Publicidad
Menù Manager
Menú Manager
Menu do administrador
!
La selezione è fatta mediante touch screen. Al
momento dell'attivazione sarà richiesta una
password
Se realiza la selección pasando por la pantalla táctil.
Si está activado, se solicitará una contraseña
A seleção é realizada passando o dedo no ecrã
tatil. Se ativada será solicitada uma password
42
Le impostazioni sono protette con una
password (password standard: 1927)
Los ajustes están protegidos por contraseña
(contraseña por defecto: 1927)
As regulações estão protegidas por password
(password padrão: 1927)
INFO
Contatore, errori e quadro d'insieme del sistema
INFORMACIÓN
Contador, errores y visión general del sistema
INFORMAÇÃO
Contadores, erros e visão geral do sistema
SYSTEM
SYSTEM
SYSTEME
CRONOLOGIA ERRORI
HISTORIAL DE ERRORES
HISTORIAL DE ERROS
IMPOSTAZIONI
Impostazioni generali, come lingua, data e ora, ecc.
AJUSTES
Ajustes generales, como idioma, fecha y hora, etc.
CONFIGURAÇÃO
Ajustes gerais, como idioma, data e hora, etc.
ILLUMINAZIONE
ILUMINACION
ILUMINACAO
LINGUA
IDIOMA
LINGUA
DATA & ORA
FECHA & HORA
DATA & HORA
TIMER
TEMPORIZADOR
TEMPORIZADOR
PASSWORD MANAGER
CONTRASEÑA MANAGER
PASSWORD DO ADMINISTRADOR
CAMBIARE LA PASSWORD
MANAGER
CAMBIAR CONTRASEÑA
MANAGER
ALTERAR A PASSWORD DO
ADMINISTRADOR
Indica la versione del software e del firmware
Indica la versión de software y de firmware
Mostra a versão do software e do firmware
Indica il file erroneo, crea un report informativo e il relativo codice QR
Muestra el archivo de errores, genera un informe y su código QR
Mostra o arquivo de erros, gera um relatório e o QR-code deste
ACCENDE/SPEGNE l'illuminazione tasti
CONECTA/DESCONECTA la iluminación de tazas
LIGA/DESLIGA a iluminação da xícara
Selezione della lingua del display
Seleccionar el idioma de la pantalla
Seleccionar a língua do visor
Configurazione data e ora
Ajuste fecha y hora
Configure a data e a hora
Configurazione accensione / spegnimento automatico, tempo di attivazione,
ore di lavoro e ricambio automatico dell'acqua in caldaia
Ajuste del encendido / apagado automático, encendido de la hora y renovación
automática del agua de la caldera
Configure o ligar / desligar automático, as horas de funcionamento e a
renovação automática da água da caldeira
Password di protezione del Menù Manager ON / OFF
Protección de contraseña del menú manager encendido / apagado
Proteção por password do menu do administrador ligar / desligar
Configura una nuova password Manager usando 4 cifre
Ajustar una nueva contraseña manager utilizando 4 dígitos
Configura uma nova password do administrador com 4 dígitos
43
Publicidad
