Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Anwendungshinweise
Ausziehen/Ablegen der ManuLoc
Öffnen Sie die Gurte der Unterarmschiene. Legen Sie die ManuLoc ab.
Reinigungshinweise
Hinweis: Setzen Sie die ManuLoc nie direkter Hitze (z. B. Heizung, Sonneneinstrahlung, Lagerung im
Pkw) aus! Dadurch sind Schäden am Material möglich. Dies kann die Wirksamkeit der ManuLoc
beeinträchtigen.
Das Einnähetikett der ManuLoc mit Informationen zu Produktnamen, Größe, Hersteller, Waschanlei-
tung und CE Kennzeichnung be nden sich im Einsteckkanal des Mittelhandstabes auf der Innenseite
der Unterarmschiene.
Schließen Sie vor dem Waschen alle Klettgurte, um Beschädigung zu vermeiden. Waschen Sie die
ManuLoc separat mit einem Feinwaschmittel per Hand.
Einsatzort
Entsprechend den Indikationen (Unterarm, Handgelenk). Siehe Zweckbestimmung.
Wartungshinweise
Bei richtiger Handhabung und P ege ist das Produkt praktisch wartungsfrei.
Zusammenbau- und Montageanweisung
Die ManuLoc wird in anatomisch (körpergerecht) vorgeformtem Zustand geliefert. Die Orthese ist für
rechte und linke Hand einsetzbar.
Technische Daten/Parameter, Zubehör
Die ManuLoc ist eine Stabilorthese für Unterarm und Handgelenk. Sie besteht aus einer Unterarm-
schiene mit abnehmbaren Gurten. Es sind keine Ersatzteile erhältlich.
Hinweise zum Wiedereinsatz
Die ManuLoc ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Sie wurde an Sie persönlich angepasst. Geben
Sie die ManuLoc daher nicht an Dritte weiter.
Gewährleistung
Gewährleistung wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen sowie den Liefer- und Vertrags-
bedingungen der Bauerfeind AG (AGB) gewährt, wenn alle vorweg genannten Punkte eingehalten
wurden.
Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte ausschließlich an Ihr Fachgeschäft. Wir weisen Sie darauf
hin, dass nur gereinigte Ware bearbeitet werden kann.
Entsorgung
Sie können das Produkt entsprechend den nationalen gesetzlichen Vorschriften entsorgen.
Stand der Information: 2014-01
Fachpersonal
1
Allgemeine Hinweise
• Überprüfen Sie nach der ersten Versorgung den optimalen und individuellen Sitz der ManuLoc.
Nehmen Sie ggf. Korrekturen vor.
• Üben Sie das richtige Anlegen mit dem Patienten.
• Eine unsachgemäße Änderung am Produkt darf nicht vorgenommen werden. Bei Nichtbeachtung
kann die Leistung des Produktes beeinträchtigt werden, so dass eine Produkthaftung ausgeschlos-
sen wird.
• Die ManuLoc ist zur Versorgung nur eines Patienten vorgesehen.
Die Aluminiumstäbe sind anatomisch (körpergerecht) vorgeformt, müssen jedoch an die individuelle
Anatomie des Patienten angepasst werden.
Anformen der Stäbe:
Nehmen Sie die Stäbe vorsichtig aus den Einstecktaschen heraus und formen Sie diese an die
I
Anatomie des Patienten an.
1
Fachpersonal ist jede Person, die nach den für Sie geltenden staatlichen Regelungen zur Anpassung und Einweisung in
den Gebrauch von Orthesen befugt ist.
* Hinweis auf Gefahr von Personenschäden (Verletzungs-, Gesundheits- und Unfallrisiko) ggf. Sachschaden (Schäden am
Produkt).
Stecken Sie die drei Stäbe wieder in die dafür vorgesehenen Taschen.
II
3 3
Publicidad
