Publicidad
Menù Tecnico
Menú Técnico
Menu do técnico
La selezione è fatta mediante touch screen. Al momento
dell'attivazione sarà richiesta una password
La selección se realiza pasando por la pantalla táctil. Si está
activada, se solicitará una contraseña
A seleção é realizada passando o dedo no ecrã
tatil. Se ativada será solicitada uma password
56
DIAGNOSTICA
Diagnostica macchina, suddivisa in gruppi logici
Diagnóstico de la máquina, dividido en grupos lógicos
DIAGNOSTICO
DIAGNOSTICO
Diagnóstico da máquina, subdividido em grupos lógicos
TASTI E LED
BOTONES Y LED
TECLAS E LEDS
ILLUMINAZIONE
ILUMINACION
ILUMINACAO
CONT. VOLUMETRICI
CONTADORES VOLUM.
FLUXIMETROS
SENSORI DI LIVELLO
SENSORES DE NIVEL
SENSORES DE NIVEL
SENSORE
SENSOR
SENSOR
CONTATORI TECNICI
CONTADORES TÉCNICOS
CONTADORES TÉCNICOS
DISPLAY GRUPPO
PANTALLA DE GRUPO
VISOR DO GRUPO
POMPANTE
BOMBA
BOMBA
USB
Caricare e scaricare informazioni macchina e del software
USB
Carga y descarga de información de la máquina y del software
USB
Subir e baixar informações da máquina
PARAMETRI
PARÁMETROS
PARÂMETROS
RICETTE
RECETAS
RECEITAS
IMMAGINI
IMÁGENES
IMAGENS
Diagnostica di pulsanti e LED
Diagnóstico de los botones y los LED
Diagnóstico dos botões e LEDs
Diagnostica di elementi di illuminazione
Diagnóstico de los elementos de iluminación
Diagnóstico dos elementos de iluminação
Diagnostica dei contatori volumetrici di ogni gruppo
Diagnóstico de los contadores volumétricos para cada grupo
Diagnóstico dos fluxómetros para cada grupo
Diagnostica del sensore di livello nella caldaia
Diagnóstico del sensor de nivel en la caldera
Diagnóstico do sensor de nível na caldeira
Diagnostica di temperatura, pressione, tensione di alimentazione, ...
Diagnóstico de temperaturas, presión, tensión de alimentación, ...
Diagnóstico das temperaturas, pressão, fornecimento de tensão, ...
Mostra i contatori tecnici, come, ad esempio, acqua utilizzata, ore di lavoro
pompante, attivazione pompante ...
Muestra los contadores técnicos como agua utilizada, horas de funcionamien-
to de la bomba, activación de la bomba ...
Apresenta os contadores técnicos, como água utilizada, horas de funciona-
mento da bomba, ativação da bomba ...
Prova i display di gruppo
Prueba las pantallas del grupo
Teste os monitores de grupo
Diagnostica del pompante
Diagnóstico de la bomba
Diagnóstico da bomba
Caricare e scaricare parametri
Carga y descarga de parámetros
Subir e baixar parâmetros
Caricare e scaricare ricette
Carga y descarga de recetas
Subir e baixar receitas
Caricare e scaricare immagini
Carga y descarga de imágenes
Subir e baixar imagens
57
Publicidad
