Sony Handycam DCR-DVD92E Manual De Instrucciones página 177

 NORMAL ( )
BAIXO ( )
Diminui o nível do flash.
Se retirar a fonte de alimentação da câmara
•
de vídeo durante mais de 5 minutos, a
configuração volta para [NORMAL].

R.OLHOS VERM
(DCR-DVD403E/DVD803E)
Pode evitar o efeito de olhos vermelhos
activando o flash antes da gravação.
Defina [R.OLHOS VERM] em [LIGAR]
e carregue várias vezes em
para seleccionar uma configuração.
(Redução automática do efeito de olhos
vermelhos): disparo prévio do flash para
reduzir o efeito de olhos vermelhos antes
do flash disparar automaticamente se a luz
ambiente for insuficiente.

(Redução forçada do efeito de olhos
vermelhos): utiliza sempre o flash e o
pré-flash para reduzir o efeito de olhos
vermelhos.

(Sem flash): grava sem flash.
A redução do efeito de olhos vermelhos
•
pode não produzir o efeito desejado devido
a diferenças individuais e outras condições.
Se retirar a fonte de alimentação da câmara
•
de vídeo durante mais de 5 minutos,
a configuração volta para [DESLIGAR].
SUPER NS (DCR-DVD403E/
DVD803E)/SUPER NSPLUS
(Excepto para DCR-DVD403E/
DVD803E) (Super NightShot/
Super NightShot plus)
Se definir [SUPER NS] ou [SUPER
NSPLUS] para [LIGAR] com o selector
NIGHTSHOT ou NIGHTSHOT PLUS
(p.35) na posição ON, a imagem é
gravada com um máximo de 16 vezes a
sensibilidade da gravação com NightShot/
NightShot plus (p.35).
e ["SUPER NIGHTSHOT"]
ou ["SUPER NIGHTSHOT PLUS"]
piscam no ecrã.
Para cancelar esta configuração, defina
[SUPER NS] ou [SUPER NSPLUS]
para [DESLIGAR].
•
•
•
•
(flash) (p.35)
Se utilizar a função NightShot/NightShot
plus (p.35) ou [SUPER NS] ou [SUPER
NSPLUS] (p.59) para gravar, pode obter
imagens mais nítidas programando [LUZ
F.N.], que emite raios infravermelhos
(invisíveis), para [LIGAR].
•
•
Se configurar [COLOR SLOW S] para
[LIGAR], pode gravar uma imagem com
cores mais claras mesmo em locais escuros.
no ecrã.
Para cancelar [COLOR SLOW S], toque
em [DESLIGAR].
•
•
O temporizador automático começa a
gravar passados cerca de 10 segundos.
Não utilize as funções NightShot/NightShot
Plus e [SUPER NS] ou [SUPER NSPLUS] em
locais com muita luz. Se o fizer, pode provocar
uma avaria.
Não tape a porta de infravermelhos com os
dedos ou outros objectos.
Se tiver dificuldade em focar automaticamente,
regule a focagem manualmente ([FOCO], p.58).
A velocidade do obturador da câmara muda
consoante a luminosidade. O movimento da
imagem pode ficar mais lento neste espaço
de tempo.
LUZ F.N. (NightShot Light)
Não tape a porta de infravermelhos com os
dedos ou outros objectos.
Se utilizar [LUZ F.N.], a distância máxima
de filmagem é de aproximadamente 3 m
(10 pés). Se gravar motivos em locais escuros,
como cenas nocturnas ou ao luar, programe
[LUZ F.N.] para [DESLIGAR]. Assim, a cor
da imagem ficará mais profunda.
COLOR SLOW S
(Color Slow Shutter)
e [COLOR SLOW SHUTTER] piscam
Se tiver dificuldade em focar automaticamente,
regule a focagem manualmente ([FOCO], p.58).
A velocidade do obturador da câmara muda
consoante a luminosidade. O movimento da
imagem pode ficar mais lento neste espaço
de tempo.
TEMP.AUTO
59