Tárolási Útmutató - Xylem Goulds NSCE Manual De Instalación

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
hu - Fordítás az eredetiből
FIGYELMEZTETÉS:
Ne használja a motoron található sze-
mescsavarokat a teljes elektromos sziv-
attyúegység emelésére.
A szivattyú, a motor vagy az egész egy-
ség mozgatásakor ne használja a szivat-
tyú vagy a motor tengelyvégét.
• A motorra szerelt szemescsavarok kizárólag a
motor emelésére, vagy nem egyenletes súlyel-
osztás esetén az egység részleges, vízszintes
helyzetből függőleges helyzetbe emelésére alkal-
masak.
A szivattyúegységet a
Ábra 5
út a motor nélkül pedig az
kell rögzíteni és szállítani.
Ebben az utóbbi esetben távolítsa el a tengelykap-
csoló védőt a meghajtó laternáról és keresztezze az
emelő köteleket/szalagokat.
Motor nélküli egység
2.3 Tárolási útmutató
Tárolás helye
A terméket fedett, száraz, hőtől, portól és vibrációtól
védett helyen kell tárolni.
MEGJEGYZÉS:
Védje a terméket a nedvesség, forróság és külső
behatások ellen.
MEGJEGYZÉS:
Ne helyezzen nehéz súlyokat a csomagolt termékre.
2.3.1 Tárolás hosszabb időre
Az egység 6 hónapnál hosszabb tárolását követően
az alábbiak szerint kell eljárni.
• A készüléket fedett és száraz helyen kell tárolni.
• A készüléket hőtől, szennyeződéstől és rezgé-
sektől mentes helyen kell tárolni.
• Legalább háromhavonta forgassa meg a tengelyt
többször kézzel.
Vegye fel a kapcsolatot a helyi értékesítési és szer-
vizképviseletekkel a hosszú ideig tartó tárolással
kapcsolatos szolgáltatásokra vonatkozó információ-
kért.
Környezeti hőmérséklet
A terméket -5 °C és +40 °C (23 °F és 104 °F) közötti
környezeti hőmérsékleten kell tárolni.
3 Termékleírás
3.1 A szivattyú felépítése
A szivattyú egy vízszintes elrendezésű, csigaházas
szivattyú, amely közvetlenül (tengelykapcsoló nél-
kül) van csatlakoztatva egy szokásos villanymotor-
hoz.
A szivattyúval az alábbi fluidumok szállíthatók:
• Hideg vagy meleg víz
• Tiszta folyadékok
• Olyan folyadékok, amelyek kémiailag és mecha-
nikailag nem agresszív hatásúak a szivattyú
anyagaival szemben.
198
(oldal 335), a szivatty-
Ábra 6
(oldal 335) szerint
Rendeltetésszerű használat
A szivattyú a következők esetében alkalmazható:
• Vízellátás és vízkezelés
• Hűtő- és melegvíz-szolgáltatás az iparban és
épületekben
• Öntöző és tűzvédelmi permetező rendszerek
• Fűtőrendszerek
Választható anyag további alkalmazásai:
• Távfűtés
• Általános ipari alkalmazások
Nem megfelelő használat
FIGYELMEZTETÉS:
A szivattyú nem megfelelő használata
személyi sérüléseket, a berendezés ká-
rosodását okozhatja.
A termék mindennemű helytelen használata a jótál-
lás elvesztésével jár.
Példák a nem megfelelő használatra:
• A szivattyú alkotóelemeinek anyagával össze
nem egyeztethető folyadékok
• Veszélyes folyadékok (például mérgező, robbanó
hatású, gyúlékony, vagy korrozív folyadékok)
• Víztől eltérő iható folyadékok (pl. bor, tej)
Példák a nem megfelelő telepítésre:
• Veszélyes helyszínek (például robbanásveszé-
lyes vagy korrozív hatású légkör).
• Az olyan hely, ahol nagyon magas a levegő hő-
mérséklete vagy nem megfelelő a szellőzés.
• Olyan kültéri létesítmények, ahol nincs meg a
csapadéktól vagy fagypont alatti hőmérséklettől
való védelem.
VESZÉLY:
NE használja a szivattyút gyúlékony
vagy robbanásveszélyes folyadék szivat-
tyúzására.
MEGJEGYZÉS:
• NE használja a szivattyút dörzsölő, szemcsés
vagy szálas folyadék szivattyúzására.
• Tilos a szivattyút az adattáblán meghatározott
szállítási teljesítményt meghaladó teljesítmény-
nyel üzemeltetni.
Különleges alkalmazások
Forduljon a helyi kereskedelmi és szervizképviselet-
hez az alábbi esetekben:
• Ha a szivattyúzott folyadék sűrűsége és/vagy
viszkozitása meghaladja a vízre vonatkozó érté-
ket (pl. a glikolt tartalmazó víz esetében); az ilyen
esetben ugyanis nagyobb teljesítményű motor
válhat szükségessé.
• Ha a szivattyúzott folyadék kémiailag kezelt (pl.
lágyított, ionmentesített, ásványi anyagoktól
mentesített stb.)
• Minden, az itt ismertetettektől eltérő, és a folya-
dék jellegével kapcsolatos helyzetben.
3.2 Szivattyú elnevezése
Lásd a következő helyen:
attyú elnevezési kódjának magyarázatát és egy pél-
dát.
3.3 Adattábla
Ábra 2
(oldal 320) a sziv-

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Este manual también es adecuado para:

Goulds nscsGoulds nsc2

Tabla de contenido