Número de escena lleno
Borre las escenas innecesarias (pág. 72).
•
Disco lleno No se puede grabar
Borre las escenas innecesarias (pág. 72).
•
Grabación de películas desactivada
No se puede grabar películas como
•
consecuencia de algunas limitaciones
del disco. Sin embargo, debería poder
seguir grabando imágenes fijas.
Grabación de imágenes fijas
desactivada
No se puede grabar imágenes fijas como
•
consecuencia de algunas limitaciones
del disco. Sin embargo, debería poder
seguir grabando películas.
Reproducción prohibida
Está intentando reproducir un disco
•
incompatible con su videocámara.
Disco finalizado No se puede
grabar en el disco
No se puede grabar un disco DVD-R.
•
Utilice un disco nuevo.
Es necesario anular la
finalización
Para grabar en el disco DVD-RW
•
(modo VIDEO) finalizado, anule la
finalización (pág. 50).
Error en el disco Retire
el disco
Se ha insertado un disco incompatible
•
con la videocámara. La videocámara
no puede reconocer el disco
porque puede haber un error de
funcionamiento como arañazos o el
disco no se ha colocado correctamente.
Error de formato
El disco se ha grabado en un código de
•
formato distinto del de la videocámara.
Si se formatea el disco, podrá utilizarlo
de nuevo en la videocámara (sólo con
discos DVD-RW/DVD+RW) (pág. 51).
Error de acceso
Se ha producido un problema mientras
•
se escribía/cargaba los datos hacia/
desde el disco.
Error de datos
Se ha producido un problema mientras
•
se escribía/cargaba los datos hacia/
desde el disco.
Flash
Cargando... Imposible grabar
imágenes fijas
• Está intentando grabar una imagen fija
mientras carga el flash.
El flash estrobo. no puede cargarse.
No disponible
Ha ocurrido un error de funcionamiento
•
con la luz estroboscópica y se ha
interrumpido la descarga.
Cubierta del objetivo
Tapa objetivo no abierta complet.
Apague y encienda (pág. 20)
Tapa del objetivo no cerrada
Encien.de nuevo aliment. (pág. 20)
Easy Handycam
Imposible iniciar modo Easy Handycam
(pág. 27)
Imposible cancelar modo Easy
Handycam (pág. 27)
No se puede acced. a Easy
Handycam si se usa USB (pág. 27)
Imposible cancelar Easy Handycam
con USB conectado (pág. 27)
103