Original
E E G G - - / / E E U U - - K K o o n n f f o o r r m m i i t t ä ä t t s s e e r r k k l l ä ä r r u u n n g g
E E C C / / E E U U D D e e c c l l a a r r a a t t i i o o n n o o f f C C o o n n f f o o r r m m i i t t y y
Hersteller
S S a a r r t t o o r r i i u u s s L L a a b b I I n n s s t t r r u u m m e e n n t t s s G G m m b b H H & & C C o o . . K K G G
3 3 7 7 0 0 7 7 0 0 G G o o e e t t t t i i n n g g e e n n , , G G e e r r m m a a n n y y
Manufacturer
erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Betriebsmittel
declares under sole responsibility that the equipment
Geräteart
E E l l e e k k t t r r o o n n i i s s c c h h e e S S e e m m i i - - M M i i k k r r o o w w a a a a g g e e u u n n d d H H o o c c h h l l a a s s t t - - M M i i k k r r o o w w a a a a g g e e | | N N e e t t z z g g e e r r ä ä t t | | B B e e w w e e g g u u n n g g s s s s e e n n s s o o r r | |
K K l l i i m m a a m m o o d d u u l l | | A A u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e r r m m o o t t o o r r i i s s c c h h e e r r I I n n n n e e n n w w i i n n d d s s c c h h u u t t z z
S S e e m m i i - - m m i i c c r r o o b b a a l l a a n n c c e e a a n n d d h h i i g g h h c c a a p p a a c c i i t t y y m m i i c c r r o o b b a a l l a a n n c c e e
Device type
C C l l i i m m a a t t i i c c m m o o d d u u l l e e
Modelle
M M C C A A vw-3x-D D , M M C C E E vw-3x-D D | Z Z A A G G 6 6 5 5 U U S S 1 1 5 5 | Y Y H H S S 0 0 2 2 S S B B | Y Y C C M M 2 2 0 0 M M C C , , Y Y C C M M 2 2 0 0 M M C C - - D D A A K K K K S S | |
Y Y D D S S 1 1 2 2 5 5 A A
Models
v v = 36, 66, 116, 226, 225, 125
w w = S, P;
x x = S00, S01, CEU, CFR, CCN, OBR, OIN;
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung allen einschlägigen Bestimmungen der
folgenden Europäischen Richtlinien entspricht und die anwendbaren Anforderungen
folgender harmonisierter Europäischer Normen einschließlich deren zum Zeitpunkt der
Erklärung geltenden Änderungen erfüllt:
in the form as delivered fulfils all the relevant provisions of the following European Directives
and meets the applicable requirements of the harmonized European Standards including any
amendments valid at the time this declaration was signed listed below:
E E M M V V | | E E M M C C
Richtlinie
2014/30/EU
Directive
Norm(en)
EN 61326-1:2013
Standard(s)
Die Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen:
The person authorised to compile the technical file: Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG
Goettingen, 2 2 023 3 - - 0 0 4 4 - - 2 2 0 0
_________________________
_________________________________________________
Mario Hespe
Managing Director
*:
angewandte, jedoch für Maschinen nicht harmonisierte Norm /
applied standard, which however is not harmonized for machines
___________________________________________________________________________________________
Doc: 2599872-00
| | A A u u t t o o m m a a t t i i c c m m o o t t o o r r i i z z e e d d i i n n n n e e r r d d r r a a f f t t s s h h i i e e l l d d
R R o o H H S S
2011/65/EU
EN IEC 63000:2018
SLI20CE005-00.de,en
1 / 1
Instruções de Operação Cubis
Informação sobre Marca Registrada
P P o o w w e e r r S S u u p p p p l l y y
M M o o t t i i o o n n s s e e n n s s o o r r
| |
| |
M M a a s s c c h h i i n n e e n n | | M M a a c c h h i i n n e e s s
2006/42/EG
2006/42/EC
EN ISO 12100:2010
EN 61010-1:2010
+A1:2019 +AC2014-04
Electronics & Product Compliance
37070 Goettingen, Germany
_______________________________________________
_____
__
__
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__
_ _
_
_
_
__
__
_
_
_
_
_
_
__
_
_
__
__
_
__
_
_ _
__
_
__
__
__
_ _
_
__
__
_
_ _
_
_
__
_
_
____
_ _
_
_
_ _
_ _
__
_
__
_
__
_ _
_
____
_
_
_ _
_
__
__
_ _
__
__
_
__
__
_
__
_
__
__
__
__
_ _
_ _
__
_
_
_
_
_
_
_
______________
Halil Yildirim
lil Yildi
d
d
d
d
d i
di
d
d
d
d
d
d
di
d
d
di
d
d
d
d
d
d
d
d
di
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
di
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
di
d
d
d
d
d
d
d
d i
d
d
d
di
d
di
d
d
d
d
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
rim
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Product Compliance Manager (SLI)
PMF: 2369813
OP-113_fo1_2020.03.03
®
| |
| Modelos MCE
87