Interpretazione Del Risultato; Connessione Dati A Osstellconnect; Bloccare L'unità; Pulizia E Manutenzione - W&H Osstell IDX Manual De Instrucciones

16) Interpretazione del risultato

Stabilità dell'impianto
Un impianto può avere una stabilità diversa in direzioni diverse. La stabilità dell'impianto dipende dalla configu-
razione ossea circostante. Non di rado, la stabilità in una direzione è inferiore e in un'altra è superiore; queste due
direzioni sono spesso perpendicolari tra loro.
Per trovare la stabilità più bassa (valore ISQ più basso) si consiglia di misurare da due direzioni diverse. La stabilità
più bassa è in genere presente nella direzione buccale-linguale. La stabilità più alta è in genere presente nella
direzione mesiale-distale.
Il valore ISQ
Supponendo che sia possibile accedere all'impianto, le misurazioni devono essere effettuate all'inserimento
dell'impianto e prima del carico o prima dell'impiego dell'abutment. Dopo ogni misurazione, i valori ISQ sono
utilizzati come linea di base per la misurazione successiva. Una variazione nel valore ISQ riflette una variazione
nella stabilità dell'impianto. In generale, un aumento del valore ISQ tra una misurazione e la successiva indica
una progressione verso una maggiore stabilità dell'impianto, mentre un valore ridotto indica una perdita della
stabilità e un possibile fallimento dell'impianto. Un valore ISQ stabile indicherà quindi assenza di variazioni nella
stabilità dell'impianto.
Le linee guida cliniche sulla scala ISQ sono disponibili facendo clic su questo simbolo nella schermata IDx.

17) Connessione dati a OsstellConnect

OsstellConnect (osstellconnect.com) è un servizio online per il trasferimento, la memorizzazione, la
visualizzazione e panoramica dei propri dati. Grazie ad un cavo ethernet o tramite WIFI è possibile collegare
Ostell IDx a OsstellConnect.
Prima di poter iniziare a utilizzare la connessione dati a OsstellConnect, è necessario registrare Osstell IDx.
Il numero di serie si trova sul retro dello strumento. Per assistenza con la registrazione e le funzioni della
connessione dati a OsstellConnect, visitare: osstell.com/get-started
18) Bloccare l'unità
Per bloccare lo strumento, premere il pulsante on/off

19) Pulizia e manutenzione

Prima di ogni utilizzo, le parti a contatto con il paziente (sonda, cavo della sonda e supporto Smartpeg) devono
essere pulite e sterilizzate in autoclave. Lo strumento non richiede una manutenzione regolare. Nel caso di un
malfunzionamento dello strumento, contattare il rappresentante di vendita o il distributore locale per ulteriori
istruzioni.
Strumento: può essere pulito con un panno inumidito in acqua o una soluzione di alcol isopropilico.
Non utilizzare altri liquidi per la pulizia poiché potrebbero danneggiare la copertura
superiore dello strumento.
SmartPeg: Solo monouso.
TestPeg:
Non viene utilizzato per via intraorale e non richiede quindi la sterilizzazione.
Sonda e supporto Devono essere autoclavati conformemente al metodo di sterilizzazione consigliato,
SmartPeg: convalidato ai livelli di sicurezza (SAL), secondo ISO 17665-1 e ISO 17664.
La sonda e il supporto SmartPeg devono essere collocati in contenitori adatti al proces-
so di sterilizzazione. Avvolgere delicatamente il cavo per consentire l'inserimento dello
strumento nel contenitore senza danneggiare il cavo.
25070-05 ML
. Per sbloccare l'unità, inserire il codice PIN.
Italiano
81 81