Publicidad
PARA LA OPTIMA GRABACION
PER UNA REGISTRAZIONE OTTIMALE
MVE TRERS
PHILIPS: Ferro
(Metal),
(Metal)
maxell: UD 1!
i
maxell: MX
| SONY: Metal-XR, CDit IV,Metal-SR
SONY: FX 1,CDit 11,UX,UX-S.UX turbo, UX-Pro
{CrO2}
| maxell: MX-S
TDK: CDing II, SF, SA
|
AGFA: Cr II-S
|
TDK: MA, MA-X,CDing Metal
(Normal)
i
| AMPEX: GM-IE
i
FUJh: FR-Metal
FUdJi: DR-IX, JP-IS
| BASF: CA-IL.CR-SIL,CR-Ell
That's:MG-XPro, MG-X
maxell: UD 1, XL I-S
i
| Scoteh: Master I
|
| (CrOz)
SONY: HF-S
|
(Norma)
BASF: Professional II
TOK: AD
|
AGFA: LN-S,Super-Ferro,Fe I, Fe I-S
| Fuut: OR 1
|
AMPEX: GM-1
| BASF: Professional-I,Ferro Extra LLH-M i. LH-S I
{
-
MEMOREX: MRX I
(Metal)
(Normal)
Scotch: Dynarange,Master-!
TDK: MA-XG
TDK: CDing 1! ;
Fuji: DR-T
(CrOz)
'
; maxell: UR
BASF: CHROME SUPER II,Chrome Maxima It
SONY: HF, FX-I,EF-x, EF-S
FUJk: FR-Ix,FR-ilx PRO,JP-Il, JP-lix,JP-{Ix Pro
TDK: D. AR
maxelt: XLII, XLS
TDK: SA-X, SA-XS.
(CrOz
(Normal)
MEMOREX: High Bias I
AGFA: Ferro color
(Metal)
BASF: Performance
CALIBRACION DE LA
POLARIZACION
Hay varios tipos de cinta, y cada cual tiene sus
propias caracteristicas de ecualizacion. A fin de
asegurar el mejor rendimiento de su cinta, ajuste
adecuadamente la polarizacion.
Para calibrar la polarizacion
La seleccién de la optima polarizacion para una
cinta asegura una minima distorsion y respuesta
de frecuencia
plana. Al elevar la corriente de
polarizacién, se reduce la distorsion, pero también
se amortiguan las altas frecuencias.
Reduciendo
la corriente de polarizacion, se
acentuan las altas frecuencias, pero también causa
mayor distorsion.
Compare
el sonido
grabado
con
el original,
escuchandolos en altas frecuencias, y ajuste la
polarizacion para obtener la optima respuesta de
altas frecuencias (1 kHz a 20 kHz).
La grafica EN muestra el control BIAS y el balance
de respuesta de alta frecuencia.
Ajuste recomendado de polarizacion — B |
Para el ajuste de la polarizacién de una de las
cintas bien conocidas con elcontrol BIAS, refiérase
al diagrama mostrado en la ilustracion.
Si el diagrama no muestra la cinta que desea usar,
0 si desea hacer ajustes de la polarizacién, sigalos
procedimientos descritos en la pagina 21.
SONY: Super Metal Master
CALIBRAZZIONE Di
POLARIZZAZIONE
Ci sono diversi tipi di nastro, e ciascuno presenta
le sue proprie caratteristiche di equalizzazione.
Perassicurare la migliore prestazione con il nastro,
regolare la polarizzazione in modo appropriato.
Per calibrare la polarizzazione
La selezione della polarizzazione ottimale per un
nastro assicura una distorsione minima ed una
risposta di frequenza piatta. L'aumento
della
corrente di polarizzazione permette di ridurre ia
distorsione, pero attenua anche le alte frequenze.
Una riduzione della corrente di polarizzazione
accentua le alte frequenze, perd causa anche una
distorsione pit importante.
Paragonare il suono registrato con quello originale,
ascoltando le differenze nelle alte frequenze fra
entrambi i suoni, € regolare la polarizzazione per
conseguire la risposta
di frequenze alte (1 kHza20
kHz).
Lillustrazione
EX
mostra
il comando
di
polarizzazione
(BIAS)
ed
un
diagramma
dell'equilibrio della risposta di alta frequenza.
Regolazione di polarizzazione racommandata
- 8
Riferirsi al diagramma mostrato nellitlustrazione
quando si regola la polarizzazione per uno dei
nastri pit: utilizzati con il comando BIAS.
Se il diagramma non indica il nastro desiderato,
oppure se si vuole eseguire delle regoiazioni alla
polarizzazione, seguire il procedimento menzionato
alla pagina 21.
a EEE
BRILL,
SHAR ae
HOE. RT RCH
ERAEHE RE, aT
iia Ew i,
BOTT BCE He Tt
SE
ES cE a
ES Pl) RM AE
SHAS SER, TK aT RR,
(LOR
fa) Be
BEA Gra dat FY) GBS
SA, 1 OP 5 [eee ie AE
'9
S
rhe
HGR BEAD Se EF SSR ET
LO,
CE RUE Ag
SPITE
SAA ADE,
RAS a Tr Ga
oc Ee A
3b ME (1k Hz~20kHz).
Tl GN 22 AS BIAS (hrs St) 22 sil 25 Fo BE
FEM
ie eB
> EY
'GEA BIAS (hati) 422 tll 25 eat MS JO RT
Hm,
aS
PAYA.
BRAATHENS,
RA BoA
Pew Oiitie ii, aiteiT
P21 EAR.
19
Publicidad
