ENGLISH
Even if the equipment has all its safety devices,
if necessary, during the installation and connec-
tion other safety devices may be supplemented
in accordance with applicable laws .
The illustration shows the position of the de-
vices .
Gas supply tap: for turning the connection
A)
to the gas supply line on and off .
Safety thermocouple: cuts out the gas sup-
B)
ply if the flame goes out .
Well lowering microswitch: detects that the
C)
well is in the "fully lowered" position and en-
sures that the burner can only be ignited and
water fed into the well .
WARNING: Make a daily check that
the safety devices are properly installed and
in good working order .
The illustration shows the position of the signs
provided .
Nameplate with manufacturer and appli-
A)
ance data .
General hazard: read the manual carefully
B)
before carrying out any procedure .
General hazard: when washing the appli-
C)
ance do not point pressurised water jets at
internal parts .
General hazard: all relevant regulations
D)
must be complied with . "Install in compli-
ance with the relevant regulations and use
in well ventilated premises only" .
General hazard: all relevant regulations
E)
must be complied with . "No liability is ac-
cepted in case of failure to comply with the
installation and commissioning instruc-
tions" .
Burn hazard: watch out for hot surfaces .
F)
CE marking: this indicates that the equip-
G)
ment is compliant with all relevant laws ap-
plicable to the product .
4
SAFETY DEVICES
SAFETY AND INFORMATION SIGNS
B
C
D
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО УЩЕРБ ПРИ НЕСОБЛЮДЕНИИ ПРАВИЛ
МОНТАЖА И ЭКСПЛУАТАЦИИ
E
АППАРАТ ДОЛЖЕН УСТАНАВЛИВАТЬСЯ СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ПРАВИЛАМ И ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО В
ХОРОШО ПРВЕТРИВАЕМЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ.
G
A
Arm crushing hazard: never insert hands
H)
in the pan while in use .
General hazard: take care, very hot steam .
L)
SAFETY
A
L
37M3222
F
37M3202
H
C
B
3413920_ut_GB