ron
D) Folosirea şi îngrijirea maşinilor electrice
a) Nu suprasolicitaţi maşina. Folosiţi maşina potrivită cu sarcina de
lucru. Maşina va lucra mai bine şi mai sigur atât timp cât este folosită în
limitele pentru care a fost proiectată.
b) Nu folosiţi maşina electrică dacă întrerupătorul nu funcţionează
corect. Orice maşină electrică ce nu poate fi controlată prin întrerupător
este periculoasă şi trebuie reparată.
c) Deconectaţi maşina de la priza de alimentare înainte de orice conec-
tare a unui accesoriu, reglare sau depozitare. Aceste măsuri reduc ri-
scul pornirii accidentale.
d) Depozitaţi maşinile astfel încăt să fie inaccesibile copiilor. Nu per-
miteţi niciunei persoane nefamiliarizate cu maşinile electrice şi cu
aceste instrucţiuni să folosească o maşină electrică. Maşinile elec-
trice sunt periculoase atunci cănd ajung pe mâna unor neavizaţi.
e) Maşinile electrice trebuie întreţinute. Verificaţi montura părţilor mo-
bile şi a oricărui element ce poate afecta buna funcţionare a maşi-
nii. Dacă sunt nereguli, daţi maşina la reparat unui service autorizat
REMS, înainte de a o folosi din nou. Multe accidente sunt determinate
de starea de proastă întreţinere a maşinilor.
f) Menţineţi cuţitele ascuţite şi curate. Sculele aşchietoare/tăietoare în
bună stare nu se blochează şi sunt mai uşor de controlat.
g) Fixaţi ferm piesa prelucrată. Folosiţi o menghină sau dispozitive de prin-
dere pentru a fixa piesa prelucrată. Este mult mai sigur decât să încercaţi
să o tineţi cu mâna şi vă permite să aveţi ambele mâini libere pentru con-
trolul maşinii.
h) Folosiţi maşinile, accesoriile, sculele de lucru, etc., în acord cu pre-
zentele instrucţiuni şi în modul specific de operare a maşinii res-
pective, luând în considerare condiţiile concrete de lucru. Folosirea
maşinilor în alt scop decât cel proiectat poate duce la situaţii periculoa-
se. Orice modificare neautorizată a unei maşini electrice este interzisă
din motive de siguranţă a exploatării.
E) Folosirea şi îngrijirea maşinilor cu acumulatori
a) Înainte de a conecta acumulatorul, asiguraţi-vă că întrerupătorul nu
este acţionat. Astfel evitaţi accidentele.
b) Reîncăcaţi acumulatorul numai cu încărcătorul specificat de pro-
ducător. Un încărcător proiectat pentru un tip de acumulator poate pro-
voca incendiu dacă este folosit pentru alt acumulator.
c) Folosiţi numai acumulatorii specificaţi pentru maşina dumneavoa-
stră. Alte tipuri pot genera vătămări corporale sau incendii.
d) Feriţi acumulatorul de obiecte metalice mici precum agrafe, mone-
de, chei, nasturi, şuruburi, etc., ce îi pot scurtcircuita bornele. Ace-
stea pot provoca arsuri sau incendii.
e) În condiţii de utilizare incorectă, din acumulator poate curge lichid.
Evitaţi atingerea lui. Dacă totuşi se întâmplă, spălaţi cu apă. Dacă acest
lichid intră în contact cu ochii, spălaţi cu apă şi solicitaţi imediat aju-
tor medial. Lichidul din acumulator poate provoca iritaţii sau arsuri.
f) Folosiţi acumulatorul şi încărcătorul numai când temperatura lor şi
a mediului este între 5°C/40°F şi 40°C/105°F.
g) Nu aruncaţi acumulatorii împreună cu gunoiul menajer. Duceţi-i la
un centru autorizat REMS sau la orice companie autorizată pentru
evacuare ecologică.
F) Service
a) Maşina trebuie reparată numai de către personal special calificat şi
numai cu piese de schimb originale. Astfel veţi avea în continuare si-
guranţă în utilizarea ei.
b) Respectaţi instrucţiunile privind înlocuirea consumabilelor şi in-
trucţiunile privitoare la întreţinerea maşinii.
c) Verificaţi periodic starea cordonului de alimentare şi a eventualelor
prelungitoare pe care le folosiţi. Cordonul deteriorat trebuie înlocuit
la un centru de service autorizat REMS. Prelungitoarele defecte tre-
buie reparate sau înlocuite.
Reguli speciale de siguranţă
Trebuie avut în vedere că piesele de prelucrat pot fi îndoite şi catapulta-
•
te împrejur (dependent de lungimea şi secţiunea materialului şi de turaţie)
sau, în cazul în care stabilitatea maşinii este nesatisfăcătoare, suporturi-
le reglabile pe înălţime (REMS Herkules) se vor folosi într-un număr su-
ficient.
Datorită efectului dezhidratant al lubrifianţilor de răcire, se va evita contac-
•
tul intensiv cu pielea. Se vor folosi mijloace corespunzătoare de protecţie
a pielii.
Lubrifianţii de răcire nu au voie să fie aruncaţi concentrat în sistemul de
•
canalizare, ape sau sol. Lubrifianţii de răcire neutilizaţi se vor livra la fir-
mele specializate cu îndepărtarea acestor agenţi. Codul de deşeu al lu-
brifianţilor de răcire cu conţinut mineral este 54401, pentru cei sintetici
54109.
Se va ţine cont de instrucţiunile speciale de siguranţă ale maşinii de an-
•
trenare.
1.
Date tehnice
1.1.
Domeniul de lucru
1.1.1. Diametrul filetelor
ţevi
1.1.2. Tipurile de filete (filete exterioare)
filete de ţeavă, conice
1.1.3. Lungimea filetelor
1.1.4. Niplu şi niplu dublu
cu REMS Nippelfix
(cu strângere interioară automată)
1.2.
Turaţiile fusului de antrenare
antrenate de
REMS Tornado 2000
}
REMS Tornado 2010
REMS Tornado 2020
1.3.
Dimensiunile
L×l×î
1.4.
Greutatea
Capul de tăiere automat 4"
Auxiliar
1.5.
Informaţii referitoare la zgomot
Maşina de antrenare utilizată corespunde valorii de emisie raportată
la locul de muncă.
2.
Punerea în funcţiune
2.1.
Amplasarea
2.1.1. Capul de filetare automat REMS 4" pe REMS Tornado (toate
tipurile) (Fig. 2)
Se scoate suportul uneltelor de la REMS Tornado. Se aţează la loc
cada de ulei şi colectorul de şpan. Cele două inele de reazem (1) ca-
re sunt livrate montate pe ţeava de antrenare (2) sunt identice. Ele
au la un capăt un guler de centrare cu diametrul de 68 mm iar la
celălalt capăt un guler cu un diametru de 64 mm. Gulerul de centra-
re cu diametrul de 68 mm este necesar la maţinile REMS Tornado.
Cu acest guler de centrare ale ambelor inele de rezemare, ţeava de
antrenare este centrată în capacele mandrinei maţinii. În ţeava de an-
trenare (2) pe partea interioară se găseşte un ştift de antrenare. Se
va ţine cont ca ştiftul filetat (3) de pe acestă parte să fie introdus în
orificiul transversal însă să nu depăşească diametrul interior deoa-
rece în caz contrar arborele de antrenare (4) nu poate fi introdus com-
plet. Ambele inele de reazem (1) trebuie să stea pe capacele mand-
rinei şi să fie centrate în orificiu cu rotirile descrise. Arborele de an-
trenare şliţat (4) a capului de tăiere automat de 4" se înfinge în ţeava
de antrenare (2) iar aparatul se aţează cu gura de amplasare (5) pe
bara de ghidare frontală a REMS Tornado (vezi figura). Prin pornirea
REMS Tornado se va verifica dacă capul de tăiere automat de 4" este
antrenat. Dacă nu se întâmplă acest lucru, aparatul se va înfinge mai
departe în timp ce maţina REMS Tornado merge până când se sim-
te că şliţul arborelui de antrenare a intrat în lăcaţ. Arborele de an-
trenare (4) se blochează prin înţurubarea ştiftului filetat (3) de la ine-
lul de reazem din dreapta.
Se racordează furtunul maţinii REMS Tornado cu furtunul de aspi-
raţie a capului de filetare automat REMS 4". Levierul de tăiere (8) se
introduce pe cheia pătrată a mandrinei (9). Se ridică capul de fileta-
re automat REMS 4" şi se agaţă cuva pentru şpan la gura de am-
plasare (5) a acestuia.
ron
2
1
/
–4"
2
R (DIN 2999),
BSPT, NPT
lungime normală
a filetelor
2
1
/
–4"
2
11
1
/min.
400×430×340 mm
48 kg
5 kg