Publicidad
Impostazioni Barista
Ajustes para operador
Configurações para a operador
La selezione è fatta mediante touch screen.
Sono attive solamente le opzioni del menù non
bloccate dal Manager
Se hace la selección pasando por la pantalla tác-
til. Solo los puntos del menú que han sido desblo-
queados por el Manager están activos
A seleção é realizada passando o dedo no ecrã de
toque. Somente os itens do menu que estão des-
bloqueados pelo administrador estarão ativos
Text
Solo per informazione
Solo información
Somente informação
36
AQUECEDOR DE CHÁVENAS
RESISTENZA CALDAIA
ELEMENTOS CALEFAC.
ELEMENTOS AQUEC.
PULIZIA PANNELLO DI CONTROLLO
PANEL DE CONTROL DE LIMPIEZA
PAINEL DE CONTROLO DA LIMPEZA
PRUEBA DE GRUPO
TESTE DO GRUPO
RINNOVO ACQUA
CAMBIO AGUA CALD.
RENOV. AGUA CALD.
RESET RIG.RESINE
REINICIAL REGENER
RESET REGENERACAO
Text
Valore da impostare
Valor a ajustar
Valor a ser definido
SCALDATAZZE
Set-up dello scaldatazze
CALIENTATAZAS
Configuración del calientatazas
Configuração do aquecedor de chávenas
Accensione / spegnimento resistenza caldaia
Elemento calefactor de la caldera encendido / apagado
Ligar / desligar aquecimento da caldeira
Lo schermo sarà disattivato per 40 secondi
La pantalla se desactivará durante 40 segundos
O ecrã será desativado durante 40 segundos
LAVAGGIO
Pulizia – può essere selezionata dai gruppi
LIMPIEZA
Limpieza: se puede seleccionar por grupos
LIMPEZA
Limpeza – pode ser selecionada por grupos
TEST GRUPPO
CONTATORI
Visualizza il numero di erogazioni per ciascuna bevanda dall'ultimo azzeramento
CONTADORES
Indica el número de preparaciones de cada bebida desde la última puesta a cero
CONTADORES
Apresenta o número de bebidas de cada tipo desde a última reinicialização
TIMER
Attivazione accensione e spegnimento automatici
TEMPORIZADOR
Encendido automatico
TEMPORIZADOR
Activa a função de accionamento automático
Rinnovo dell'acqua in caldaia. Richiede conferma
Renovar el agua de la caldera. Solicitud de confirmación
Para renovar a água da caldeira. Os pedidos de confirmação
Azzera il numero di litri di acqua utilizzati dall'ultima manutenzione. Richiede conferma
Reinicializa el número de litros de agua utilizada desde la última operación de mantenimiento. Solicitud de confirmación
Reinicializa o número de litros de água utilizados desde a última manutenção. Os pedidos de confirmação
37
Publicidad
