PRECAUCIONES
PRECAUZIONI
{2 A B70 IR
Siga los consejos que se indican a continuacién
para obtener un funcionamiento seguro y eficiente.
Colocacién
* No utilice el aparato en un lugar muy caluroso,
frio, polvoriento o humedo.
¢ Coloque el aparato sobre una superficie plana y
nivelada.
* No
obstruya
el flujo de aire del aparato,
colocandolo en un lugar mal ventilado, sobre
una alfombra, o cubriendolo con una tela,
¢ Siel deck de cassette esta colocado sobre un
amplificador
o sintonizador,
puede
oirse un
Zumbido al usarlo al mismo tiempo que el tele-
visor. Si ocurre este ruido anormal, cambie ja
posicion de instalacién de este aparato.
Voltaje de CA
Antes de utilizar el aparato, confirme que el voltaje
nominal
de su aparato coincide con el volitaje
usado en su localidad.
Para ajustar el selector de voltaje de CA (AC
VOLTAGE) (Sdlo el modelo HE) > EY
Su aparato debe de estar ajustado para usarse
con el voltaje de su localidad. En caso de no
estario, cambie la posicién del selector AC VOLT-
AGE
situado en el panel posterior, usando un
destornillador u otra herramienta similar. Puede
seleccionarse
110 — 120 V 0 220 - 240 V.
Seguridad
¢
En la conexién o desconexién de! cordén de
alimentacion CA, tome del enchufe y no del
cord6én mismo. Si tira usted del cordon, podria
dafiarse y causar serio peligro.
*
En caso de que el cordén de alimentacién CA
esté
roto o averiado,
o bien cuando
sus
conductores
estén
descubiertos,
péngase
inmediatamente
en
contacto
con
su
concesionario o el Centro de Servicio de Aiwa
Para
que sea
debidamente
reemplazado
o
reparado.
En caso de ocurrir alguna falla, desconecte el
cordon dealimentacién CA y pongase en contacto
con el personal de reparacion cualificado.
Si raccomanda di seguire i seguenti consigli per
conseguire una operazione appropriata ed in tutta
sicurezza.
Come installare lunita
* Non utilizzare l''unita in luoghi estremamente
caldi, freddi, polverosi o umidi.
¢ Collocare
l'unita su una superficie piana e
livellata.
¢ Nonostruire il flusso di aria dell'unita collocandola
in una posizione che presenta un flusso di aria
insufficiente, coprendola con una tela oppure
mettendola su un tappeto.
* Sela piastra a cassetta viene messa sulla parte
superiore di un'amplificatore oppure un tuner, o
se viene utilizzatainsieme con il televisore, essa
potrebbe essere disturbata da ronzio. Se questo
fatto viene osservato, cambiare la posizione per
Pinstallazione dell'unita.
Tensione CA
Prima dell'uso dell'unita, verificare se la tensione
nominale dell'unita corrisponde bene alla tensione
locale.
Per regolare il selettore AC VOLTAGE (solo il
modello HE) — EX
L'unita dovrebbe essere regolata per l'uso con la
tensione locale. Se nonsi procede in questo modo,
cambiare la posizione del selettore AC VOLTAGE
sul pannelio posteriore usando un cacciavite oppure
un oggetto simile. Si pud selezionare
110-120 V
oppure 220 - 240 V.
Sicurezza
* Quando si collega o si scollega il cordone CA,
afferrare il cordone dallo spinotto e non dal
proprio cordone. Tirando dai cordone si potrebbe
danneggiarlo, causando cosi un pericolo.
* Se il cordone CA é danneggiato oppure rotto,
oppure se ifilisono esposti, si prega dicontattare
il distributore oppure una stazione di servizio
Aiwa per sostituirlo 0 ripararlo immediatamente.
In caso di problema, scollegare il cordone CA e
contattare un personale di servizio qualificato.
RACKS, TEMIREAKR,
HSRLI PER
ae
BRASS
oO TERESA, RIE, SHERRIE
HB RAR.
© HILARREP FB,
° DARHT
BE, HOSAKA
i,
BOER EKEAM,
Rit
mary
© SORE
KE RAS RANE,
RHE
FETAL BE FAR OR AR, ATT
AE RE RE
Oe, SRESMR,
TRAN RE
iE
RSE
RAZA,
MARRS
TRL OR
JHA)
ETFS
tn fy BB SE AC VOLTAGE
ie #3 3 (a8 BE oS HE HE
#)-
AG AS BETA De aR BY HE TE He eS
EP
A
ARKE,
SPREE
ATA), TSR
BRA
ARABIA THAR LAY AC VOLTAGE 3858 25:38
% 248
MEARE Eb. BYERE 110 — 120V #%220- 240V,
EeER
© EIRBGRR AC Taek,
ER FP EA
TA ETE EER BB oP. TL
ER Ot
ME TEEX IE
eG AC ART BT, TURE Bh ARB
RE,
OWA
AE IAS Aiwa ARS PLA,
SCONE TT BEE
PRE (ER,
#5 BEE,
aT
AC in A Ratk Bt BE
RS