Sony Handycam DCR-DVD92E Manual De Instrucciones página 129

Reproduzir o disco gravado em outros
dispositivos de DVD
Pode reproduzir um disco em outros leitores de
DVD ou na unidade de DVD do computador se
o finalizar . Pode também criar um menu DVD
**
que o ajude a localizar rapidamente a imagem
pretendida, a partir de uma lista de miniaturas
(p.30, 44).
Editar um disco através do software
fornecido
Pode criar os seu próprios DVDs adicionando
efeitos especiais ou música às imagens através do
software Picture Package fornecido com a câmara
de vídeo (p.82).
A DCR-DVD92E/DVD202E/DVD602E não suporta
•
ligação ao computador.
*
O DVD (Digital Versatile Disc) consiste num disco óptico de alta capacidade que permite a gravação
de imagens. Neste manual, um DVD de 8 cm é designado por "disco".
**
Finalizar significa converter um disco gravado de forma a que possa ser reproduzido em outros
equipamentos de reprodução de DVDs (p.30, 44). Após a finalização de um disco, poderá não conseguir
fazer gravações novamente no mesmo através da DVD Handycam, dependendo do tipo de disco e do
formato de gravação (p.13).
11