Página 3 Chevro- let de una manera segura y libre de averías. Le recomendamos guardarlo en la guantera para poder consultarlo en cualquier momento. Consulta mas información en la página web: https://www.chevrolet.com.ec,Manual de usuario versión digital...
Página 5 Asesórese con un Concesionario Oficial Chevrolet sobre el equipamiento de los vehículos. Para contactarse con un Concesionario Chevrolet, comuníquese con el Centro de Atención al Cliente, acceda a nuestro ta guía. sitio web o también puede encontrar el contacto al final de es...
Página 7 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Introducción Consulte la documentación de la compra de Contenido su vehículo específico para confirmar las características. Introducción ......1 Conserve este manual en el vehículo para...
Página 8 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Introducción : Se muestra cuando hay más : Ubicación del seguro de la cubierta Atención información en otra página - "ver página". de la caja de fusibles Atención indica un riesgo que podría...
Página 9 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Introducción : Alerta de zona lateral ciega : Monitor de presión de los neumáticos : Control de tracción/StabiliTrak/control electrónico de estabilidad (ESC) : Bajo presión : Indicador de vehículo adelante...
Página 10 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Introducción Vista general del tablero de instrumentos 23_CHEV_Bolt_EUV_OM_es_LX_B_EC_98554326_2023JAN16...
Página 11 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Introducción 1. Salidas de ventilación 0 167. 11. Modos de operación seleccionados por el conductor 0 185. 2. Señalización de giros y cambios de carril 0 112.
Página 12 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Llaves, puertas y Espejos retrovisores internos Llaves y cerraduras Espejos retrovisores internos ..23 ventanillas Retrovisor manual .
Página 13 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Compruebe la pila del transmisor. Vea Para sacar la llave, pulse el botón que está "Reemplazo de la pila" más adelante en cerca de la parte inferior del transmisor y esta sección.
Página 14 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas toque el ícono Ajustes en la pantalla inicial Seleccione "Vehículo" para mostrar la lista de opciones disponibles y seleccione del infoentretenimiento. Seleccione "Vehículo"...
Página 15 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Se abrió cualquiera de las puertas del Uso del acceso sin llave botón de bloquear/desbloquear dentro de vehículo, y ahora todas las puertas están los cinco segundos, se desbloquearán todas...
Página 16 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Inhabilitar/habilitar el desbloqueo sin llave Bloqueo pasivo puerta abierta durante al menos cuatro de manijas exteriores de puerta y de segundos, o hasta oír tres campanillas.
Página 17 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Esto ocurre solamente una vez al conducir el concesionario. Se puede reprogramar el 1. Abra la consola central. Coloque los dos vehículo.
Página 18 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Cuando haya programado todos los El DIC muestra REMOTE LEARN PENDING, transmisores adicionales, mantenga PLEASE WAIT (RECONOCIENDO CONTROLES REMOTOS, ESPERE).
Página 19 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas 7. Vuelva a colocar la llave en el Para arrancar el vehículo: Peligro (Continuación) transmisor RKE. un riesgo de atragantamiento. Si se 8.
Página 20 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas 2. Separe las dos mitades del transmisor Atención insertando una herramienta plana en la Siempre cambie la pila por otra del tipo zona próxima a la ranura de la llave.
Página 21 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas 6. Coloque el botón del transmisor hacia La normativa de algunas localidades, entre la presionado el pedal del freno para...
Página 22 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Ya se han realizado dos arranques Para realizar arranques remotos adicionales, Peligro (Continuación) remotos del vehículo o un arranque arranque el vehículo con el transmisor remoto con una extensión.
Página 23 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Acceso a la cerradura de la puerta del conductor (en caso de agotamiento de la pila/batería) Para bloquear o desbloquear las puertas Para volver a colocar la tapa: desde el interior del vehículo:...
Página 24 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Si con esto no se restablece la cerradura, El bloqueo retrasado solo se puede activar gire la llave a medias en el cilindro y repita cuando la función de Protección antibloqueo...
Página 25 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Bloqueos automáticos de puertas conductor abierta, se bloquean todas las Cerraduras de seguridad puertas y solamente la puerta del conductor Las puertas se bloquean automáticamente...
Página 26 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas 2. Abra la puerta desde el exterior. Para cerrar la compuerta levadiza, use el hueco diseñado para tirar la misma hacia Cuando la traba de seguridad está...
Página 27 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Activación del sistema de alarma durante unos 30 segundos. El sistema de alarma volverá a activarse para proteger 1. Cierre la compuerta levadiza, luego contra el próximo evento no autorizado.
Página 28 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Si se ha activado la alarma, aparecerá un vehículo. Si el transmisor está dañado es Espejos retrovisores mensaje en el DIC.
Página 29 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Espejos retrovisores eléctricos Luces indicadoras de giro 4. Pulse nuevamente para anular la selección de retrovisor. Si no Es posible que el vehículo tenga una luz...
Página 30 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Retrovisor manual Empuje la lengüeta hacia adelante para el uso diurno, y hacia atrás para uso nocturno. Así evitará ser encandilado por los faros del vehículo detrás suyo.
Página 31 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas Opciones de ajustes: Peligro El espejo retrovisor con cámara (RCM) tiene una visión limitada. Partes de la carretera, vehículos y otros objetos pueden no verse.
Página 32 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas La suciedad, la nieve u otros residuos Diagnóstico de problemas Ventanas bloquean la lente de la cámara. Para limpiar la cámara trasera, consulte...
Página 33 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas ventanas traseras está abierta y las ventanas automáticamente la ventana, tire el delanteras están cerradas. Para reducir el interruptor hacia arriba o púlselo hacia abajo sonido, abra una ventana delantera.
Página 34 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Llaves, puertas y ventanillas ventanas para que vuelva a funcionar el Parasoles cierre automático. Antes de reprogramar, sustituya o recargue la batería del vehículo.
Página 35 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Asientos y apoyacabezas Sistema de airbags Apoyacabezas Sistema de airbags ..... 44 Los asientos delanteros y traseros del ¿Dónde están los airbags? .
Página 36 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Ajuste el apoyacabezas de modo tal que su Asientos traseros Si desea instalar un asiento para niños en el parte superior esté a la misma altura que la asiento trasero, consulte Sistemas ISOFIX de Los asientos traseros del vehículo tienen...
Página 37 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Asientos delanteros Para ajustar el asiento: 1. Tire de la manija en la parte delantera Ajuste de los asientos del asiento.
Página 38 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Baje o suba la parte delantera del cojín Ajuste del asiento eléctrico Peligro (Continuación) del asiento moviendo el frente del control hacia abajo o arriba.
Página 39 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Incline adelante la parte superior del Respaldos inclinables manuales 3. Empuje y tire del respaldo para control para levantar. asegurarse de que quedó bloqueado.
Página 40 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Asientos delanteros Botones de los asientos calefaccionados ajuste inmediato más bajo y, por ultimo, a desactivado. Se encienden tres indicadores calefaccionados en el ajuste más elevado, y uno en el...
Página 41 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Esta función se puede cambiar. En la página bloqueo y desbloqueo remoto > Asientos el asiento trasero; por ejemplo, si un niño inicial del infoentretenimiento, seleccione el calefaccionados automáticos por arranque...
Página 42 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas 2. Tire de la palanca de la parte superior Peligro (Continuación) del respaldo para desbloquearlo. tenga colocado el cinturón de seguridad Cuando se desbloquea el respaldo, se puede sufrir serias lesiones.
Página 43 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas 3. Repita los pasos 1 y 2 para el otro Cinturones de seguridad Peligro (Continuación) respaldo, si es necesario. Esta sección describe cómo usar en ningún lugar del vehículo que no...
Página 44 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Por qué funcionan los cinturones de los cinturones de seguridad. Es por eso que Hay más para saber sobre cinturones de llevar cinturón de seguridad tiene tanto...
Página 45 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Siéntese derecho y ponga siempre los pies en el piso delante suyo (de ser posible). Use siempre la hebilla correspondiente a su posición de asiento.
Página 46 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Peligro El cinturón de seguridad podría quedar pinzado si se dirige por debajo del revestimiento de plástico del asiento, como ser el revestimiento alrededor de la manija de plegado del respaldo trasero o el revestimiento del airbag lateral.
Página 47 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas permanece accionada luego de dejar que Coloque el botón de desbloqueo de la el cinturón se retraiga a la posición de...
Página 48 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Pretensores del cinturón de seguridad asiento. Si se sienta sobre el cinturón de La mejor forma de proteger al feto es seguridad podría dañar la correa y los...
Página 49 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas retorcido, puede ser posible enderezarlo concesionario. Puede necesitarse el Peligro (Continuación) dando vuelta la lengüeta metálica de la reemplazo de piezas para asegurar la correa.
Página 50 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Sistema de airbags Para los airbags frontales, la palabra AIRBAG Peligro está en el centro del volante para el El vehículo tiene los siguientes airbags: conductor y en el tablero de instrumentos Usted podría sufrir lesiones graves o la...
Página 51 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas ¿Dónde están los airbags? Peligro Peligro Como los airbags se inflan con mucha Los niños apoyados en un airbag o muy...
Página 52 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Se muestra el lado del conductor; el del Se muestra el asiento trasero del lado del El airbag para las rodillas del conductor está...
Página 53 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas sensores electrónicos que ayudan al sistema Además, el vehículo tiene airbags delanteros Peligro (Continuación) de airbag a determinar la gravedad del de tecnología avanzada.
Página 54 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas están diseñados para inflarse en caso de laterales, moderados a graves, hasta los ¿Qué verá después que se infla choque por atrás. Ambos airbags de la barra ocupantes que llevan cinturón pueden tocar...
Página 55 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas funciones. Si alguno de estos sistemas se airbag del acompañante delantero exterior Peligro daña en el accidente, es posible que no puede causar roturas adicionales del funcionen normalmente.
Página 56 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Sistema de detección del para rodillas dadas ciertas condiciones. Peligro El sistema de detección del acompañante no acompañante afecta a ningún otro airbag.
Página 57 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas el airbag para rodillas, se encenderá la luz niños debe llevar correctamente un cinturón que hay un bebé en un asiento para niños.
Página 58 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas del vehículo y ajuste el cojín del asiento, Si está encendido el indicador OFF para 2. Quite del asiento cualquier elemento...
Página 59 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Una capa gruesa de material adicional, como Peligro (Continuación) Peligro una frazada o un cojín, o equipos del mercado de posventa como cubreasientos, Si se inhibe el airbag del acompañante...
Página 60 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Agregar equipos a un vehículo detección y diagnóstico, y el cableado del Si el vehículo tiene airbags de techo contra airbag, así como los procedimientos de vuelco, consulte Neumáticos y ruedas de...
Página 61 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Si se infla un airbag, deberá reemplazar Asientos infantiles Atención piezas del sistema de airbag. Consulte a su Si una tapa de airbag está dañada, concesionario por servicio.
Página 62 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Abroche la banda toráxica y de cintura. Los huesos de la cadera de un niño pequeño ¿Se apoya la banda toráxica sobre el son todavía tan pequeños que el cinturón de...
Página 63 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Clasificación de los asientos para niños Peligro Como referencia, los asientos para niños Si se utiliza un asiento para niños disponibles en el mercado se clasifican en orientado hacia atrás en el asiento del...
Página 64 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Asegúrese de que el asiento para niños: determinar el límite de peso y estatura del Peligro (Continuación) niño. Consulte Niños mayores 0 55 para Está...
Página 65 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Niño Tamaño, estatura, peso o edad del niño Tipo de asientos para niños recomendado Niños menores a los dos años de edad y que Un portabebés o un asiento para niños...
Página 66 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Peligro (Continuación) Peligro seguridad ejercerá una fuerte presión NUNCA utilice un dispositivo de sujeción sobre el niño, causando lesiones graves o infantil en un asiento protegido con un mortales.
Página 67 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Posición de asiento Grupo de masa Acompañante delantero Acompañantes traseros Airbag activado Airbag desactivado Posiciones exteriores Posición central Grupo 0: 1, 2...
Página 68 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Adecuación de la instalación de asientos para niños ISOFIX La siguiente tabla muestra las opciones permitidas para el montaje de un asiento para niños ISOFIX con anclajes ISOFIX.
Página 69 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Posiciones ISOFIX del vehículo Acompañante delantero Acompañante trasero Grupo de masa Tamaño de clase Accesorio Airbag activado Airbag Posiciones Posición central...
Página 70 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Categoría de tamaño ISOFIX y dispositivo de Las ubicaciones de los anclajes ISOFIX están Peligro asiento: marcadas con un en el respaldo.
Página 71 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Anclajes para correa superior superior, si está equipado. Consulte las instrucciones del asiento para niños y siga estos pasos: 1.1. Halle el anclaje superior para correa.
Página 72 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas Asegurar dispositivos de sujeción Peligro (Continuación) para niños asientos para niños orientados hacia Los asientos traseros son los más adecuados adelante, tal como se indica en las tablas para colocar un asiento para niños.
Página 73 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Asientos y apoyacabezas 2. Tome la lengüeta metálica y pase las 5. Siga las instrucciones del manual del guardado. Si la correa de fijación superior partes de cintura y de hombro del propietario del asiento para niños para...
Página 74 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Portaobjetos Portaobjetos Compartimentos portaobjetos Si están equipados, baje el apoyabrazos para acceder a los portavasos traseros. El revestimiento se puede extraer para su Compartimentos portaobjetos Peligro limpieza.
Página 75 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Portaobjetos Hay un espacio de almacenamiento adicional debajo de la consola central. Equipamiento adicional portaobjetos Cubierta de carga Peligro Una cubierta de carga sin sujetar podría...
Página 76 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Portaobjetos Sistema de gestión de carga Sistema portaequipajes de Atención techo Llevar en el portaequipajes del techo una carga superior a 50 kg (110 lbs) o que...
Página 77 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Portaobjetos portaequipajes de techo eleva la posición del centro de gravedad del vehículo. Evite las altas velocidades, los arranques repentinos, los giros cerrados, el frenado repentino o las maniobras abruptas, ya que pueden hacer que pierda el control del vehículo.
Página 78 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Instrumentos y controles Indicador del sistema de carga (Batería Mensajes de información de 12 voltios) ......88 Flujos de energía .
Página 79 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Mandos Volante calefaccionado Ajuste del volante Hay una paleta en la parte trasera izquierda del volante para el frenado regenerativo. : Si está equipado, pulse para activarlo o Consulte Frenado regenerativo 0 192.
Página 80 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Consulte Asientos delanteros calefaccionados Limpia/lavaparabrisas Limpia/lavaparabrisas con sensor de lluvia 0 34. Rainsense Limpia/lavaparabrisas con barridos Bocina intermitentes Pulse en el volante para hacer sonar la bocina.
Página 81 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles 1X : Para un único barrido, mueva por un Peligro (Continuación) instante la palanca hacia abajo. Para múltiples barridos, mantenga bajada la contrario, el líquido lavaparabrisas podría...
Página 82 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles funcionamiento, las escobillas seguirán Brazo del limpia/lavaluneta moviéndose hasta que lleguen a la base del trasera parabrisas. : Tire hacia sí de la palanca del limpiaparabrisas para rociar líquido...
Página 83 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles INT (INTERMITENTE) : Para activar los Protección del conjunto de brazo de la Peligro (Continuación) barridos traseros intermitentes. escobilla del limpialuneta contrario, el líquido lavaparabrisas podría...
Página 84 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Evite cubrir la antena del GPS durante largos Abra la cubierta para acceder al mismo y Atención períodos de tiempo con objetos que puedan vuelva a colocarla cuando no lo esté...
Página 85 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles El vehículo debe estar encendido, en Modo Consulte a su concesionario por más Servicio, o la alimentación retenida para información. accesorios (RAP) debe estar activa. La 3.
Página 86 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles incluyen a continuación de esta nota) para 2. Las redistribuciones en forma binaria QUE SURJA DE CUALQUIER FORMA POR EL conocer los términos y condiciones de...
Página 87 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles problema, lea la sección que explica qué hacer. Esperar antes de realizar reparaciones puede resultar caro y hasta peligroso. Cuadro de instrumentos El cuadro de instrumentos muestra una vista previa de la información, que incluye la...
Página 88 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles por las distintas pantallas. Consulte "Disposiciones" en "Menú del cuadro" a continuación. La configuración moderna muestra el velocímetro con un medidor de la batería y un medidor de la eficiencia.
Página 89 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Use el control derecho del volante para abrir Audio llamada activa, silencie o reanude el sonido y desplazarse por los distintos ítems y del teléfono, o transfiera la llamada al...
Página 90 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Speed Warning (Advertencia de velocidad) : Cuentakilómetros Medidor de la batería (Alta La visualización de advertencia de velocidad tensión) El cuentakilómetros muestra la distancia que permite al conductor establecer una ha recorrido el vehículo en kilómetros.
Página 91 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles calculada puede incrementarse o reducirse Medidor de la eficacia del Conducción ineficiente/Frenado agresivo según el consumo de energía del control de Disposición Modern (Moderna): Cuando...
Página 92 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Este medidor muestra la energía de carga y Avisos de cinturón de seguridad Luz recordatoria del cinturón de de descarga instantánea que fluye hacia o seguridad del acompañante delantero...
Página 93 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles electrónico. Para apagar el aviso y/o la puede sonar una campanilla si el módulos de los airbags, el cableado y el campanilla, retire el objeto del asiento o acompañante trasero continúa sin...
Página 94 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Si hay un problema con el sistema de símbolo on (activado) u off (desactivado) Peligro (Continuación) airbags, también es posible que se muestre para indicarle el estado del acompañante...
Página 95 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Si es necesario conducir una distancia corta Indicador de advertencia del Peligro con el indicador encendido, asegúrese de sistema de frenos desconectar todos los accesorios, como la Si está...
Página 96 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Si no se enciende la luz, o si sigue Indicador de advertencia del sistema de frenos, no funcionan los frenos parpadeando, consulte a su concesionario.
Página 97 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Si está equipado, esta luz se enciende en Indicador de vehículo adelante Luz de tracción desactivada blanco cuando el LKA está activado, pero no está...
Página 98 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Indicador StabiliTrak desactivado Indicador del sistema de control Luz de presión de neumáticos de tracción (TCS)/StabiliTrak Esta luz se enciende por un instante al En los vehículos con el Sistema de...
Página 99 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles encendido hasta que se apague el vehículo. La luz de Vehículo listo se enciende cuando Luz del IntelliBeam Esta secuencia se repite cada vez que se el vehículo está...
Página 100 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Indicador de control de velocidad Esta luz del Centro de información para el conductor (DIC) se enciende en color blanco crucero cuando el sistema de control de velocidad crucero adaptativo (ACC) (si está...
Página 101 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles está preparado para un servicio de alto Estado de la carga Peligro consumo con una carga continua de 10 amperios. Un uso inadecuado de los cables de carga portátiles para vehículos eléctricos puede...
Página 102 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles También se muestran los estimativos de las vehículo. La Carga basada en la ubicación se horas de inicio y de finalización de la carga.
Página 103 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles completa, el nivel deseado de carga se deseado de carga. Si toca una vez sobre la Toque + o para aumentar o disminuir el puede establecer para cargar solo hasta indicación del Nivel deseado de carga o si...
Página 104 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Tiempos de carga mostrados Cuando el GPS no está disponible, se 1. Siga los Pasos 1 4 en "Carga basada en muestran guiones en la pantalla.
Página 105 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Para cambiar la forma en que se muestran La Carga postergada se puede anular los tiempos de carga, pulse el botón...
Página 106 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Si está activado el acceso rápido a los La pantalla principal de carga mostrará Preferencia de tarifa de carga Controles manuales de la carga y el vehículo automáticamente el horario modificado de...
Página 107 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles La carga comienza al horario de inicio y se Finalización de la carga Tipo de programa tarifario completa para el horario de partida...
Página 108 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles 3. Desplácese hasta el final del menú y en 12:00 a. m. y finalizando a las 12:00 a. m. Verano o Invierno, según lo desee, Puede haber cinco cambios de tarifa por seleccione el Programa de días de...
Página 109 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles 4 pitidos : No se puede completar la carga Carga programable deshabilitada Detalle de energía para el horario deseado Cuando el sistema de Carga programable Seleccione Activar o Desactivar.
Página 110 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Terrain (Terreno) incluye las condiciones Incidencias en la autonomía Historial de eficiencia del camino, tales como pendientes, lluvia y nieve. Los factores externos tales como el viento también incidirán positiva o...
Página 111 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Target Charge Level (Nivel deseado de Opciones de carga estima el horario de inicio de la carga carga): Permite establecer un nivel de basándose en el programa tarifario del...
Página 112 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Cuando se selecciona un ítem, se 1. Mantenga pulsado . La pantalla se : Pulse para moverse por las zonas muestra una marca de comprobación al de visualización interactiva en el cuadro.
Página 113 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles de km/kWh registrada desde la última vez Cronómetro : Esta pantalla puede utilizarse Los mensajes que no requieren acción que se restableció a cero este elemento del como un temporizador.
Página 114 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Instrumentos y controles Propulsión y transmisión PROPULSION POWER REDUCED DUE TO Mensajes relacionados a la Presión de los neumáticos TEMPERATURE (POTENCIA DE velocidad del vehículo PROPULSIÓN REDUCIDA DEBIDO A LA...
Página 115 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Iluminación Iluminación Iluminación exterior Sistema IntelliBeam Si está equipado, este sistema enciende y Llave de las luces apaga los faros altos del vehículo de acuerdo Iluminación exterior...
Página 116 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Iluminación La velocidad del vehículo desciende por El parabrisas del vehículo está sucio, Para habilitar el sistema IntelliBeam, pulse debajo de los 20 km/h.
Página 117 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Iluminación Cuando están encendidas las DRL, las luces El vehículo tiene un sensor de luz situado en traseras, las luces de posición laterales, las...
Página 118 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Iluminación luces se apagan. Mueva el control de luces Señalización de giros y cambios Si después de señalizar un giro o cambio de carril, la flecha parpadea rápidamente o no...
Página 119 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Iluminación Se puede ajustar el brillo de la pantalla del Lámparas de techo ON (ENCENDIDAS) : Pulse para encender cuadro de instrumentos, de la pantalla y los las luces de lectura.
Página 120 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Iluminación Esta característica puede cambiarse. En la Ahorro de batería de las luces página inicial del infoentretenimiento, exteriores seleccione el ícono de Ajustes > Vehículo >...
Página 121 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Sistema de audio Si el sistema necesita servicio ..139 Introducción Actualizaciones de datos de mapa ..139 Lea las siguientes páginas para familiarizarse...
Página 122 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Salud: Si bien los niveles de emisión del El sistema de infoentretenimiento tiene producto están reglamentados, en caso de funciones integradas para evitar que use protección auditiva o un...
Página 123 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Pulse para salir de Android Auto o 4. Para mover una aplicación a otra página, : Pulse para rechazar una llamada Apple CarPlay.
Página 124 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio 2. Volumen: Pulse para aumentar o Usuarios Aplicaciones disminuir el volumen. Si está disponible, toque el icono Usuarios De estar equipadas, se encuentran para iniciar sesión o crear un nuevo perfil de...
Página 125 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Bandeja de accesos directos Tocar/puntear Arrastrar El menú de atajos se encuentra cerca de la parte inferior de la pantalla. Se muestra con cuatro aplicaciones.
Página 126 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Desplazar esto poniendo un dedo sobre la pantalla y La reducción se usa para alejar en un mapa, luego desplazándolo rápidamente hacia en ciertas imágenes o en una página web.
Página 127 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Radio Atenuación/Balance : Toque para ajustar Si está disponible, toque Actualizar Lista de usando los controles de la pantalla de Estaciones para actualizar las emisoras infoentretenimiento, o dando golpecitos/ activas dentro de su área.
Página 128 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio El teclado atenuará las entradas que no Categorías FM Los favoritos también se pueden guardar contribuyen a una frecuencia válida, y tocando en la lista de emisoras.
Página 129 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Para activar o desactivar las funciones RDS, Antena multibanda seleccione Configuración > Aplicaciones> Las señales de FM solo tienen un alcance de La antena multibanda del techo se puede Audio >...
Página 130 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Según el vehículo que usted tenga, puede : Toque para poner en pausa la estar equipado con dos puertos USB en la reproducción de la fuente de multimedia...
Página 131 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Menú Examinar de USB 2. Toque el nombre de un artista para ver 4. Toque un álbum para ver las canciones una lista con todas los álbumes de ese...
Página 132 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio 2. Toque un audiolibro para ver una lista de Listas de Reproducción : Toque al lado Podcasts : Toque al lado de cualquier capítulos.
Página 133 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio El volumen y la selección de canciones 4. Toque Dispositivos para agregar o Navegación puede controlarse mediante los mandos de eliminar dispositivos.
Página 134 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio La Predictive Navigation (Navegación Vista de mapa de navegación navegación) y finalmente Destination Card predictiva) puede aprender elementos Preferences (Preferencias de tarjetas de tales como: destino).
Página 135 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Show on Map (Mostrar en el mapa) Asegúrese de configurar las preferencias Zoom automático (activado por defecto) : antes de establecer un destino e iniciar la Toque Activar o desactivar.
Página 136 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Caminos con peajes seleccione Acontecimientos de tráfico. Se Preferencias de alertas requiere de un plan de servicio de Túneles Seleccione activar o desactivar las alertas Navegación conectado.
Página 137 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio La tarjeta SD no está vinculada con el Mapas Esto indica la ubicación y dirección actual sistema actual: "Esta tarjeta SD no es del vehículo en el mapa.
Página 138 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Ubicación actual 2. Busque el destino usando One-Box, búsqueda mediante voz o los iconos de Si el vehículo está estacionado y sin ninguna Categorías rápidas.
Página 139 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Toque + o - para acercar o alejar dentro Editar un punto de escala Información sobre mapas del mapa. Al agregar puntos de escala durante la guía Los atributos de la red de carreteras están...
Página 140 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Vista de guía activa Toque el icono para cambiar el tipo de Vista de giro rápido mapa. El icono y la etiqueta también se Al elegir un destino con una sesión de...
Página 141 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Indicaciones Lista de salidas de la autopista Next Maneuver Menu (Menú de siguiente maniobra) Toque el menú Option (Opción) junto al nombre de la calle del próximo giro para...
Página 142 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Alerta sobre incidentes (si está disponible) Favoritos 3. Toque sobre un favorito de navegación guardado para acceder al icono de Durante la guía activa, si el sistema Los favoritos de navegación pueden incluir...
Página 143 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Mostrar iconos POI Buscar Lado derecho: + ETE (tiempo de recorrido estimado). Toque Buscar en la pantalla de Para ver las categorías de POI, toque...
Página 144 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Cambios en el sistema de carreteras. Búsqueda en movimiento, con acompañante A veces, otras interferencias como el estado en el asiento delantero del satélite, la configuración de la carretera,...
Página 145 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio La presión de los neumáticos es Podría tomar un tiempo largo operar el Si el sistema necesita servicio incorrecta. retrazado automático de ruta durante la Si el sistema de navegación necesita servicio,...
Página 146 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Explicaciones sobre la cobertura tareas complejas que requieren completar Uso del reconocimiento de voz varias interacciones manuales están de la base de datos El reconocimiento de voz pasa a estar soportadas por comandos de voz.
Página 147 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Se admiten tres modos de indicativos una sesión de voz se puede hacer toda la Comandos en lenguaje natural de voz: interacción utilizando comandos de voz,...
Página 148 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Los destinos de navegación pueden mayoría de las pantallas se presentan Desplazarse o cambiar de página en la lista convertirse en un único comando usando...
Página 149 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Reconocimiento de voz para la radio "Play Artist (Reproducir artista)" : Comience "Reproducir lista de reproducción" : un diálogo para ingresar el nombre de un Comience un diálogo para ingresar el...
Página 150 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio "Episodio Reproducir" : Comience un diálogo Estos son los límites al cambio entre luego preguntará por el nombre del álbum. para ingresar un nombre específico.
Página 151 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Reconocimiento de voz para navegación "Cancelar la ruta" : Terminar el guiado "Switch Phone (Cambiar teléfono)" : de ruta. Seleccionar un teléfono móvil conectado (si está...
Página 152 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Teléfono Los vehículos con sistema Bluetooth pueden silenciado del sistema de usar un dispositivo móvil con capacidad infoentretenimiento cuando no esté en una Bluetooth y perfil manos libres para hacer y llamada.
Página 153 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio El proceso de vinculación se desactiva Bluetooth (Vinculación y uso de Conectar teléfonos en el centro de la cuando el vehículo está en movimiento.
Página 154 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Vuelva al inicio del menú Teléfono en 4. Toque el ícono de información o del lápiz 3. Toque el ícono de información o el lápiz la pantalla de infoentretenimiento y que está...
Página 155 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio 3. Toque el nuevo teléfono móvil a vincular Familiarícese con la configuración del Hacer una llamada usando el teclado de la lista de teléfonos no conectados.
Página 156 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Aceptar una llamada Conmutación entre llamadas (solo llamadas Terminación de una llamada en espera) Hay dos maneras de tomar una llamada: Pulse en los controles del volante.
Página 157 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Para usar Android Auto y/o Apple CarPlay: Android Auto como Apple CarPlay pueden por uso significativo para mantener la reproducirse automáticamente al conectar el calidad de la conexión.
Página 158 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Para desconectar la proyección inalámbrica y/o Google pueden cambiar o suspender la Consulte la Declaración de privacidad y los del teléfono: disponibilidad en cualquier momento.
Página 159 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Idioma (Language) Pantalla toque Updates (Actualizaciones). Siga las indicaciones de la pantalla. Los pasos para Establece el idioma de visualización de la...
Página 160 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio de un dispositivo móvil compatible, un Preferencias Apple CarPlay módem local o uno público. Puede tener que Permite que el sistema de Esta función le permite interactuar...
Página 161 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Sistemas de colisión/detección 3. Vuelva a introducir el código de cuatro que tenga registrada porque recibirá un dígitos. mensaje de activación para completar el Cambia los diversos ajustes del sistema de proceso de verificación.
Página 162 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Conductor adolescente (Si está 2. Cree un número de identificación 5. Coloque el Remote Keyless Entry (RKE) personal (PIN) eligiendo un PIN de cuatro...
Página 163 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Administrar Configuración el cinturón de seguridad del pasajero Los datos del Tarjeta de reporte se delantero derecho no esté colocado. recolectan desde el momento en que se...
Página 164 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio ABS activo la cantidad de activaciones Seleccione Borre claves conductor seguridad. Tenga en cuenta que el uso de del Sistema de Frenos Antibloqueo.
Página 165 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio Bluetooth Datos relacionados con la música de los datos de Gracenote solo por medio de Gracenote, Inc., copyright © 2000 a la fecha...
Página 166 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio acepta cesar todas y cualquier utilización de expresas o implícitas, relativas a la exactitud © 2014. Gracenote, Inc. Todos los derechos los datos de Gracenote, el software de los datos de Gracenote.
Página 167 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio COMERCIAL Y/O FUE OBTENIDO DE UN Unicode Software Systems Co. ("QSSC"). Usted puede PROVEEDOR DE VIDEO CON LICENCIA PARA utilizar el software solo en el producto y en Copyright ©...
Página 168 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Sistema de audio (2) no exportar el producto o el software en (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), DERIVADA DEL configuración de tiempos de ejecución arriba contravención de las leyes de control de CONTRATO O DE OTRO TIPO, POR DAÑOS Y...
Página 169 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización Climatización Sistemas de climatización 5. Desescarchado máximo 6. Desempañador de luneta trasera Sistema de climatización Sistemas de climatización 7. Recirculación automática Sistema de climatización 8.
Página 170 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización 5. A/C (Aire acondicionado) Pantalla de estado del control de la Cuando AUTO está encendido, las cinco funciones operan automáticamente. Cada climatización 6. Controles del modo de difusión del aire función se puede ajustar también...
Página 171 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización ventilador aparece en la pantalla de control Recirculación automática de aire : Cuando el : El aire se dirige a las salidas del tablero de la climatización.
Página 172 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización Desempañador automático : El sistema calefaccionados automáticos. Si el asiento Atención monitorea la humedad elevada en el interior del acompañante no está ocupado, la No trate de retirar el hielo u otro del vehículo.
Página 173 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización Arranque remoto : El sistema de Sensor de humedad climatización se puede activar mediante la El sensor de humedad está cerca de la base función de entrada con control remoto sin...
Página 174 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización Existen salidas de aire adicionales ubicadas Mantenimiento Vea Mantenimiento programado 0 295. debajo del parabrisas y en las ventanillas Consulte con su concesionario para laterales del conductor y del acompañante,...
Página 175 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Climatización El sistema de aire acondicionado necesita Peligro mantenimiento periódico. Vea Mantenimiento programado 0 295. La realización de trabajos de servicio al sistema de climatización puede causar lesiones personales o daños al vehículo.
Página 176 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Conducción y Cambio a estacionamiento ... . 184 Sistemas de asistencia al conductor Salida del cambio de Sistemas de asistencia al conductor .
Página 177 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Conversiones y agregados Información de conducción El aire acondicionado utiliza un gas refrigerante libre de Equipos eléctricos agregados ... 231 hidroclorofluorocarbonos.
Página 178 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Requisitos de reciclaje La autonomía eléctrica se maximiza a 89 Use la función de asientos calefaccionados km/h (55 mph) y menos.
Página 179 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento No use un teléfono celular en situaciones Temperatura exterior El peso del exceso de carga en el vehículo de conducción demandantes. Use el afecta a la eficiencia y la autonomía.
Página 180 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Conducir borracho Frenos Peligro Las muertes y lesiones relacionadas con el La acción de frenar implica tiempo de Desviar sus ojos de la carretera por beber y conducir son una tragedia global.
Página 181 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Sostener ambos costados del volante le Si se gira el volante hasta que alcance el Atención (Continuación) permite hacer un giro de 180 grados sin...
Página 182 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Trate de evitar los giros del volante, 1. Levante el pie del acelerador y luego, Los conductores defensivos evitan la mayoría aceleración o frenado bruscos incluyendo...
Página 183 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Verifique los niveles de todos los líquidos No hay una regla fija para el hidroplaneo. Peligro (Continuación) y también los frenos, los neumáticos, el El mejor consejo es reducir la velocidad sistema de refrigeración y la unidad de...
Página 184 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Esté alerta en la cima de las colinas. El sistema de frenos antibloqueo (ABS) Encienda las balizas. Puede haber algo en su carril (por ej.
Página 185 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Límites de carga del vehículo Etiqueta de información de neumáticos y Peligro (Continuación) carga Es muy importante saber cuánto peso puede abajo del capó...
Página 186 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento sobre neumáticos e inflado consulte 5. Determine el peso combinado del 1. Capacidad de peso del vehículo para el Neumáticos 0 256 y equipaje y la carga a cargar en el ejemplo 1 = 453 kg (1000 lb).
Página 187 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Etiqueta de certificación Peligro El contenido del vehículo puede golpear y lastimar a las personas durante una frenada o curva brusca, o durante un choque.
Página 188 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Puesta en marcha y Botón de encendido Como alternativa, aplique los frenos y pulse POWER . La unidad de propulsión eléctrica funcionamiento efectúa el cambio a P (Estacionamiento) y se...
Página 189 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento según pueda requerirse para propósitos de Atención Peligro inspección de emisiones. Con el vehículo No intente efectuar el cambio a P apagado y sin aplicar el pedal del freno, El apagado del vehículo mientras está...
Página 190 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Alimentación de accesorios el interruptor EPB. Debe liberarse automáticamente cuando el vehículo salga retenida (RAP) de P (Estacionado). Las siguientes funciones funcionarán durante Salir del vehículo con el sistema de...
Página 191 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento botón P (Estacionamiento), mantenga 4. Pulse o tire del interruptor de cambio Si se deja el vehículo estacionado y en presionado el pedal del freno normal. Si no deseado de la consola central.
Página 192 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Unidad motriz eléctrica P : Esta posición bloquea las ruedas de tracción. Use P (Estacionamiento) al arrancar el vehículo para evitar que se mueva fácilmente.
Página 193 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Cuando el vehículo está detenido, presione 2. Cambie a la marcha deseada. 3. Cambie a la marcha deseada. POWER para apagar el vehículo.
Página 194 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento D : Esta posición es para la conducción Si se levanta completamente el pie del pedal 4. Si lo desea, pulse POWER para apagar normal.
Página 195 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Hay un problema con el sistema de Cuando se habilita, esta función se aplica propulsión. tanto en D (Conducción) como en R (Reversa).
Página 196 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Frenada de emergencia También existen mensajes relacionados al enciende, o queda destellando, el vehículo freno de estacionamiento en el centro de necesita servicio.
Página 197 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Liberación del EPB pedal del freno según lo exija la situación de Atención (Continuación) conducción. La asistencia al freno se Para liberar el EPB: de que el freno de mano esté...
Página 198 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento freno de estacionamiento eléctrico. Los Regeneración a demanda hacia adelante cuando se libere la paleta. Se frenos también pueden liberarse bajo otras debe presionar el pedal del acelerador para condiciones.
Página 199 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento El TCS se activa si detecta que algunas de sentirse mientras están operando o mientras Si uno de los sistemas no se enciende o las ruedas motrices están patinando o han...
Página 200 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Activación y desactivación de los Si el TCS está limitando el giro de las ruedas mantener su pie en el acelerador. El control...
Página 201 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento crucero está activado, este último se 3. Pulse y suelte SET. La velocidad deseada : Pulse para desactivar el control de desactiva.
Página 202 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Para aumentar la velocidad en pequeños Presione levemente el pedal del freno. Adelantamiento a otro vehículo mientras se incrementos, pulse brevemente +RES. Por...
Página 203 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento en su camino, el ACC funciona como un rutas. Cuando se utiliza en otros caminos, Peligro control de velocidad crucero normal. El ACC puede que usted deba tomar el control del usa una cámara tipo sensor montada en el...
Página 204 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Para aumentar la velocidad a la siguiente Cambio entre ACC y el control de Peligro (Continuación) marca de 5 km/h (5 mph) superior en el...
Página 205 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Cuando se enciende el vehículo, el modo del Seleccione la velocidad deseada para el ACC. control de velocidad crucero se establece al La misma es la velocidad a la que se último modo usado antes de haber apagado...
Página 206 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Si el ACC está manteniendo inmóvil al vehículo hasta que se pulse RES+ Cuando se presionar el pedal del vehículo durante un detenimiento y hay...
Página 207 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Para disminuir la velocidad del vehículo Consulte Sistema de alerta de colisión frontal Pulse en el volante de dirección para en incrementos menores, pulse (FCA) 0 210.
Página 208 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Acercamiento y seguimiento de un puede sentirse o puede sonar distinto a Objetos inmóviles o moviéndose a cuando se aplican los frenos manualmente.
Página 209 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Vehículos con formas no estándar, como Se ha activado o inhabilitado el sistema emitirán tres pitidos. Para ver los ajustes los transportadores de vehículos, los de control de tracción (TCS) o el sistema...
Página 210 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento frenado del ACC. El ACC reanuda su Peligro Peligro funcionamiento cuando se suelta el pedal del acelerador. Si el ACC ha detenido el vehículo, y si el En las curvas, el ACC puede reaccionar a ACC está...
Página 211 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento distintos carriles u otros objetos inmóviles al Conducción en carriles angostos ingresar o salir de una curva. Este Los vehículos en carriles de tránsito funcionamiento es normal.
Página 212 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Hay cambios en la luminosidad, como al La operación del sistema puede resultar Pulsar ingresar o salir de túneles, puentes o limitada cuando se usa bajo nieve, lluvia Presione la paleta de Regeneración a...
Página 213 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento No instale objetos sobre el vehículo que Para obtener instrucciones de limpieza, Peligro (Continuación) sobresalgan y obstruyan la cámara consulte "Lavado del vehículo" en Cuidado delantera, como una canoa, un kayak u exterior 0 284.
Página 214 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Paneles de lado delantero y lado posterior Alerta audible Exterior del parabrisas, delante del espejo Algunas funciones de asistencia al conductor retrovisor alertan a éste, por medio de campanillas,...
Página 215 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento retardo. Para volver a la pantalla anterior Asistente de estacionamiento más rápidamente, pulse en el cuadro Si está equipado con el asistente para...
Página 216 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento pitido proveniente de la parte trasera. alerta por zona lateral ciega (SBZA), alerta Peligro (Continuación) Cuando un objeto está muy cerca, <0,6 m por cambio de carril (LCA), frenado de de la parte trasera del vehículo, se emiten...
Página 217 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento otros objetos. El FCA no detectará otro Alerta de colisión Peligro (Continuación) vehículo adelante hasta que esté completamente dentro del carril de demasiado de cerca, FCA podría no...
Página 218 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Selección del tiempo de alerta Indicación de distancia de seguimiento Frenado automático de emergencia (AEB) El control de alerta de choque está en el La distancia de seguimiento a un vehículo en...
Página 219 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Asistente inteligente de frenado (IBA) Peligro (Continuación) Peligro El IBA puede activarse cuando se presiona El AEB es una función de emergencia de Se requiere siempre de prestar total rápidamente el pedal del freno...
Página 220 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento para mostrar la lista de opciones disponibles Este sistema incluye el asistente inteligente Peligro (Continuación) y seleccione "Sistemas de colisiones/ de frenado (IBA) y el sistema de frenado de detecciones".
Página 221 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Detección de un peatón adelante prepararse para una frenada más rápida a Peligro cargo del conductor, y ello puede causar una desaceleración breve y suave.
Página 222 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Limpieza del sistema carril que ocurren cuando hay vehículos Zonas de detección del LCA desplazándose en la zona (o punto) lateral Si el FPB parece no funcionar correctamente, ciega o con vehículos que se acercan...
Página 223 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Cómo funciona el sistema zona ciega o si se aproxima rápidamente a objetos que se extienden más allá de esa zona. Si se activa la luz indicadora de cualquiera de los lados del vehículo.
Página 224 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Si los indicadores del LCA no se encienden Peligro (Continuación) Peligro cuando hay vehículos en movimiento en la zona lateral ciega o que se acercan...
Página 225 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Cómo funciona el sistema Maniobre el vehículo para desestimarla. Para activar o desactivar el LKA, pulse El LKA podría quedar fuera de servicio en la consola central.
Página 226 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento o el LDW no están disponibles si los PROPULSION OWER IS REDUCED (Potencia de La tabla siguiente muestra la autonomía sistemas están temporalmente fuera de propulsión reducida) : La respuesta del pedal...
Página 227 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Existen diversas pantallas de Estación de Cable portátil infoentretenimiento que aparecen Carga rápida carga dependiendo del estado de carga en ese...
Página 228 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento el cable de alimentación conectado al Si se realiza la carga con un cable de 4. Conecte el enchufe de CA del vehículo vehículo debe ser de menos de 10 m...
Página 229 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Carga de CC 2. Pulse el interruptor del freno de totalmente conectado al puerto de carga estacionamiento eléctrico (EPB). de CC. Si no está conectado Hardware de la estación de carga de CC...
Página 230 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Detención de la carga Automática 3. Cierre la puerta del puerto de carga Consulte en Carga programable 0 94 las presionándola firmemente hasta que se opciones de programación avanzada de la...
Página 231 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento destellos aumenta de uno a cuatro Si el vehículo está enchufado y la destellos a medida que se carga la alimentación del vehículo está encendida, el batería.
Página 232 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Indicador de estado de carga Sonido Acción/motivo Parpadeo breve en verde (la Un gorjeo audible El vehículo se está cargando. cantidad de destellos...
Página 233 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Indicador de estado de carga Sonido Acción/motivo Parpadeo breve en verde (de Cuatro gorjeos audibles Tiempo insuficiente para cargar completamente a la...
Página 234 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Indicador de estado de carga Sonido Acción/motivo Ninguno Gorjeos audibles repetidos La electricidad se interrumpió antes de completarse la Para deshabilitar esta función, consulte "Alerta de carga.
Página 235 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Antes de enchufar el vehículo a un Peligro tomacorriente, solicite a un electricista calificado que inspeccione y verifique el Un uso inadecuado de los cables de carga sistema eléctrico para ver si tiene...
Página 236 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Indicadores de estado del cable de carga Peligro (Continuación) Peligro (Continuación) Después de enchufarse el cable de carga, Lea todas las advertencias e El instalador debe cumplir todos los realizará...
Página 237 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Conversiones y agregados Atención Peligro (Continuación) No use equipos generadores de respaldo nivel de carga más bajo si no conoce la Equipos eléctricos agregados...
Página 238 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Conducción y funcionamiento Atención (Continuación) garantía del vehículo. Verifique siempre con su concesionario antes de agregar equipos eléctricos. Los equipos agregados pueden agotar la batería de 12 voltios del vehículo, incluso...
Página 239 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Cuidado del vehículo Lámparas halógenas ....247 Compra de neumáticos nuevos .
Página 240 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Información general aerodinámica, la durabilidad y los sistemas Comprobaciones en el electrónicos como el antibloqueo de frenos, vehículo Para solicitar servicio y repuestos, visite a su el control de tracción y el control de...
Página 241 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Este vehículo tiene un sistema de airbags. Quite la nieve del capó antes de abrirlo. Peligro (Continuación) Antes de intentar efectuar el trabajo de Para abrir el capó.
Página 242 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo hacer clic en su sitio cuando se la vuelve a colocar en el retenedor para evitar daños al capó. 3. Baje el capó hasta 20 cm (8 in) por sobre el vehículo y suéltelo.
Página 243 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Vista general del compartimiento debajo del capó 23_CHEV_Bolt_EUV_OM_es_LX_B_EC_98554326_2023JAN16...
Página 244 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 1. Depósito de líquido del lavaparabrisas. Sistema de refrigeración temperatura disminuye por debajo de esta temperatura, un calentador de alta tensión Consulte Líquido de lavado 0 239.
Página 245 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Tapones resistentes a la presión del 1. Depósito de refrigerante de calefacción Agregado de líquido del lavaparabrisas de la cabina sistema de refrigeración híbrido 2.
Página 246 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Consulte Capacidades y especificaciones Atención (Continuación) Peligro 0 303. No mezcle agua con líquido del El sonido de advertencia de desgaste de Las pastillas de freno deben reemplazarse lavaparabrisas listo a usar.
Página 247 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Una fuga de líquido en el sistema de Líquido de frenos Qué agregar frenos hidráulicos. Haga reparar el Use únicamente líquido de frenos DOT 4 LV sistema de frenos hidráulicos.
Página 248 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Consulte al concesionario si la batería de 12 batería de alta tensión. Se dispone también Si se produce un choque o se infla uno o voltios o la de alta tensión necesitan...
Página 249 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Inmovilización del vehículo Batería de 12 voltios La mejor manera de guardar el vehículo Peligro durante cualquier período de tiempo, es Las baterías contienen ácido que puede...
Página 250 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Para verificar la capacidad de retención Verificación del mecanismo del Atención del mecanismo de P (Estacionamiento): freno de estacionamiento y P El vehículo está...
Página 251 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 4. Invierta los pasos 1 a 3 para volver a 4. Después de sustituir la escobilla del Atención (Continuación) colocar la escobilla del limpiaparabrisas.
Página 252 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Sustitución del parabrisas Peligro (Continuación) Sistemas de asistencia al conductor vehículo a su concesionario para mantenimiento inmediato. Inspeccione Si se hace necesario reemplazar el parabrisas visualmente de forma periódica los...
Página 253 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Sustitución de las lámparas Lámparas halógenas Para el tipo apropiado de lámparas de Peligro repuesto, o cualquier procedimiento de Las lámparas halógenas tienen gas cambio de lámparas no indicado en esta...
Página 254 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Luces de marcha atrás Sistema eléctrico Dispositivos y cableado de alto voltaje Peligro La exposición al alto voltaje puede causar shock, quemaduras e incluso la muerte.
Página 255 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo carga de corriente vuelva a la normalidad o 2. Localice el extractor de fusibles que se se repare el problema. De esta forma se...
Página 256 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 3. Use el extractor de fusibles para retirar Limpiaparabrisas Peligro el fusible sujetándolo desde la parte Si el motor del limpiaparabrisas se recalienta superior o de los laterales, tal como se Los fusibles y disyuntores están marcados...
Página 257 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Caja de fusibles del Peligro compartimiento debajo del capó Es peligroso instalar o usar fusibles que no cumplan con las especificaciones de los fusibles originales de GM .
Página 258 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Microfusibles Utilización Módulo de control del rango de la transmisión Asiento eléctrico con soporte lumbar Módulo de comunicación de la línea de potencia Asiento elevador eléctrico...
Página 259 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Microfusibles Utilización Microfusibles Utilización Microfusibles Utilización Espejo retrovisor interior Bomba de refrigerante del sistema electrónico de Módulo de carga incorporado Sistema de almacenamiento potencia al vehículo...
Página 260 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Fusibles Utilización Relés Utilización J-Case Función de alerta trasera para RLY07 protección de peatones Módulo de control del rango SB02 de la transmisión1...
Página 261 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Fusibles Utilización Fusibles Utilización Fusibles Utilización Módulo de procesamiento de Módulo del inversor de Módulo de calefacción, video alimentación monofásica 1 ventilación y aire...
Página 262 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo en el manual de la garantía la Fusibles Utilización Peligro (Continuación) información respecto a la garantía de Gato auxiliar La presión de los neumáticos se los neumáticos, y dónde obtener...
Página 263 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo hielo. Los neumáticos para todas las neumáticos de invierno, esté atento a los Peligro (Continuación) estaciones proporcionan un desempeño cambios en la maniobrabilidad y el frenado No haga patinar los neumáticos a...
Página 264 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo neumático es baja, inspeccione el neumático Neumáticos para verano Atención (Continuación) en busca de daños e ínflelo a la presión Este vehículo puede venir con neumáticos de espacio calefaccionado hasta no menos de recomendada.
Página 265 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo tamaños. La letra "P" como primer (5) Diámetro del aro Diámetro de la Peligro (Continuación) carácter en el tamaño del neumático rueda en pulgadas.
Página 266 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo la carga máxima permitida para el presión de inflado en frío coincide con TPMS monitorean la presión del aire de los neumáticos y transmiten las lecturas a un...
Página 267 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo y la vida útil de la banda de rodamiento del razones, incluida la instalación de neumático, lo que puede afectar a la neumáticos o ruedas de repuesto o...
Página 268 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo funcionamiento y las pantallas del DIC También aparece un mensaje de advertencia Atención consulte Centro de información del conductor en el DIC. La luz de falla y el mensaje de Los materiales de sellado de neumáticos...
Página 269 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo los sensores TPMS y una vez realizado Alerta de inflado de neumáticos (si está Peligro exitosamente el proceso de adaptación de equipado) sensores.
Página 270 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo El TPMS no activará la alerta de inflado de rotar los neumáticos del vehículo o 1. Aplique el freno de estacionamiento.
Página 271 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 6. Comience por el neumático delantero del 12. Ajuste los cuatro neumáticos al nivel de Consulte Mantenimiento programado 0 295. lado del conductor.
Página 272 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Si el vehículo tiene un neumático de auxilio Cuando llega el momento de Peligro (Continuación) compacto, no lo incluya en la rotación de cambiar por neumáticos nuevos...
Página 273 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo La goma de los neumáticos envejece con el luz solar. Este lugar debe estar libre de incluidos el desempeño del sistema de tiempo.
Página 274 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo rotación correcta de los neumáticos en que sea del mismo tamaño, rango de Peligro Rotación de neumáticos 0 265. No carga, clasificación de velocidad y La mezcla de neumáticos de diferentes...
Página 275 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo control de tracción, control electrónico de regularmente el ajuste de la alineación de Cada rueda nueva debe tener la misma estabilidad o doble tracción, el ruedas y el balanceo de neumáticos.
Página 276 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Atención (Continuación) Atención (Continuación) Peligro (Continuación) orientación de los faros, altura del adecuado de los neumáticos. Instálelos partes del vehículo. La zona averiada por paragolpe y separación del vehículo del...
Página 277 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo pierda lentamente. Consulte Neumáticos Peligro (Continuación) Advertencia 0 256. Pero si alguna vez se produce un reventón, he aquí algunos consejos acerca el vehículo, está...
Página 278 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Kit de sellante y compresor para equipos para cambiar neumáticos, y en El kit incluye: algunos vehículos puede no haber incluso neumáticos...
Página 279 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Utilización del kit de sellante y 3. Coloque el compresor en el suelo, cerca del neumático desinflado. compresor para neumáticos para sellar e inflar temporalmente un neumático...
Página 280 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo No estrangule el cable del enchufe de alimentación en la puerta o la ventanilla. 9. Arranque el vehículo. El vehículo debe estar en funcionamiento cuando se utiliza el compresor de aire.
Página 281 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Apague el compresor para obtener una Tenga cuidado cuando manipule el kit de lectura de presión exacta. El compresor sellante y compresor para neumáticos, puede encenderse y apagarse hasta puesto que puede estar caliente después...
Página 282 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Si la presión del neumático cayó más de Uso del kit de sellante y compresor para 68 kPa (10 psi) por debajo de la presión neumáticos sin sellante para inflar un...
Página 283 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 2. Retire la manguera para aire únicamente 7. Arranque el vehículo. El vehículo debe Atención (Continuación) (10) y el enchufe de alimentación (9) de estar en funcionamiento cuando se conducir más el vehículo.
Página 284 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 15. Vuelva a colocar el equipo en su lugar de 3. Retire el recipiente de sellante para Peligro almacenamiento original en el vehículo.
Página 285 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Atención Si el otro vehículo no cuenta con un sistema de 12 voltios con tierra negativa, pueden dañarse ambos vehículos. Para el arranque con cables auxiliares, use únicamente un vehículo que tenga un...
Página 286 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo 4. Apague el vehículo. Apague todas las Atención Peligro luces y accesorios en ambos vehículos, Si los cables de puente se conectan o excepto las luces de emergencia si son Los ventiladores u otras piezas móviles...
Página 287 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Remolcado del vehículo Atención (Continuación) remolque de base plana, desde una Transporte de un vehículo superficie plana, o para mover el vehículo averiado una distancia corta.
Página 288 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Punto de colocación de la argolla de Punto de colocación de la argolla de remolque remolque trasera Coloque la argolla de remolque en el zócalo y gírela hasta que quede completamente...
Página 289 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo en remolcar el vehículo con dos ruedas Atención apoyadas en el suelo y dos levantadas sobre El uso de un protector montado frente a un dispositivo llamado carrito.
Página 290 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Para remolcar el vehículo desde el frente con Atención (Continuación) las ruedas traseras sobre la carretera: garantía del vehículo no cubre las 1.
Página 291 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Lavado del vehículo que evalúe y repare los daños. Los Atención materiales extraños como cloruro de calcio y Para preservar el acabado del vehículo, No lave a presión ningún componente...
Página 292 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Utilice un producto de limpieza aprobado No use ninguno de los siguientes productos Atención (Continuación) para aluminio o para acero inoxidable.
Página 293 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Entradas de aire negras de material de goma sobre superficie Atención (Continuación) pintadas pueden removerse frotando con un Limpie las basuras de las entradas de aire por caminos que han sido rociados con paño limpio.
Página 294 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo pastillas de freno a disco no estén gastadas burletes con un paño limpio, se logrará que Daños del acabado y la condición de la superficie de los rotores.
Página 295 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo inmediatamente las lociones para manos, el limpiadores líquidos, use Cubiertas de los parlantes bronceador y el repelente de insectos de aproximadamente 20 gotas cada 3,8 L (1 Pase delicadamente la aspiradora alrededor todas las superficies interiores.
Página 296 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Para limpiar: quitamanchas comercial. Si se produce la Tablero de instrumentos, cuero, vinilo, formación de anillos, limpie la tela o otras superficies plásticas, superficies 1.
Página 297 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo No use limpiadores que aumenten el lustre, Use las siguientes instrucciones para utilizar Peligro especialmente en el tablero de instrumentos. correctamente los cubrealfombras:...
Página 298 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Cuidado del vehículo Remoción y reemplazo de los cubrealfombras Tire hacia arriba de la parte trasera del cubrealfombras para desbloquear los retenes y removerlo.
Página 299 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicio y mantenimiento Servicio y mantenimiento Información general inspección se puede realizar en cualquier concesionario o taller autorizado Chevrolet presentando el cupón que encontrará al final Información de servicio...
Página 300 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicio y mantenimiento Detenga el vehículo y compruebe el funcionamiento del freno de estacionamiento. Condiciones de uso difíciles: Se consideran condiciones de uso difíciles: Viajes con cargas pesadas.
Página 301 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicio y mantenimiento Mantenimiento programado Operaciones de servicio¹ por año o por km x 10.000 ² Motor y transmisión Aceite de la transmisión automática: revisar si hay pérdidas y rellenarlo al nivel, si fuera necesario.
Página 302 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicio y mantenimiento Operaciones de servicio¹ por año o por km x 10.000 ² Líquido de frenos. Cambiar cada 2 años. Dirección, suspensión (delantera y trasera) y neumáticos Amortiguadores: comprobar su fijación y si hay pérdidas ocasionales.
Página 303 Comprobar Cambiar Si el vehículo pertenece a un programa exclusivo de flotas y/o a compañías de alquiler de vehículos, consulte el cuadernillo "Obtener revisiones específicas para flotas". Para mayor información, contacte a un concesionario Chevrolet. Lo que ocurra primero. 23_CHEV_Bolt_EUV_OM_es_LX_B_EC_98554326_2023JAN16...
Página 304 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicio y mantenimiento Líquidos, lubricantes y piezas recomendados Líquidos y lubricantes recomendados Puede comprar en su distribuidor los líquidos y lubricantes que se identifican a continuación por nombre o especificación, incluyendo los líquidos o lubricantes que no se enumeran aquí.
Página 305 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Datos técnicos Datos técnicos Identificación del vehículo Placa de identificación Número de identificación del Identificación del vehículo vehículo (VIN) Número de identificación del vehículo (VIN) ..... . . 299 Placa de identificación .
Página 306 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Datos técnicos Datos del vehículo Rendimiento MOTOR Eléctrico Potencia máxima (ABNT - NBR ISO 1585) 203 CV (150 kW) Par máximo (ABNT - NBR ISO 1585) 360 Nm (36,7 kgf.m)
Página 307 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Datos técnicos GEOMETRÍA DE LA DIRECCIÓN Caída Delante -0,35° +/- 0,85° Detrás -1,40° +/- 0,50° Avance Delante 5,50° +/- 1,50° Convergencia total (E+D) Delante 0,20°...
Página 308 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Datos técnicos Dimensiones del vehículo Todas las dimensiones son en milímetros. D. Batalla 2.675 mm E. Distancia entre el centro de la rueda trasera y el paragolpe trasero 741 mm A.
Página 309 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Datos técnicos Capacidades y especificaciones Para más información, consulte Líquidos y lubricantes recomendados 0 298. Aplicación Capacidades Consulte en la etiqueta del refrigerante bajo el capó, el tipo y la Refrigerante del aire acondicionado cantidad de refrigerante a cargar en el sistema de aire acondicionado.
Página 310 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Datos técnicos Información sobre neumáticos RUEDAS / NEUMÁTICOS DIMENSIONES Llantas 17 X 7 J 215/50 R17 91H (neumático antipinchazos) Neumáticos Presión de los neumáticos Neumáticos...
Página 311 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Información del cliente Argentina 0800-888-2438 Información del cliente Información del cliente chevroletArgentina, Oficinas de asistencia al cliente @chevroletArg, chevroletarg Información del cliente Oficinas de asistencia al cliente ..305 Uruguay 0800-2438 CAC: Centro de atención al cliente de...
Página 312 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Información del cliente Con autorización del propietario del Registro y privacidad de los servicios. Para GM, es importante la vehículo o, en vehículos de leasing, con la protección contra el uso no autorizado del...
Página 313 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 OnStar OnStar Descripción general de continuar disfrutando de los servicios de OnStar es necesario renovar la suscripción. OnStar Para esto, llame usando el botón de OnStar.
Página 314 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 OnStar Pulse el botón de menú de la radio para: Nota encuentra y transmitir información importante. Se utiliza tecnología GPS para Tenga en cuenta que OnStar no ofrece Contestar una llamada entrante o finalizar identificar la ubicación del vehículo y...
Página 315 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 OnStar las autoridades públicas a recuperarlo. Información adicional de Peligro (Continuación) Adicionalmente, OnStar monitoreará el OnStar sistema de alarma del vehículo y sus Chevrolet, como así también para ejecutará...
Página 316 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 OnStar En situaciones de emergencia, OnStar capacidad de red, recepción y tecnología asesor. Para cambiar el PIN de OnStar, puede utilizar la última ubicación compatibles con los servicios de OnStar.
Página 317 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 OnStar correctamente. Puede que estos sistemas no son modificaciones del software que pueden un período de tres años posteriores a funcionen si la batería está descargada o afectar o borrar datos o configuraciones nuestro último envío de este producto...
Página 318 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicios conectados Diagnósticos a pedido, alertas de Servicios conectados Servicios conectados diagnósticos y notificación de mantenimiento por parte del Navegación (Si está disponible) Servicios conectados concesionario.
Página 319 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Servicios conectados 1. Para recuperar la información del punto de acceso Wi-Fi, pulse el botón 1 para abrir la aplicación de OnStar en la pantalla del infoentretenimiento, luego seleccione punto de acceso Wi-Fi.
Página 320 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Índice Aire Acondicionamiento ....163 Accesorios y modificaciones del Admisión .
Página 321 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Alimentación eléctrica (cont.) Asientos (cont.) Retenida para los accesorios (RAP) ..184 Delanteros calefaccionados ... . . 34 Balizas .
Página 322 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Carga Ciberseguridad ......306 Conducción (cont.)
Página 323 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Control de crucero (cont.) Debajo del capó (cont.) Dónde poner el dispositivo de Indicador ....... 94 Esquema del compartimento .
Página 324 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Espejos retrovisores (cont.) Exterior Rear Camera (Cámara retrovisora) ..24 Ahorro de batería de las luces ..114 Guantera .
Página 325 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Indicadores Limpialuneta Luces (cont.) Circulación diurna (DRL) ....111 Luces de advertencia y medidores .
Página 326 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Luces (cont.) Modo Neumáticos (cont.) Tracción desactivada ....91 Indicador de presión .
Página 327 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Presión Radio (cont.) Sistema de datos (RDS) ....122 Neumático .
Página 328 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Ruedas Servicio y mantenimiento Sistema de posicionamiento Alineación y balanceo de Información de servicio ....293 global (GPS) .
Página 329 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 Índice Ventilación, Aire ......167 Vista general .
Página 330 Chevrolet Bolt EUV MY23 Owner Manual (GMSA-Localizing-South America except Brazil-16684254) - 2023 - SourcePDF - 1/4/23 23_CHEV_Bolt_EUV_OM_es_LX_B_EC_98554326_2023JAN16...
Página 334 Vehículos de propulsión 100% Eléctrica Batería de propulsión eléctrica 8 años/160.000 km*...
Página 343 CONSIDERACIONES ADICIONALES PARA VEHÍCULOS DE PROPULSIÓN ELÉCTRICA Por golpes que afecten el correcto funcionamiento de la Batería para propulsión eléctrica. Por remolcar el vehículo de forma inadecuada. No deje remolcar el vehículo con las cuatro ruedas apoyadas en el suelo. Jamás permita o autorice remolcar el vehículo desde atrás. No remolcar el vehículo para inducir carga en la batería.
Página 345 BATERÍA DE PROPULSIÓN ELÉCTRICA: La garantía cubre 8 años ó 160.000 km lo que primero ocurra. No cubre uso indebido de los mismos. Sistema de carga eléctrica: Para la carga del vehículo se deben seguir las instrucciones del manual del propietario y cumplir con los parámetros de amperaje debido a que, si son incorrectos pueden producir daños de la batería de propulsión eléctrica.
Página 356 CLIENTE...
Página 357 CONCESIONARIO...
Página 359 INFORMACIÓN DE CONCESIONARIOS A NIVEL NACIONAL ECUADOR CIUDAD CONCESIONARIO CIUDAD DIRECCIÓN CONCESIONARIO AMBATO AV. ATAHUALPA (PANAMERICANA SUR ASSA - AV. ATAHUALPA (MATRIZ) AMBATO AV. CEVALLOS NO: 02-34 Y FILOMENTOR ASSA - AV. CEVALLOS AMBATO AV RODRIGO PACHANO 1250 Y ASSA - FICOA AMBATO CESLAO MARIN S/N Y GONZALEZ SUAREZ ASSA - PUYO...
Página 360 INFORMACIÓN DE CONCESIONARIOS A NIVEL NACIONAL ECUADOR CIUDAD CIUDAD DIRECCIÓN CONCESIONARIO CONCESIONARIO GUAYAQUIL AV. PAREJA ROLANDO, MANZANA 24, SOL INDUAUTO - GARZOTA GUAYAQUIL AV. LEON FEBRES CORDERO,JUNTO A URB INDUATO - NUEVA AURORA GUAYAQUIL AV. DE LAS AMERICAS E ISIDRO AYORA ESQUINA FRENTE MI COMISARIATO INDUAUTO - AV.

Chevrolet Bolt EUV 2023 Manual Del Propietário

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Chevrolet Bolt EUV 2023

Resumen de contenidos para Chevrolet Bolt EUV 2023