Descripción; Símbolos De Seguridad - W&H Osstell IDX Manual De Instrucciones

Español
Razones para el uso
El instrumento Osstell IDx puede aportar información importante para la evaluación de la estabilidad del implan-
te y se puede usar como parte de un programa de evaluación general del tratamiento. La decisión final sobre el
tratamiento con implantes es responsabilidad del profesional médico.
El uso de Osstell IDx está contraindicado:
• Para sistemas de implantes en los que el SmartPeg no puede fijarse por razones de incompatibilidad
mecánica. Consulte el apartado 10) para obtener más información sobre los SmartPegs.
• Junto con Pegs no homologados por Osstell.
• Cuando no es posible fijar el SmartPeg debido a una falta de espacio.
• Cuando el SmartPeg entra en contacto con otras estructuras anatómicas o artificiales.
5) Descripción
El instrumento portátil Osstell IDx basa su funcionamiento en el uso de la técnica no invasiva de análisis de la
frecuencia de resonancia. El sistema requiere el uso de un SmartPeg conectado al implante o pilar dental me-
diante una rosca integrada. El SmartPeg se activa con un pulso magnético procedente de la sonda de medición
conectada al instrumento portátil. La frecuencia de resonancia, que es la medida de la estabilidad del implante,
se calcula a partir de la señal de respuesta. Los resultados se muestran en el instrumento representados por un
valor ISQ (siglas en inglés de "cociente de estabilidad del implante"). El valor ISQ puede oscilar entre 1 y 100. Ello
permite medir la estabilidad del implante a partir de la frecuencia de resonancia obtenida mediante el SmartPeg.
Cuanto mayor es el valor, mayor es la estabilidad.
El software se puede actualizar por Internet. El instrumento Osstell IDx tiene una base de datos de pacientes
incorporada, y permite que el usuario conecte las mediciones con la posición del implante y el paciente gracias
a la pantalla táctil.
El sistema Osstell IDx se compone de los siguientes elementos:
1
Instrumento Osstell IDx
2
Sonda Osstell ISQ
3
Base Osstell para SmartPeg
4
Dispositivo Osstell TestPeg
5
Cargador Osstell
6 Osstell IDx Instrucciones de uso
Enchufe adaptador Osstell
Componentes de aplicación:
Sonda Osstell ISQ
6) Símbolos de seguridad
Seguir las instrucciones de uso
Consultar las instrucciones de uso
Equipo de clase II
Precaución
Consultar la sección 2) Advertencias y Precauciones
Pieza aplicada tipo BF
Fabricante
País y fecha de fabricación
CC
AAAA-MM-DD
N.º de serie
40 40
1
2
3 4
6
Osstell IDx
INSTRUCTIONS FOR USE
5
osstell.com
25070-05 ML