ESCUCHA DE UNA CINTA
RIPRODUZIONE DI NASTRO
DOSES
B
OFF
me ©
DOLBY NR
—_—
=
Inserte el cassette de cinta.
2 Seleccione el tipo de Dolby NR.
Si la cinta fue grabada con el sistema Dolby B
NR
o Dolby
C
NR,
seleccione
el tipo
correspondiente.
De lo contrario, ponga en OFF el Dolby NR.
Usted puede confirmar el tipo observando el
indicador Dolby NR en el visualizador.
Cuando
no se visualice ningun indicador,
significa que esta desactivado et sistema Dolby
NR.
3 Presione el bot6n
»
para iniciar la
reproduccion.
4 Ajuste
el control
de volumen
del
amplificador conectado.
Controles de los movimientos de la cinta
Para avanzar rapidamente | >® MS/CUE
<4 MS/REVIEW
Para detener la cinta
!
ot
| Para hacer una pausa
ii
| Para reanudar la operacion
Parada completamente automatica
Cuando la cinta llega a su extremo en cualquier
modo de operacion
(reproduccién, grabacién, reenrollado o avance
rapido), el mecanismo
de parada
automatica
desengancha el mecanismo de mando y restablece
todos los controles a la condicion neutral.
1 Inserire un nastro a cassettia.
2 Selezionare il tipo Dolby NR.
Se il nastro é stato registrato con il sistema
Dolby B NR oppure Dolby C NR, selezionare il
tipo che corrisponde.
Nel caso contrario, disattivare il sistema Dolby
NR.
Si pud confermare il tipo verificando l'indicatore
Dolby NR su! display.
Se nessun indicatore viene visualizzato, significa
che il sistema Dolby NR é stato disattivato.
3 Premere
il tasto
P
per iniziare
la
riproduzione.
4 Regolare
il comando
del volume
sullamplificatore collegato.
Comandi dello scorrimento del nastro
Per eseguire
bP MS/CUE
l'avanzamento rapido
Per eseguire il
<4 MS/REVIEW
riawolgimento
:
a
ae
Per arrestare il nastro
a
Per eseguire una pausa
it
Per riprendere le operazioni | H
Arresto interamente automatico
Quando il nastro giunge alla sua fine in quaisiasi
modo (riproduzione, registrazione, riavvolgimento
oppure avanzamento veloce), i! meccanismo
di
arresto
automatico
libera
il meccanismo
di
scorrimento
e fa ritornare
tutti i comandi
alla
posizione di azzeramento.
1 RAGE.
2 BEAL
RA SH.
RS LIAL IE B NR Se IEC NR ®!
BASE,
RURAL HMR AS.
GALORE
LER HK
$5 BY 5 a A PET SP HL LE RA HE
WEIMAR.
METRES
LAS, EL ECR A
EA
HEBER TE.
3 2E hm RARE.
4 ARAMA
L MBE
sls.
RE ETT ol
SEAR
44MS/REVIEW
SEL
7
See
iC
| SEA
a
2a Mt
BSB STE CE AAT A
OS
(ER
Hote) BUSES TERE,
BITS
1h BERR eRe
MBL
Bl, TENS SSPE 2HR Bei.
13