Per informazioni sulla garanzia vedere la documen-
tazione contrattuale di vendita.
1.5 Parti di ricambio
AVVERTENZA:
Utilizzare solo parti di ricambio originali
per sostituire eventuali componenti usu-
rati o guasti. L'uso di parti di ricambio
inadeguate può causare malfunziona-
menti, danni e lesioni personali nonché
determinare la perdita di validità della
garanzia.
ATTENZIONE:
Precisare sempre l'esatto tipo e codice
del prodotto qualora sia necessario ri-
chiedere informazioni tecniche o parti di
ricambio al Servizio di Vendita ed Assi-
stenza.
Per ulteriori informazioni sulle parti di ricambio del
prodotto, visitare il sito Web della rete di vendita.
1.6 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
1.6.1 Dichiarazione di conformità CE
(originale)
Xylem Service Italia S.r.l., con sede in Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
dichiara che il prodotto:
Elettropompa (vedere adesivo sulla prima pagi-
na)
è conforme alle disposizioni delle seguenti Direttive
Europee:
• Macchine 2006/42/EC (ALLEGATO II - persona
fisica o giuridica autorizzata alla compilazione del
fascicolo tecnico: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Eco-design 2009/125/EC, Regolamento (CE) n.
640/2009 e Regolamento (UE) n. 4/2014 (Motore
3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) se marchiato IE2 o
IE3, Regolamento (UE) n. 547/2012 (pompa del-
l'acqua) se marchiato MEI
e le seguenti norme tecniche
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Direttore Engineering e Ricerca e
Sviluppo)
rev.01
Goulds è un marchio registrato di Goulds Pumps,
Inc., ed è utilizzato su licenza.
1.6.2 Dichiarazione di conformità UE (n.
EMCD01)
1. Modello di apparecchio/Prodotto:
vedere etichetta alla prima pagina
2. Nome e indirizzo del fabbricante:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italia
3. La presente dichiarazione di conformità è rila-
sciata sotto l'esclusiva responsabilità del produt-
tore.
4. Oggetto della dichiarazione:
elettropompa
5. L'oggetto della dichiarazione di cui sopra è con-
forme alla pertinente normativa di armonizzazio-
ne dell'Unione:
Direttiva 2014/30/UE del 26 febbraio 2014
(compatibilità elettromagnetica)
6. Riferimento alle pertinenti norme armonizzate
utilizzate o riferimenti alle altre specifiche tecni-
che in relazione alle quali è dichiarata la confor-
mità
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Organismo notificato: -
8. Informazioni supplementari: -
Firmato a nome e per conto di:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Direttore Engineering e Ricerca e
Sviluppo)
rev.01
Goulds è un marchio registrato di Goulds Pumps,
Inc., ed è utilizzato su licenza.
2 Trasporto e stoccaggio
2.1 Ispezione del prodotto alla
consegna
1. Verificare che l'esterno dell'imballo non presenti
danni evidenti.
2. Se il prodotto presenta dei danni informare il no-
stro rivenditore entro otto giorni dalla data di
consegna.
Disimballaggio dell'unità
1. Attenersi alle istruzioni pertinenti:
– Se l'unità è imballata in una scatola, rimuo-
vere i punti metallici ed aprire la scatola
– Se l'unità è imballata in una cassa di legno,
aprire il coperchio facendo attenzione ai
chiodi e alle reggette.
2. Rimuovere le viti di fissaggio o le reggette dalla
base di legno.
2.1.1 Ispezione dell'unità
1. Rimuovere i materiali di imballaggio dal prodot-
to.
Smaltire tutti i materiali di imballaggio in base
alle normative locali.
2. Ispezionare il prodotto per determinare l'even-
tuale presenza di parti danneggiate o mancanti.
3. Se applicabile, liberare il prodotto rimuovendo
viti, bulloni o cinghie.
it - Istruzioni originali
3