– Jos yksikkö on pakattu laatikkoon, irrota niitit
ja avaa laatikko.
– Jos yksikkö on pakattu puiseen kuljetuslaa-
tikkoon, avaa kansi varoen nauloja ja siteitä.
2. Irrota kiinnitysruuvit tai siteet puualustasta.
2.1.1 Yksikön tarkastaminen
1. Poista pakkausmateriaalit tuotteen ympäriltä.
Vie pakkauksen osat paikallisten jätehuoltomää-
räysten mukaiseen paikkaan.
2. Tarkasta tuote selvittääksesi, onko mikään osa
vaurioitunut tai puuttuko jokin osa.
3. Mikäli mahdollista, irrota tuote irrottamalla kaikki
ruuvit, pultit tai hihnat.
Turvallisuusmielessä kannattaa olla varovainen
irrotettaessa nauloja ja hihnoja.
4. Jos esiintyy ongelmia, ota yhteyttä paikalliseen
myyntiedustajaan.
2.2 Kuljetusohjeet
Varotoimenpiteet
VAROITUS:
• Noudata voimassa olevia turvalli-
suussääntöjä.
• Puristumisvaara. Yksikkö ja osat voi-
vat olla painavia. Käytä aina asian-
mukaisia nostotapoja ja teräskärkisiä
jalkineita.
Tarkista pakkauksessa ilmoitettu bruttopaino, jotta
voit valita asianmukaisen nostolaitteiston.
Sijoittelu ja kiinnitys
Pumppua tai pumppuyksikköä saa kuljettaa vain
vaaka-asennossa. Varmista, että pumppu tai pump-
puyksikkö on kiinnitetty lujasti kuljetuksen ajaksi ja
ettei se pääse liikkumaan tai kaatumaan.
VAROITUS:
Älä käytä moottoriin ruuvattuja silmukka-
pultteja koko sähköpumppuyksikön käsit-
telyyn.
Älä käytä pumpun tai moottorin akseli-
päätä pumpun, moottorin, tai yksikön kä-
sittelemiseen.
• Moottorin ruuvattuja silmukkapultteja saa käyttää
ainoastaan yksittäisen moottorin käsittelyyn tai –
mikäli paino ei ole jakautunut tasaisesti – yksikön
nostamiseen osittain pystyyn vaaka-asennosta.
Pumppuyksikkö täytyy aina kiinnittää ja kuljettaa ku-
van
Kuva 5
(sivu 335) mukaisesti, ja pumppu ilman
moottoria täytyy kiinnittää ja kuljettaa kuvan
(sivu 335) mukaisesti.
Irrota viimeisessä tapauksessa kytkimen suojukset
käytön lyhdystä ja pane nostoköydet/-hihnat ristiin.
Yksikkö ilman moottoria
2.3 Varastointiohjeita
Varastointipaikka
Säilytä tuotetta katetussa ja kuivassa ympäristössä
suojattuna kuumuudelta, lialta ja tärinältä.
HUOMAUTUS:
Suojaa tuote kosteudelta, kuumuudelta ja mekaani-
silta vaurioilta.
HUOMAUTUS:
Älä aseta raskaita kuormia pakatun tuotteen päälle.
2.3.1 Pitkäaikainen varastointi
Noudata seuraavia ohjeita, jos yksikköä säilytetään
yli kuusi kuukautta:
• Säilytä katetussa ja kuivassa tilassa.
• Säilytä yksikkö lämmöltä, lialta ja tärinältä suo-
jassa.
• Pyöritä akselia käsin useita kierroksia vähintään
joka kolmas kuukausi.
Jos sinulla on kysyttävää pitkäaikaisista säilytyshoi-
topalveluista, ota yhteys paikalliseen myynti- ja huol-
toedustajaan.
Ympäristön lämpötila
Tuote täytyy säilyttää ympäristön lämpötilassa -5 °C
– +40 °C (23 °F – 104 °F).
3 Tuotteen kuvaus
3.1 Pumpun malli
Pumppu on vaakasuuntainen pumppu, jonka kieruk-
kakotelo on kytketty kiinteästi vakiosähkömoottorei-
hin.
Pumpulla voidaan käsitellä:
• Kylmää tai kuumaa vettä
• Puhtaita nesteitä
• Nesteitä, jotka eivät ole kemiallisesti ja mekaani-
sesti aggressiivisia pumpun materiaaleille.
Käyttötarkoitus
Pumppu sopii seuraaviin tarkoituksiin:
• Vedensyöttö ja vedenkäsittely
• Jäähdytys ja lämpimän veden syöttö teollisuus-
ja rakennuspalveluissa
• Kastelu- ja sprinklerijärjestelmät
• Lämmitysjärjestelmät
Muut käyttötarkoitukset valinnaista materiaalia var-
ten:
• Kaukolämpö
• Yleinen teollisuus
Epäasianmukainen käyttö
Tuotteen epäasianmukainen käyttö aiheuttaa takuun
Kuva 6
menettämisen.
Esimerkkejä epäasianmukaisesta käytöstä:
• Nesteet, jotka eivät ole yhteensopivia pumpun
valmistusmateriaalien kanssa
• Vaaralliset nesteet (esim. myrkylliset, räjähdysalt-
tiit, palonarat tai syövyttävät nesteet)
• Muut juotavat nesteet kuin vesi (esimerkiksi viini
tai maito)
Esimerkkejä epäasianmukaisesta asennuksesta:
fi - Alkuperäisen käännös
VAROITUS:
Pumpun virheellinen käyttö voi luoda
vaaratilanteita ja aiheuttaa ruumiinvam-
moja ja omaisuusvahinkoja.
113