Zimmer TotalShield II Manual De Instrucciones página 107

EMC SEGÉDLET ÉS NYILATKOZAT – EM KIBOCSÁTÁSOK/RF
Segédlet és gyártói nyilatkozat – Elektromágneses zavartűrés.
TotalShield II
A sebészeti sisak továbbfejlesztett sebészeti sisak rendeltetésszerűen az alábbiakban meghatározott elektromágneses környezetekben
használható. A vevőnek vagy a felhasználónak kell gondoskodnia arról, hogy a készülékeket ilyen környezetben használják.
ZAVARTŰRÉS
VIZSGÁLAT
Vezetett RF IEC
61000-4-6
Sugárzott RF IEC
61000-4-3
MEGJEGYZÉSEK
80 és 800 MHz-en a magasabb frekvenciatartomány érvényes.
•
Ezek az irányelvek nem alkalmazhatók minden esetben. Az elektromágneses terjedést az építmények, tárgyak és emberek általi elnyelődés illetve
•
visszaverődés is befolyásolja.
a A helyhez kötött adóberendezésekből, pl. (mobil/vezeték nélküli) rádiótelefonok bázisállomásaiból, földi mobil rádiókészülékekből, amatőr rádiókból, közép-
és ultrarövid hullámú rádió- és TV adásokból származó térerősséget elméletben nem lehet pontosan előrejelezni. A rögzített RF adóberendezések miatt
kialakult elektromágneses környezet értékelése érdekében mérlegelni kell a helyszíni elektromágneses felmérés elvégzését. Amennyiben a
sebészeti sisak referenciaszámú készülékek felhasználási helyén a mért térerősség meghaladja a fenti vonatkozó RF-megfelelőségi szinteket, úgy a
normális működés ellenőrzése céljából meg kell figyelni a
teljesítmény megfigyelése esetén további intézkedésekre, pl. a
b A 150 kHz–80 MHz közötti frekvenciatartomány felett a térerősségek nem haladhatják meg a 3 V/m értéket.
EMC SEGÉDLET ÉS NYILATKOZAT – ZAVARTŰRÉS/IZOLÁCIÓS TÁVOLSÁGOK
A hordozható és mobil RF hírközlési berendezések, illetve a TotalShield II sebészeti sisak es világítással ellátott
TotalShield II
továbbfejlesztett sebészeti sisak közötti ajánlott izolációs távolságok
A TotalShield II sebészeti sisak -es világítással ellátott
használható, amelyben a sugárzott RF-zavarok szabályozottak. A
elektromágneses interferencia kialakulását, ha betartja a hírközlési berendezések (adóberendezések) maximális kimenő-teljesítményének megfelelő, alábbiakban
ajánlott minimális távolságot a hordozható és mobil RF hírközlési berendezések (adóberendezések), illetve a
ellátott TotalShield II továbbfejlesztett sebészeti sisak készülék között.
Az adóberendezés
névleges
maximális
kimenőteljesítménye
wattban (W)
0,01
0,1
1
10
100
A fenti felsorolásban nem szereplő maximális névleges teljesítményű adóberendezések esetén a méterben (m) megadott
adóberendezés frekvenciájára vonatkozó képlet segítségével állapítható meg, ahol
kimenőteljesítménye wattban (W).
MEGJEGYZÉSEK
•
80 MHz-nél és 800 MHz-nél a nagyobb frekvenciatartománynak megfelelő szeparációs távolság érvényes.
•
Ezek az irányelvek nem alkalmazhatók minden esetben. Az elektromágneses mező terjedését az épületek, tárgyak és emberek által elnyelt és visszavert
mennyiségek is befolyásolják.
IEC 60601 MEGFELELŐSÉG
VIZSGÁLATI VIZSGÁLAT
SZINT
3 Vrm
150 kHz - 80 3 Vrms
MHz
3 V/m
80 MHz – 2,7 3 V/m
GHz
TotalShield II
TotalShield II
TotalShield II
Izolációs távolság az adóberendezés frekvenciája szerint
150 kHz–80 MHz
P
d = 1,2√
0,12
0,38
1,2
3,8
12
ELEKTROMÁGNESES KÖRNYEZET – SEGÉDLET
A hordozható és mobil rádiófrekvenciás hírközlési berendezéseket a
sebészeti sisak készülékek bármely részétől, beleértve a kábeleket is, az
adóberendezés frekvenciájára vonatkozó egyenletből számított ajánlott izolációs
távolságon kívül kell használni.
Ajánlott izolációs távolság
d = 1,2√P
d = 1,2√P 80 MHz és 800 MHz között
d = 2,3 √P 800 MHz és 2,7 GHz között
ahol P az adókészülék legnagyobb névleges kimeneti teljesítménye wattban (W) az
adókészülék gyártójának tájékoztatása szerint, és
méterben (m).
A helyhez kötött rádiófrekvenciás adóberendezések helyszíni elektromágneses
felmérés során meghatározott térerősségének minden frekvenciatartományban a
megfelelőségi szintnél alacsonyabbnak kell lennie.
Az alábbi szimbólummal jelölt berendezések közelében fordulhat elő interferencia
sebészeti sisak továbbfejlesztett sebészeti sisakot. A normálistól eltérő
TotalShield II
sebészeti sisak készülékek újratájolására vagy áthelyezésére lehet szükség.
továbbfejlesztett sebészeti sisak rendeltetésszerűen olyan elektromágneses környezetekben
sebészeti sisak eszközök vevője vagy felhasználója úgy segítheti elkerülni az
TotalShield II
méterben (m)
80 MHz–800 MHz
P
d = 1,2√
0,12
0,38
1,2
3,8
12
P
az adóberendezésnek a gyártója által megadott maximális névleges
107
TotalShield II
d
az ajánlott izolációs távolság
TotalShield II
sebészeti sisak LED-es világítással
800 MHz–2,7 GHz
P
d = 2,3√
0,23
0,73
2,3
7,3
23
d ajánlott izolációs távolság az