Stihl MS 210 Instrucciones De Servicio página 116

Indicações de reparação
Os utilizadores desta máquina devem
unicamente executar os trabalhos de
manutenção e de conservação que são
descritos nestas Instruções de serviço.
As demais reparações devem unica-
mente ser efectuadas por revendedores
especializados.
A STIHL recomenda fazer executar os
trabalhos de manutenção e as repara-
ções unicamente pelo revendedor espe-
cializado da STIHL. Instruções e infor-
mações técnicas estão postas regular-
mente à disposição dos revendedores
especializados da STIHL.
Durante as reparações, aplicar unica-
mente as peças de reposição autoriza-
das pela STIHL para este aparelho a
motor, ou as peças tecnicamente simila-
res. Utilizar unicamente as peças de re-
posição de alta qualidade. Caso contrá-
rio, pode existir o perigo de acidentes ou
de danos no aparelho a motor.
A STIHL recomenda utilizar as peças de
reposição originais STIHL.
As peças de reposição originais STlHL
podem ser reconhecidas pelo número
da peça de reposição STIHL, pelo em-
blema e eventualmente pelo
STIHl
símbolo para as peças de reposição
STlHL (. Este símbolo também pode
estar só em pequenas peças.
MS 210, MS 210 C, MS 230, MS 230 C, MS 250, MS 250 C
Declaração de conformida-
de CE do fabricante
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Badstr. 115
71336 Waiblingen,
certifica que a nova máquina descrita a
seguir
Construção: Moto-serra
Marca de fábrica: STIHL
Tipo: MS 210 / C
MS 230 / C
MS 250 / C
Identificação de
série: 1123
Cilindrada: MS 210 / C:
35,2 c.c.
MS 230 / C:
45,4 c.c. (só a UE)
40,2 c.c.
MS 250 / C:
45,4 c.c.
corresponde às prescrições em conver-
são das normas 98/37/CE, 89/336/CEE
e 2000/14/CE.
O produto foi desenvolvido e fabricado
de acordo com as normas seguintes:
EN ISO 11681-1, EN 61000-6-1,
EN 55012
Para averiguar o nível da potência medi-
do e garantido procedeu-se segundo a
norma 2000/14/CE, anexo V, ao aplicar
a norma ISO 9207.
Nível da potência sonora segundo a
norma 2000/14/CE em dB(A):
medido
MS 210 / C 110
MS 230 / C
(só a UE) 113
MS 230 / C 112
MS 250 / C 113
Depósito da documentação técnica:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Produktzulassung
(Admissão dos produtos)
O controlo CE dos tipos de construção
doi efectuado pelo
Deutsche Prüfstelle für Land- und
Forsttechnik (DPLF)
Postfach 41 03 56
34114 Kassel
Números de ceritificação
MS 210 / C K-CE-2001/3465
MS 230 / C K-CE-2001/3467
MS 250 / C K-CE-2001/3469
português
garantido
111
115
113
114
115