, aby oba zatrzaski 9 zazę-
biły się.
Notyfikacja
ieSterylność produktu zapewnia tylko poprawnie założona pokrywa.
6.1.3 Śródoperacyjna wymiana akumulatora
OSTRZEŻENIE
Pojemnik do wyjmowania akumulatora służy do śródoperacyjnej wymiany
akumulatora z zachowaniem warunków sterylnych.
►
Produkt 1 obrócić komorą akumulatora 4 w górę.
►
Nacisnąć jednocześnie oba zatrzaski zamka 9 na pokrywie 8 i zdjąć
pokrywę 8.
►
Założyć sterylny pojemnik do wyjmowania akumulatora 10, patrz
Rys. B.
►
Produkt 1 z nasadzonym pojemnikiem do wyjmowania 10 z komorą
akumulatora 4 lekko potrząsnąć w dół.
Akumulator 7 zsunie się łagodnie do pojemnika do wyjmowania
akumulatora 10.
►
Pojemnik do wyjmowania akumulatora 10 wraz z rozładowanym
akumulatorem 7 przekazać osobie niesterylnej.
►
Włożyć naładowany akumulator 7, patrz Wkładanie akumulatora.
6.1.4

Wyjmowanie akumulatora

OSTRZEŻENIE
normy
PRZESTROGA
Brak działania produktu przy zastosowaniu niewłaś-
ciwego akumulatora!
►
Nie używać akumulatorów GA666 (z czerwonym
spodem) i GA346.
Ryzyko obrażeń ciała na skutek gorącego akumula-
tora!
Akumulator po użyciu w maszynie może być gorący.
►
Wyjąć akumulator przy użyciu pojemnika do
wyjmowania akumulatora i schłodzić go w nim.
Ryzyko obrażeń ciała na skutek gorącego akumula-
tora!
Akumulator po użyciu w maszynie może być gorący.
►
Schłodzić akumulator w maszynie i dopiero
wtedy wyjąć.
– lub –
►
Wyjąć akumulator przy użyciu pojemnika do
wyjmowania akumulatora i schłodzić go w nim.
Uderzanie o twarde przedmioty grozi uszkodzeniem
akumulatora!
►
Akumulator wyjąć na otwartą dłoń tylko poprzez
ostukiwanie produktu.
pl
167