Försäkran Om Överensstämmelse; Transport Och Förvaring - Xylem Goulds NSCE Manual De Instalación

sv - Översättning från original
funktioner, skada och personskador och
kan även göra garantin ogiltig.
AKTSAMHET:
Ange alltid exakt produkttyp och artikel-
nummer när du ber om teknisk informa-
tion eller reservdelar från försäljnings-
och serviceavdelningen.
Information om produktens reservdelar finns på vårt
försäljningsnätverks webbplats.
1.6 FÖRSÄKRAN OM
ÖVERENSSTÄMMELSE
1.6.1 EG-försäkran om överensstämmelse
(original)
Xylem Service Italia Srl, med huvudkontor i Via Vitto-
rio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI -
Italy, försäkrar härmed att produkten:
Elektrisk pumpenhet (se etikett på första sidan)
uppfyller de relevanta bestämmelserna i följande eu-
ropeiska direktiv:
• Maskindirektivet 2006/42/EC (ANNEX II - fysisk
eller juridisk person behörig att sammanställa
den tekniska filen: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Ekodesign 2009/125/EC, förordning (EC) nr
640/2009 och förordning (EU) nr 4/2014 (motor 3
~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) om märkt IE2 eller IE3 ,
förordning (EU) nr 547/2012 (vattenpump) om
märkt MEI.
och följande tekniska standarder
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Teknisk chef och FoU-chef)
rev.01
Guild är ett registrerat varumärke som tillhör Goulds
Pumps, Inc., och som används under licens.
1.6.2 EG-försäkran om överensstämmelse
(nr EMCD01)
1. Apparatmodell/produkt
se etikett på första sidan
2. Tillverkarens namn och adress:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italien
3. Denna deklaration om överensstämmelse utfär-
das under tillverkarens eget ansvar.
4. Föremålet för deklarationen:
elektrisk pump
5. Föremålet för försäkran ovan överensstämmer
med relevant unionslagstiftning om harmoniser-
ing:
Direktiv 2014/30/EU från 26 februari 2014
(elektromagnetisk kompatibilitet
102
6. Hänvisningar till de relevanta harmoniserade
standarder som använts eller hänvisningar till
andra tekniska specifikationer, enligt vilka över-
ensstämmelsen försäkras:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Anmält organ: -
8. Ytterligare information: -
Undertecknat för och åt:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Teknisk chef och FoU-chef)
rev.01
Guild är ett registrerat varumärke som tillhör Goulds
Pumps, Inc. och som används under licens.
2 Transport och förvaring
2.1 Inspektera leveransen
1. Kontrollera emballagets utsida med avseende
på skada.
2. Kontakta vår distributör inom åtta dagar från le-
veransdatum om produkten har tydliga tecken
på skada.
Packa upp enheten
1. Följ lämpliga steg:
– Om enheten är förpackad i en låda tar du
bort klamrarna och öppnar lådan.
– Om enheten är förpackad i en trälåda öpp-
nar du locket försiktigt för att undvika spikar
och band.
2. Ta bort fästskruvarna eller banden från träba-
sen.
2.1.1 Inspektera enheten
1. Ta bort emballeringsmaterialet från produkten.
Ta hand om allt emballeringsmaterial i enlighet
med lokala föreskrifter.
2. Inspektera produkten och se om några delar är
skadade eller saknas.
3. Lossa i tillämpliga fall produkten genom att av-
lägsna eventuella skruvar, bultar och spänn-
band.
Var försiktig och undvik personskador vid han-
tering av spikar och spännband.
4. Kontakta den lokala försäljningsrepresentanten
om frågor uppstår.
2.2 Riktlinjer för transport
Säkerhetsåtgärder
VARNING:
• Iaktta gällande förordningar för
olycksförebyggande åtgärder.
• Krossrisk. Enheten och dess delar
kan vara tunga. Använd rätt lyftmeto-
der och använd alltid skor med stål-
hätta.