Prog.fixa - Sony Handycam DCR-DVD92E Manual De Instrucciones

Quando visualizadas no ecrã
de um televisor de 16:9
Quando visualizadas no ecrã de
um televisor normal (ecrã 4:3)
Quando um televisor de 16:9 muda para o modo
*1
de ecrã inteiro, a imagem apresentada no ecrã
do televisor aparece no formato correcto.
*2 Se reproduzir num televisor normal (ecrã 4:3),
a imagem pode ficar comprimida. Quando
reproduzir no modo alargado, a imagem aparece
como a vê no ecrã LCD ou no visor electrónico.
• Não é possível alterar o formato nos seguintes
casos:
– enquanto está a gravar um filme.
– quando [EFEITO DIG] está definido para
[FILME ANT.] (p.64).
• Ao gravar num DVD-R/DVD-RW (modo
VIDEO)/DVD+RW, o tempo de gravação
disponível pode ser mais reduzido, nas
seguintes situações:
– quando altera imagens gravadas entre
o MODO 16:9 e 4:3.
– quando altera o [MODO GRV] durante o
MODO 4:3 (p.65).
A forma como visualiza imagens no ecrã
da TV, pode ser diferente dependendo do
seu leitor ou gravador de DVD. Para obter
mais detalhes, consulte os manuais de
instruções fornecidos com os equipamentos
que está a utilizar.
• Quando reproduz imagens gravadas em
16:9 num DVD+RW com um leitor ou gravador
de DVD, estas podem parecer comprimidas
longitudinalmente.
STEADYSHOT
Pode gravar imagens utilizando a função
[STEADYSHOT] (a programação
predefinida é [LIGAR]). Defina
[STEADYSHOT] para [DESLIGAR]
( ) quando utilizar um tripé ou a lente
de conversão (opcional).
Configurações para imagens fixas
(BURST/QUALIDADE/DIM.IMAGEM, etc.)
As programações predefinidas estão
marcadas com  .
*1
Os indicadores entre parêntesis aparecem
quando as opções são seleccionadas.
Consulte a página 52 para obter
mais informações sobre a selecção
das opções de configuração.
*2
DVD403E/DVD703E/DVD803E)
Se carregar em FOTO pode gravar várias
imagens fixas seguidas.
 DESLIGAR
• O flash não funciona durante a gravação
contínua.
• O número máximo de imagens é gravado
no modo de temporizador automático
ou quando utilizar o telecomando.
• Dependendo do tamanho das imagens e da
capacidade restante no disco pode não ser
possível gravar imagens contínuas até ao
número máximo
• Demora mais tempo gravar imagens contínuas no
disco que no modo de gravação normal. Grave a
seguinte imagem fixa quando o indicador da barra
de deslocação (
ACCESS estiverem desligados.

PROG.FIXA

BURST (DCR-DVD202E/DVD203E/
Seleccione esta opção quando não fizer
gravações contínuas.
NORMAL ( )
Grave imagens fixas de forma contínua em
intervalos de aproximadamente
0,5 segundos. O número máximo de
imagens que pode gravar é:
DCR-DVD202E/DVD203E/DVD703E
1152 × 864 : 4 imagens
640 × 480 : 13 imagens
DCR-DVD403E/DVD803E
2016 × 1512 : 3 imagens
640 × 480 : 21 imagens
ENQ. EXPOS. ( )
Grava 3 imagens consecutivas com
exposições diferentes em intervalos
de aproximadamente 0,5 segundo. Pode
comparar as 3 imagens e seleccionar a
que foi gravada com a melhor exposição.
) e o indicador luminoso de
61