6500
Mesure du CO, du CO
concentration en huile résiduelle
6700
Mesure du CO, du CO
concentration en huile résiduelle et du H
d'hydrogène)
LP
Pression de fonctionnement maximale 6 à 10 bar
HP
Pression de fonctionnement maximale 200 à 330 bar
3.3
Domaine d'utilisation
L'Air Guard est une grande installation fixe et surveille en
permanence les valeurs limites de certaines impuretés à l'aide
de chacun des capteurs installés au niveau de l'alimentation
en air respirable.
L'Air Guard évalue les valeurs de mesure et déclenche une
alarme en cas de dépassement des valeurs limites. Cette
alarme active 2 contacts secs situés dans l'appareil et destinés
par exemple à permettre simultanément l'arrêt d'un
compresseur et le verrouillage des points de prélèvement.
Les alarmes sont également transmises par des témoins
lumineux installés sur l'avant de l'appareil ou au niveau d'un
avertisseur optique externe (en option).
3.4
Restrictions de l'usage prévu
Toute autre application, à l'exclusion de celles décrites à la
section Utilisation conforme sera considérée comme utilisation
non conforme. En particulier, les utilisations suivantes ne sont
pas autorisées :
Mesure de gaz autres que les gaz indiqués ;
Mesure de l'air ne respectant pas la norme DIN EN 12021
et dont le point de rosée se situe à plus de -20 °C. Cela
signifie qu'en cas de dépassement de la valeur limite, il est
impératif de rétablir sans délai l'état conforme.
Utilisation de l'Air Guard à l'état dépressurisé sans le
réglage « rinçage intelligent ».
4
Fonctionnement
ATTENTION
Afin d'éviter un accès non intentionnel, l'Air Guard doit toujours
être fermé. Conserver la clé de sorte que seul le personnel
autorisé qualifié puisse s'en servir.
REMARQUE
Si le témoin lumineux ne devient pas vert, une ou plusieurs
valeurs de mesure sont supérieures à la valeur d'alarme et /
ou la valeur d'avertissement prédéfinie, ou il y a un
dysfonctionnement. L'exploitant doit définir si et quelles
mesures supplémentaires doivent être prises par l'utilisateur.
Une valeur de mesure entre le niveau d'alarme et le niveau
d'avertissement indique que la concentration approche du
niveau d'alarme et que des mesures doivent être prises si
nécessaire. La concentration de la valeur d'avertissement
mesurée est toujours inférieure à la valeur limite selon
DIN EN 12021.
REMARQUE
Seul le personnel de service ou le personnel autorisé qualifié
de Dräger peut effectuer la mise en service de l'Air Guard.
, de l'O
, de l'humidité et de la
2
2
, de l'O
, de l'humidité, de la
2
2
S (sulfure
2
4.1
Montage
ATTENTION
Danger de contamination de l'air
En fonction du rapport entre le volume contenu de la conduite
de gaz de l'Air Guard vers la station de remplissage et la durée
de la mesure elle-même, un délai intervient avant la détection
d'une impureté, le déclenchement de l'alarme et l'activation
des contacts secs.
Ceci s'explique par la nécessité de réduire drastiquement le
débit volumique à l'intérieur de l'Air Guard pour obtenir une
mesure correcte, tandis que le débit volumique vers les
réservoirs de gaz sous pression à remplir ne subit aucun délai
selon les installations. Prendre en compte cet élément lors du
dimensionnement et de l'installation des conduites.
Pour connecter l'Air Guard à la tuyauterie, une pièce en T doit
être installée sur la variante HP (fournie). Pour bénéficier du
temps de réponse le plus court possible, l'air comprimé doit
d'abord passer par la pièce en T, puis par les consommateurs,
par ex. la rampe de remplissage.
Avec la variante LP, différents volumes de conduite n'ont pas
un effet aussi fort en raison de la pression plus faible.
Concernant la tuyauterie, une conduite de dérivation de petit
volume doit être utilisée.
La filiale responsable fournit une assistance pour la
conception.
► Lors de l'installation des systèmes d'air respirables, un
réservoir intermédiaire doit être prévu. L'ajutage vers
l'Air Guard doit se trouver en amont du réservoir
intermédiaire. Les points de prélèvement doivent se
trouver en aval du réservoir intermédiaire. Un prélèvement
direct de l'air préparé n'est pas autorisé.
► En cas de doute, contacter Dräger.
REMARQUE
Nous vous recommandons d'installer un clapet anti-retour
dans la conduite de gaz sous pression avant les
raccordements des bouteilles de gaz sous pression à remplir.
► Ceci empêche la fuite d'air des bouteilles d'air comprimé
par l'Air Guard et donc les pertes de pression
conséquentes.
REMARQUE
L'Air Guard peut être utilisé uniquement dans des pièces
fermées et doit être positionné de telle manière que
l'utilisateur puisse voir les avertissements optiques.
Autrement, il est nécessaire d'installer des avertissements
optiques externes bien visibles par l'utilisateur.
1. Fixer l'Air Guard au mur à l'emplacement adéquat à l'aide
de 4 éléments de fixation. Tenir compte du poids (voir le
chapitre 9). Fixer l'Air Guard comme suit :
a. Le fond (conduite de raccordement) est aligné à
l'horizontale ;
b. L'écran tactile est accessible.
Fonctionnement
fr
35